English: Разговорная грамматика для реального общения. Книга 1

Вставьте в предложения нужные формы глаголаto be, по возможности используя разговорные сокращения.

1. … Lucy Jim’s cousin? – No, she … not his cousin, she … his sister. – … she a schoolgirl? – No, Lucy … a student at college, she … a violinist (скрипачка). 2. … they happy in America? – Yes, they … quite (вполне) happy there. Ronaldo … a plumber (сантехник), Olga … a private piano teacher, and their children … college students. 3. Mom, … you busy? – Yes, I … busy with the pie. It … in the oven (духовка) already. 4. … Mike from England? – No, he … not from England, he … from Australia. – It … strange. His accent … so British! – It … because Mike … an Oxford University student. 5. Mary, … you a doctor like (как и) Nell? – Yes, but I … a surgeon (хирург), and Nell … a dentist. – Oh, I see. And your husband? … he a doctor, too? – No, Peter … not a doctor. He … a lawyer (юрист). 6. … your car red? – No, it … not red. My car … dark blue. 7. … it your new laptop (ноутбук)? – No, it … Jack’s. My laptop … in my bedroom. – … it expensive (дорогой)? – Yes, very! It … big and nice! 8. Kids, you … too noisy! Shut up, please! I … so tired! – We … not noisy, uncle Jim! We … just young and joyful (веселые). And you … old and gloomy (угрюмый). – You … so rude (грубые), guys! Off with you! 9. … those people tourists from Chile? – No, it … a group of businessmen from Spain. – … they from our hotel? – No, they … from the Ritz. 10. … Jane that fat, ugly (некрасивая) girl from your school? – No, she … not! Jane … the first beauty in school! She … slim (стройная) and charming (очаровательная). She … my date (зд.: девушка)!

Упражнение 33

Ответьте на вопросы по образцу, используя разговорные сокращения с глаголом to be. Для ответов используйте слова, указанные в скобках.

МОДЕЛЬ:

Is Susan a photo model? – (teacher) No, she isn’t a photo model, she’s a teacher.

а) Are they from Boston? – (Portland)

б) Am I a bad student? – (brilliant)

в) Is it John’s house? – (Mike’s)

г) Is Jack at home? – (at school)

д) Is your sister a singer? – (dancer)

е) Are we still (все еще) rich, dad? – (poor)

ё) Is Michael your friend? – (colleague)

ж) Are you still ill? – (well)

з) Is Kate a housewife? – (journalist)

и) Is Centralia a big city? – (small)

й) Are you hungry, guys? – (thirsty)

к) Am I wrong? – (right)

л) Are they businessmen? – (doctors)

м) Is your granny still alive (жива)? – (dead)

н) Is it a theatre? – (museum)

о) Are your kids in the kitchen? – (bedroom)

п) Are you sick, dude? – (tired)

р) Is Juan Argentine? – (Spanish)

с) Is it a useful (полезный) thing? – (useless)

т) Are they old? – (young)

___________

Когда глагол to be выступает в предложении в роли смыслового глагола или глагола-связки, он выполняет следующие функции:

а) указывает на существование человека или предмета, на профессию человека, его национальность и семейное положение, а также на то, к какому виду / роду принадлежит предмет. В таких случаях после глагола to be (not) следует существительное – зачастую с неопределенным артиклем, если это имя нарицательное единственного числа. Артикль не употребляется перед существительными во множественном числе, именами собственными, а также если перед существительным стоит притяжательное местоимение (my, your и т.д.) или притяжательная конструкция (Jack’s, Kate’s и т.д.).

I’madriver. – Я водитель.

Janeisn’tBritish, she’sAustralian. – Джейн не англичанка, а австралийка.

Theyaren’tstudents, they’reteachers. – Они не студенты, а учителя.

It’snotasupermarket, it’sabank. – Это не супермаркет, а банк.

Itisn’tJohn’shouse, it’smyhouse. – Это мой дом, а не Джека.

Обратите внимание, что если перед существительным стоит одно или несколько прилагательных, а также наречие, относящееся к прилагательному, то неопределенный артикль ставится после глагола to be (not) перед всей группой прилагательных или группой наречие + прилагательное.

It’salongreddress. – Это длинное красное платье.

It’savery oldsouvenirfromPeru. – Это очень старый сувенир из Перу.

Jennyisatall, blond, good-lookingyoungwoman. – Дженни высокая, светловолосая, красивая молодая женщина.

б)описывает человека или предмет. В таких случаях после глагола to be (not) следует имя прилагательное.

Are you tired? – Ты устал?

Mark is sad. – Марк опечален.

Sheisn’told. – Она не стара.