Энциклопедия пиратов

Некоторое время спустя он в союзе с капитаном Элисом захватил французское судно, идущее из Ньюфаундленда с грузом рыбы. В Студленде Уолтон обменял рыбу на мясо и хлеб, а потом отремонтировал свой корабль в Балтиморе, Ирландия. В 1583 году он нападал на английские и французские корабли в Уаймаит Роуд и захватил французский БАРК. Возмущенные жители города убили семь его матросов и искалечили остальных.

“УОЛФЕРТ УЭББЕР, ИЛИ ЗОЛОТЫЕ МЕЧТЫ” (“Wolfert Webber, or golden Dreams”) — рассказ; 1824 год.

В этом рассказе, опубликованном в книге Вашингтона ИРВИНГА “Tales of Traveller”, впервые поднимается тема, развитая в более поздних произведениях, включая “ОСТРОВ СОКРОВИЩ”. Уолферт Уэббер — толстый голландец с неизменной трубкой — живет в Нью-Йорке в начале XVIII века. Он бросает свою ферму, отправляется на поиски СОКРОВИЩ КАПИТАНА КИДДА и приезжает в голландскую гостиницу на берегу моря. Там он встречает хвастливого сквернословящего БУКАНЬЕРА.

Этот странный моряк появляется внезапно темной ветреной ночью с большим дубовом сундуком. Лицо его покрыто шрамами, тело почти квадратное и мускулистое, он обладает огромной физической силой. Иногда он пропадает целыми днями с какими-то таинственными поручениями или сидит в своей комнате, обвешанной пистолетами, с короткой трубкой, РОМОМ и подзорной трубой, изучая суда в гавани. По ночам он ревет и пьет и рассказывает истории об ИСПАНСКОЙ АМЕРИКЕ, от которых волосы на голове становятся дыбом.

Когда в гостинице появляется Уэббер, капитан спорит с другими выпивохами о сокровищах капитана Кидда. Когда один из них, Пичи Праху, начинает рассказывать историю, буканьер прерывает его. С “оскалом рассерженного медведя” он предупреждает слушателей, чтобы они “оставили буканьеров и их деньги в покое... Им нелегко достаются эти деньги, они отдают за них тело и душу, и где бы они ни были зарыты, придется встать в одну упряжку с дьяволом, чтобы вытащить их”.

После ухода странника Пичи передает им рассказ Сэма, черного моряка, который своими глазами видел таинственные похороны на манхэттенском берегу. Шестеро мужчин, пять из них в красных шерстяных шапках, высадились с небольшой лодки в месте, отмеченном железным кольцом. Сэм принял их за убийц, тем более что они выстрелили в его сторону, чтобы отогнать прочь.

Как только Пичи заканчивает свой рассказ, с берега доносятся выстрелы МУШКЕТОВ и дикие крики. Ужасный моряк исчезает в страшном ночном шторме со своим тяжелым сундуком. Во вспышках молнии Уэббер и его товарищи видят лодку, пляшущую на волнах у скал. Буканьер ставит сундук одним концом на борт лодки. В этот момент волна неожиданно относит лодку от скалы. Тяжелый сундук тонет, увлекая за собой пирата.

Уэббер находит черного Сэма и выясняет, где высаживались из лодки таинственные люди. Три креста, выбитые на прибрежных скалах, совпадают с тремя крестами в месте захоронения. Уэббер возвращается с ученым “доктором из Верхней Германии”. С помощью заклинаний и магического жезла они находят сундук, но их прогоняет привидение утонувшего буканьера. Все сходятся на том, что таинственный моряк был либо контрабандистом, либо одним из “старых товарищей Кидда или Джозефа БРЭДИША, вернувшимся за сокровищами, закопанными в этих местах”.

УОНТ, УИЛЬЯМ (Woht, Уильям) — британский пират; Атлантический океан, Красное море; действовал 1693 — 1695 годы.

В январе 1694 года на корабле “Дельфин” Уонт покинул Филадельфию и в июне 1695 года присоединился к эскадре Генри Эвери в Красном море. “Дельфин”, пришедший в плохую форму, сожгли. Команда Уонта перешла на корабль Эвери и принимала участие в ограблении двух индийских казначейских кораблей. Вскоре после этого Уонт раздобыл новый корабль и отправился на нем в Персидский залив.

УОРАЛЛ, КАПИТАН (Worall, Captain) — английский пират; Атлантический океан; около 1582 года.

Уоралл выходил в море из Дорсета на небольшом корабле. Он потерял почти половину команды, пытаясь захватить французский торговый корабль, значительно превосходящий размерами его судно. Его пленили и посадили в тюрьму. На суде Уоралл утверждал, что служил у сэра Фрэнсиса ДРЕЙКА.

УОРД, ДЖОН (Ward, John) - английский пират; Карибское, Средиземное моря; 1553 — 1623 годы.

Уорда называли “бедным рыбацким отродьем из Кента”. В 1602 году его посадили в тюрьму за ограбление голландского судна в Карибском море. В 1603 году его насильно зачислили в военно-морской флот, откуда он дезертировал с 30 своими товарищами. Он принял участие в краже небольшого БАРКА в Плимуте. Вскоре банда захватила большое судно и 6-пушечный французский корабль.