Энциклопедия пиратов

По пути Хаброкомес и Антия останавливаются у острова Родос. Их корабль замечают финикийские пираты, придавшие своей галере вид купеческого судна. Корсары намереваются напасть на эфесский корабль, на борту которого находятся золото, серебро и ценные рабы. Их главарь Коримбос — “молодой человек крупного сложения со свирепой внешностью и жесткими, всегда растрепанными волосами”.

Пираты незаметно следуют за кораблем и неожиданно атакуют его. Они легко справляются с членами команды, “неподвижно лежащими на палубе от пьянства и безделья”. Коримбос забирает Хаброкомеса и Антию, а также ценный груз с корабля, затем поджигает его вместе с командой и пассажирами (первый из существующих примеров, показывающих справедливость поговорки “МЕРТВЫЕ НЕ ГОВОРЯТ”).

Пираты высаживаются в Тире и забирают свою добычу в поместье архипирата Апситроса для дележа. Еще до прихода Апситроса, двое пиратов проникаются страстью к прекрасным пленникам. Капитан Коримбос безмерно влюбляется в Хаброкомеса, а его друг, Евксинос, домогается любви Антии.

Пираты пытаются уговорить пленников уступить их желаниям. Говоря с Хаброкомесом как посредник Коримбоса, Евксинос прибегает и к мольбе, и к угрозам. Он уверяет Хаброкомеса, что Коримбос любит его и отдаст ему все свои богатства. Но он напоминает также, что Коримбос пират, не раз убивавший людей и способный на новые убийства. Тем временем Коримбос действует в качестве посредника Евксиноса перед Антией. Восхваляя своего друга, Коримбос говорит Антии, что Евксинос готов жениться на ней.

С возвращением Апситроса происходит крушение надежд обоих пиратов. Понимая, что Хаброкомеса и Антию можно продать за высокую цену, Апситрос забирает прекрасных пленников (и двух их рабынь) как свою долю добычи. Разочарованному Коримбосу и его команде позволено разделить между собой товары и других захваченных рабынь.

Встреча с похотливыми пиратами лишь первое из многочисленных испытаний, с которыми сталкиваются Хаброкомес и Антия, прежде чем начать счастливую жизнь. По мере развития действия романа, судьба неоднократно разлучает их, носит по всему Средиземному морю. Всюду, куда попадают, они подвергаются мучениям, их захватывают в плен разбойничьи шайки, несправедливо арестовывают и приговаривают к смертной казни.

“ЭФИОПСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ” (“The Ethiopian adventures”) —  греческий роман; III век.

“Эфиопика” является самой длинной из сохранившихся греческих романтических историй. Хотя ее персонажи остались не полностью раскрытыми, Гелиодор Эмесский искусно завершил разработку сложного сюжета. Обязательные сцены пиратства более правдоподобны, чем в других романтических историях, и показывают знакомство автора с мореходством.

Феагенес и Хариклеа должны преодолеть много трудностей до вступления в брак. Роман начинается с захвата египетскими бандитами двух влюбленных, предшествующие события представлены воспоминаниями действующих лиц. Хариклеа родилась с белой кожей, так как ее мать, королева Эфиопии, во время беременности смотрела на икону белой богини. Опасаясь, что муж обвинит ее в измене, королева оставляет новорожденную в пустыне. Хариклеа спасается и в конце концов становится жрицей храма в Дельфах, в центральной Греции.

Во время ежегодных атлетических состязаний Хариклеа видит благородного Феагенеса, и оба безумно влюбляются друг в друга. Когда Дельфийский оракул предсказывает, что влюбленные найдут счастье в Эфиопии, Феагенес похищает Хариклеа из храма. Они уплывают на финикийском корабле вместе с Каласирисом, египетским мудрецом, выдающим себя за их отца.

На зиму финикийский корабль останавливается у Закинтоса, одного из Ионических островов. Каласирис и двое влюбленных живут со стариком, который, как выясняется, снабжает рыбой пиратов, скрывающихся в укромной бухте. Трахинус, капитан корсаров, видит Хариклеа и мгновенно влюбляется в нее. Чтобы получить девушку и добычу, он решает выждать и напасть на финикийский корабль, когда тот выйдет в море.

Пираты преследуют более крупный финикийский купеческий корабль от Закинтоса до Ливии. Когда ветер ослабевает, легкий пиратский корабль наконец настигает свою добычу. Более человечный, чем корсары в “Эфесской истории”, Трахинус предоставляет финикийским морякам возможность спастись на небольшой шлюпке, хотя оставляет их в одних рубашках. Взяв Каласириса и двух влюбленных на свой корабль, пираты ведут захваченный купеческий корабль в египетскую Дельту.

Трахинус намерен жениться на Хариклеа в день большого пира, которым корсары отмечают свое благополучное возвращение. Забрав с захваченного корабля вина и ценные вещи, пираты щедро расплачиваются с фермерами за купленный скот. Пока команда участвует в веселой попойке, Каласирис убеждает Пелоруса, помощника капитана Трахинуса, потребовать Хариклеа как свою долю добычи. Пиратский закон “предоставляет первый, ничем не ограниченный выбор доли человеку, который первым оказался на борту захваченного корабля”.