Неудержимая тяга к ней навеки поселилась в дальнем уголке моего разума. И теперь я понимала причину. Кинра. Я должна защитить Киго и жемчужину, пока Диллон не принес фолиант. Должна защитить, пока не найду способ помочь драконам без всеобщей хуа.
Должна защитить от Кинры. А значит, и от себя.
Я прижалась губами к ладони императора, к мягким энергетическим вратам, запечатлевая в своем духе его запах и ощущение о прикосновения к его коже. А потом заставила себя улыбнуться и отступила на шаг. Прочь от солнца, что уравновешивает мою луну.
Вернувшись вслед за Киго в лагерь, первым делом я увидела Рико. Помимо часовых по периметру, он единственный стоял. Все остальные готовились ко сну или сидели, сгорбившись над едой, и устало жевали. А вот островитянин переминался с ноги на ногу, не отрывая пристального взгляда от Идо на другой стороне поляны. Заклинателя уже отконвоировали с нашей тренировочной площадки, и теперь один из стражников – лучник Цзюнь – вновь связывал ему запястья. Все вокруг зашелестели, кланяясь и выдавая наше прибытие, и Идо поднял на меня глаза. Я отвернулась. Не хотела видеть выражение его лица.
Затем быстро поклонилась Киго и поспешила к леди Деле. Прислонившись к вьюку с припасами, она медленно жевала чернослив. Измождение словно тяжелый плащ лежали на плечах оборотной.
– У меня просьба.
Она изящно вытерла рот двумя пальцами:
– Что угодно, если мне не придется вставать.
Я наклонилась и даже не сказала, а выдохнула:
– Найди в фолианте, за что казнили Кинру.
Дела нахмурилась и прошептала, коснувшись привязанной к руке книги:
– Мы знаем за что. За измену.
Я не говорила ей, что Кинра пыталась украсть Императорскую жемчужину. Если об этом упоминается в красном фолианте, то Дела найдет. А если нет, то ей ни к чему знать. Во всяком случае, пока. На миг меня охватило непреодолимое желание раскрыть ей, что значит «всеобщая хуа». Хоть с кем-то разделить свои страхи. Но Дела расскажет Киго, без всяких сомнений, и ему придется защищать жемчужину.
Разум ужалила непрошенная жуткая мысль: император Дао казнил Кинру, чтобы защитить жемчужину. Любовь против власти, и власть победила.
Мне нужно больше времени, чтобы освоить ган хуа. Больше времени, чтобы найти другой способ спасти драконов. И тогда я расскажу Киго все.
– Да, мы знаем, что она предала, – тихо произнесла я, – но нужно выяснить, как именно и почему.
Особенно почему. Я нуждалась в подтверждении.
Дела кивнула:
– Я посмотрю. На последних страницах ничего такого нет, но, может, детали скрыты в зашифрованных записях. – Она начала разматывать жемчуг и вдруг остановилась. – Я узнала еще кое-что. В самом начале нашей сделки с драконами ежегодно восходил не один, а два зверя – самец, чей год наступал, и Зеркальный дракон. Она всегда была восходящей, неважно ее ли это год или чужой, пока не исчезла после смерти Кинры.
Еще одна деталь мозаики, но куда же ее поместить?
– Если она всегда была восходящей, значит ли это, что с ее уходом сила драконов уменьшилась вдвое? Одна из причин, почему драконов нужно спасать?
Дела устало покачала головой:
– Не знаю. Я просто перевожу…
– И я очень ценю твои усилия.
Я благодарно потрепала ее по руке, но когда начала отходить, Дела меня удержала:
– Ты расстроена. И Рико тоже. Что-то случилось?
Я стиснула ее пальца:
– Все хорошо.
Я повернулась и вновь попыталась уйти, но на сей раз меня остановил Рико.
– Леди Эона, можно тебя на пару слов?
Я этих слов точно слышать не хотела, однако позволила ему оттащить меня подальше от Делы – на самый край лагеря. Мы замерли между двух часовых, на приличном расстоянии от каждого.
– Что это было? – спросил Рико. Его привычное хладнокровие как ветром сдуло.
– Ты о чем?
Он наклонился:
– Не обращайся со мной как с идиотом. Я знаю, каково на вкус твое принуждение, ты не раз его на мне испробовала. И я знаю, что ты только что принуждала Идо, но таким способом… – Островитянин стиснул кулаки. – Эона, что ты сделала?
Жар бросился в лицо.
– То, что должна была, – ответила я, понизив голос. – Лорд Идо научился блокировать мое воздействия. И я отыскала иной путь к его воле. Разницы никакой.
– Никакой?! – Он уставился мне в глаза. – Ты правда в это веришь? Пойми же, ты играешь с огнем. Вспомни, что говорила Момо.
– Ты бы предпочел, чтобы у меня не было над ним власти?
Рико упрямо выпятил подбородок:
– Я бы предпочел, чтобы он подох.
Я злобно на него зыркнула.
Рико сдался и неохотно склонил голову:
– Просто будь осторожна. Дела очень беспокоится о тебе.
– Как и о тебе. – Он бросил на меня тяжелый предупреждающий взгляд, но прямо сейчас мне было не до чужих надуманных страданий. – Ты дурак, если считаешь, будто для нее важны звания и богатство.
– Я знаю, что не важны.
– Проблема в том, что она физически мужчина?
– Я вырос среди самых чудных союзов, – фыркнул Рико. – Причина в другом.
Я скрестила руки:
– В чем же?
Островитянин качнулся на стопах, и я подумала, что он сейчас уйдет.
– Мне не место среди живых, – наконец сказал он. – Шола позволила тебе выдернуть меня из объятий смерти. Полагаешь, из сострадания?