Читаем Ещё раз о голом короле полностью

И нервничает вся моя родня…

Вы сохранили ль девичью невинность

До этого торжественного дня?..


ПРИНЦЕССА (возмущённо)

Ты спятил?!. Это что ещё за речи?..

(Ко всем)

Ну надо же, такое отмочил!..

(Королю)

Ты думаешь – меня до нашей встречи

Так прямо и тошнило от мужчин?!.


КОРОЛЬ (хохочет, аплодируя)

Ха-ха!.. Ценю!..

(Придворным)

Принцесса любит шутку!..

Все поняли, что сказанное ложь?!.


ПРИНЦЕССА (холодно)

А вот получишь в жены проститутку –

Тогда, небось, другое запоёшь!..


КОРОЛЬ

Принцесса!.. Вы обиделись?.. Да что вы!..

Мы люди дружелюбные, мой свет!..

Да мы вас и с дитём принять готовы!..

Подумаешь, невинность!.. Нет так нет!

(Придворным, неожиданно)

А ну позвать Шута сюда скорее!..

Развеселить Принцессу должен он!..

(Хохочет)

Пусть анекдот расскажет.

Про еврея.


НАЧАЛЬНИК ТАЙНОЙ ПОЛИЦИИ

Боюсь, уже не сможет. Он казнён.


КОРОЛЬ (плаксиво)

Казнён?..

Убили, значит?..

Эк вы быстро!..

Мой бедный шут!..

Я так к нему привык!..

(Решительно)

Тогда зовите Первого Министра!..

Мне нужен этот яростный старик!..


Появляется ПЕРВЫЙ МИНИСТР. ВИД у него, как всегда, насупленный и неприступный.


Чем снова недоволен?.. Только честно!..

Ну, что тебе опять не по нутру?..


ПЕРВЫЙ МИНИСТР (с надрывом)

Подгнило что-то…


КОРОЛЬ (прерывает)

Это мне известно.

Сказал же, примем меры. Поутру.

(Строго)

Стряхни унынье. Взбей задорно чёлку.

Смахни с мундира птичий экскремент.

(Кивает в сторону Принцессы)

И позабавь приезжую девчонку…

Произнеси правдивый комплимент!..

Но только поизящнее, потоньше…

Армейского не пользуй словаря…


ПЕРВЫЙ МИНИСТР сверлит ПРИНЦЕССУ глазами и тщится извлечь из себя слова восхищения. Чувствуется, что произнесение непривычных слов дается ему с трудом.


ПЕРВЫЙ МИНИСТР (осторожно)

Голубка… Рыбка… Розовый бутончик…

(Не сдержавшись)

Уссаться можно, проще говоря!…


КОРОЛЬ (желая сгладить конфуз)

Министр не большой знаток бонтона,

И лексика его – сплошной вокзал…

Но свой последний спич насчет бутона,

По-моему, он здорово сказал!..


ПРИНЦЕССА (смотрит на часы)

Одиннадцать! А я ещё не ела!..

Какая идиотская страна!..

(Королю, капризно)

Я голодна… Мне все здесь надоело…

И вообще, Король…

Пошел ты на!..


КОРОЛЬ (он в восторге)

Вот это оборот!..

Вот это норов!..

Таких я смелых девушек люблю!..

(Хохочет)

Пошел ты на!..

Без долгих разговоров!..

Пошел ты на!..

И это – Королю!..


ПРИНЦЕССА (зевнув)

Ну, вот что…

Развлекайся дальше сам уж!..

А мне с дороги надобен покой!

(Сочувственно смотрит на Короля)

Подумаю ещё – идти ли замуж…

Ты малопривлекательный такой!..


С этими словами ПРИНЦЕССА, сопровождаемая свитой, покидает помещение.


НАЧАЛЬНИК ТАЙНОЙ ПОЛИЦИИ (глядя ей вслед)

Казнить?..


КОРОЛЬ (с ненавистью)

Уйми своё воображенье!..

И вообще запомни, Генерал:

Еще одно такое предложенье –

И я тебя отправлю за Урал!..


НАЧАЛЬНИК ТАЙНОЙ ПОЛИЦИИ

За что, Король?!.


КОРОЛЬ

За глупость без просвета!..


НАЧАЛЬНИК ТАЙНОЙ ПОЛИЦИИ

Но я…


КОРОЛЬ

И не перечить Королю!

(Настраиваясь на лирический лад)

Она прекрасна, эта Генриетта!..

И я её до судорог люблю!..

Картина шестая

Примерочная. ГЕНРИХ и ХРИСТИАН ползают по полу, раскладывая детали несуществующего королевского костюма… ПРИДВОРНЫЕ, скучая и вяло переговариваясь, ждут появления КОРОЛЯ… Наконец двери примерочной распахиваются, и на пороге возникает КОРОЛЬ.


КОРОЛЬ (ткачам)

Здорово, хлопцы!.. Как идет работа?!.

Хоть пару покажите лоскутов!..

Вы вкалывали до седьмого пота,

А мой костюм доселе не готов!..


ГЕНРИХ (обиженно)

Костюмчик на полу мы разложили…

Внимательней гляди, не кое-как!..


ХРИСТИАН (со значением)

Иль у тебя со зреньем худо или…


КОРОЛЬ (раздраженно)

Нет никакого «или»!.. Сам дурак!..

(Неожиданно смягчившись)

Шучу, шучу!.. Я сразу всё увидел!..

Сорочку, панталоны и камзол!..

(Извиняющимся тоном)

Простите, если я кого обидел…

(Смотрит на часы)

В такое время я обычно зол!..


ХРИСТИАН (приглашая в примерочную кабинку)

Пожалуйте в кабинку!..


КОРОЛЬ (снова окрысившись)

Эк ты рьяно!..

Дождись, пока того захочет власть!..

(Показывает на стайку Придворных Дам)

Не видишь разве, личная охрана

Общения со мною заждалась!


Перейти на страницу:

Похожие книги

Скрытый смысл: Создание подтекста в кино
Скрытый смысл: Создание подтекста в кино

«В 2011 году, когда я писала "Скрытый смысл: Создание подтекста в кино", другой литературы на эту тему не было. Да, в некоторых книгах вопросам подтекста посвящалась страница-другая, но не более. Мне предстояло разобраться, что подразумевается под понятием "подтекст", как его обсуждать и развеять туман вокруг этой темы. Я начала с того, что стала вспоминать фильмы, в которых, я точно знала, подтекст есть. Здесь на первый план вышли "Тень сомнения" и "Обыкновенные люди". Я читала сценарии, пересматривала фильмы, ища закономерности и схожие приемы. Благодаря этим фильмам я расширяла свои представления о подтексте, осознав, что в это понятие входят жесты и действия, поступки и подспудное движение общего направления внутренней истории. А еще я увидела, как работает подтекст в описаниях, таких как в сценарии "Психо".После выхода первого издания появилось еще несколько книг о подтексте, но в них речь шла скорее о писательском мастерстве, чем о сценарном. В ходе дальнейших размышлений на эту тему я решила включить в свою целевую аудиторию и писателей, а в качестве примеров рассматривать экранизации, чтобы писатель мог проанализировать взятую за основу книгу, а сценарист – сценарий и фильм. Во втором издании я оставила часть примеров из первого, в том числе классику ("Психо", "Тень сомнения", "Обыкновенные люди"), к которым добавила "Дорогу перемен", "Игру на понижение" и "Двойную страховку". В последнем фильме подтекст был использован вынужденно, поскольку иначе сценарий лег бы на полку – голливудский кодекс производства не позволял освещать такие темы в открытую. Некоторые главы дополнены разбором примеров, где более подробно рассматривается, как выглядит и действует подтекст на протяжении всего фильма или книги. Если вам хватает времени на знакомство лишь с тремя примерами великолепного подтекста, я бы посоветовала "Обыкновенных людей", "Тень сомнения" и серию "Психопатология" из сериала "Веселая компания". Если у вас всего полчаса, посмотрите "Психопатологию". Вы узнаете практически все, что нужно знать о подтексте, и заодно посмеетесь!..»

Линда Сегер

Драматургия / Сценарий / Прочая научная литература / Образование и наука