Читаем Если ты, то я полностью

Как понять, что дела скоро пойдут на поправку, если кажется, будто ты топчешься на том же месте, где и начинала? Я пообедала вместе с Аминой и ее семьей, потом остаток дня собирала вещи. По поводу отъезда я испытывала сложные чувства: одна часть меня боялась возвращаться в Вустер, другая – думала об этом с облегчением. Я устала прикидываться взрослой, принимать решения, имеющие последствия, которые не могли привидеться даже в страшном сне, и жить в постоянном стрессе.

Той ночью я спала беспокойно. Мне снилось, что я в своей комнате в Вустере, срываю все вырезки про Митци и плакаты с Калифорнией, пока стены наконец не остаются совершенно голыми. Даже мой почтовый ящик опустел, никакого присутствия ПостоянствоОбъекта там не наблюдалось. Я начинала жизнь с чистого листа.

На следующее утро я обнаружила в почте два письма. Первое было от ПостоянствоОбъекта.

Новое сообщение от ПостоянствоОбъекта:

Если честно, причина, по которой я не хотел раскрывать свое имя, – это стыд. Мне было стыдно, что я ничего не сказал, когда Эй Джей унижал тебя из-за сломанного дрона. Было стыдно, что я молчал в классе и на вечеринках, когда он насмехался над тобой. Мне стыдно, что я участвовал в его жестоких выходках, а потом извинялся за них. В тот период я еще не знал, что ты здесь. Но даже тогда, где-то там, в глубине, чувствовал, что, увидев мою фотографию в сети или прочитав обо мне, ты сразу поймешь: я не тот, за кого себя выдаю.

Мне жаль, что я не сказал тебе это раньше, но лучше поздно, чем никогда. Может быть, мы еще встретимся в другой жизни и у нас будет больше времени.

Береги себя, хорошо?

Майк

Сердце больно сжалось в груди, и я закрыла письмо, пока не успела снова погрузиться в пучину сомнений. Я поступила правильно. А может быть, правильных решений вообще не существует, есть только попытки выбрать лучший вариант из возможных – это все, что в наших силах.

Второе письмо оказалось от человека по имени Саймон Гартвелл из «Рэдвуд Кэпитал».

Дорогая мисс Чань, на меня произвело сильное впечатление ваше выступление на презентации выпускников Фабрики для венчурных инвесторов. Приложение «Умница» – свежо, качественно исполнено и имеет потенциал для развития.

Я был бы рад узнать больше о том, как вы планируете распорядиться вашим изобретением, и хотел бы пригласить вас в наш офис, чтобы познакомить со своими коллегами и обсудить возможность начального финансирования.

С наилучшими пожеланиями,

Саймон Гартвелл, партнер «Рэдвуд Кэпитал»

Я заново, с колотящимся сердцем, перечитала письмо, не позволяя себе думать, что это шутка. Нет, Саймон Гартвелл был реальным человеком, и я о нем слышала. У него был настоящий электронный адрес, который выглядел абсолютно правдоподобным. Неужели мне дали второй шанс?

Я начала писать ответ. Только уставилась на экран, собираясь с мыслями, как завибрировал телефон. Это был Маст.

>19:00, Оушен-Бич. Захвати куртку

Я заморгала, не веря своим глазам. Тон сообщения было невозможно распознать, и мне пришлось напомнить себе, что нужно дышать.

Я посмотрела на время. Шесть часов. Закрыла ноутбук, накинула куртку и вызвала машину.

Солнце уже садилось, когда автомобиль, промчавшись по Тихоокеанскому шоссе, остановился перед длинной полосой дюн, покрытых морской травой. Я вышла и побрела по песку, пока не увидела впереди волны.

Солнце наполовину погрузилось в воду, окрасив небо над горизонтом оранжевыми и фиолетовыми разводами. Оушен-Бич находился в западной части Сан-Франциско, где воздух холодный и влажный, как облако, принесенное ветром с океана.

Пляж был практически пуст, не считая нескольких серферов, скользящих по волнам. Маст сидел на песке, глядя на воду, в его темных очках отражалось небо. Рядом с ним стоял пакет из коричневой бумаги. Мне подумалось, что это хороший знак.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Огненный трон
Огненный трон

Вторая книга нового сериала от создателя цикла о Перси Джексоне, ставшего одним из главных литературных событий последних лет и упрочившего успех высокобюджетной экранизацией!Древние боги Египта развязали войну в современном мире, их цель – выпустить на свободу владыку хаоса могущественного змея Апофиса, стремящегося истребить все живое. Единственный, кто способен предотвратить грядущую катастрофу, – бог солнца Ра. Чтобы возродить великое божество и возвести его на огненный трон, требуется особое магическое искусство, секрет которого недоступен для простых смертных. Но не стоит забывать, что в четырнадцатилетнем Картере Кейне и в его двенадцатилетней сестре Сейди живут души богов Египта, поэтому шанс остановить мировое зло пусть небольшой, но есть…

Рик Риордан

Фантастика / Героическая фантастика / Детская литература
Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл

Может показаться, что у этой книги два героя. Один — выпускник Оксфорда, благочестивый священнослужитель, педант, читавший проповеди и скучные лекции по математике, увлекавшийся фотографией, в качестве куратора Клуба колледжа занимавшийся пополнением винного погреба и следивший за качеством блюд, разработавший методику расчета рейтинга игроков в теннис и думавший об оптимизации парламентских выборов. Другой — мастер парадоксов, изобретательный и веселый рассказчик, искренне любивший своих маленьких слушателей, один из самых известных авторов литературных сказок, возвращающий читателей в мир детства.Как почтенный преподаватель математики Чарлз Латвидж Доджсон превратился в писателя Льюиса Кэрролла? Почему его единственное заграничное путешествие было совершено в Россию? На что он тратил немалые гонорары? Что для него значила девочка Алиса, ставшая героиней его сказочной дилогии? На эти вопросы отвечает книга Нины Демуровой, замечательной переводчицы, полвека назад открывшей русскоязычным читателям чудесную страну героев Кэрролла.

Вирджиния Вулф , Гилберт Кийт Честертон , Нина Михайловна Демурова , Уолтер де ла Мар

Детективы / Биографии и Мемуары / Детская литература / Литературоведение / Прочие Детективы / Документальное