Вячеслав Буров, руководитель Центра космической погоды для нужд аэронавигации при Институте прикладной геофизики (Росгидромет):
«Уровень радиации в Чернобыле сейчас 60 мкР/час, в окрестностях Фукусимы – 100 мкР/час, а когда вы летите на самолёте Москва – Париж (300 мкР/час), то есть невысоких широтах, то вы получаете дозу облучения в пять раз больше, чем в Чернобыле, и в три раза больше, чем в Фукусиме. Как от неё защититься? Никак, потому что энергия частиц, которая атакует вас, настолько мощная, что никакая бетонная стена от неё не спасёт».
«Учёный рассказал, какую дозу облучения получают пассажиры авиарейсов», «РИА Новости» от 12 ноября 2020 годаКому нам верить: космонавтам или учёным-специалистам? Разумеется, «консервная банка» не защитит от радиации. Это просто смешно. Радиация проникает повсюду. И именно поэтому противорадиационные бункеры имеют стены толщиной в несколько метров. Они сделаны из бетона и свинца.
Но проникают ли заряженные частицы радиации сквозь обшивку МКС? На этот вопрос ответил космонавт, Герой Рос сии Сергей Рязанский (всё забываю, что уже бывший) в своей книге «Можно ли забить гвоздь в космосе?»:
«Влияет ли на космонавтов радиация? Разумеется, да. В космосе хватает разных видов радиации. Прежде всего это, конечно, солнечные лучи. Они в основном состоят из протонов различных энергий и некоторого количества альфа-частиц (ядер атомов гелия), которые особенно опасны при интенсивных солнечных вспышках. К счастью для нас, значительные вспышки происходят крайне редко.
Галактическое излучение можно увидеть невооружённым глазом. Ты ложишься спать, закрываешь глаза. И вдруг у тебя под веками – яркая жёлтая вспышка. Через пятнадцать секунд – яркая зелёная вспышка; ещё через тридцать секунд – яркая красная вспышка. Это и есть галактическое излучение – тяжёлые частицы бьют по сетчатке глаза и вызывают свечение. При солнечных вспышках добавляются и высокоэнергетические протоны. В такие периоды самая распространённая шутка у экипажа по утрам: „Ну как вам вчерашняя дискотека?“ В общем, излучение реально мешает спать. Бороться с этим невозможно – нужно просто привыкнуть».
Забавно, что космонавты противоречат сами себе: то обшивка в 3 миллиметра толщиной защищает от радиации, то пропускает тяжёлые заряженные частицы радиационного излучения, и все видят яркие разноцветные вспышки.
То, что МКС не может защищать людей от радиации, подтверждается и другими материалами.
Так, например, в 2014 году, в газете «Интерфакс» была опубликована статья про МКС и радиацию.