Эта драгоценная жизнь. Учения тибетского буддизма о пути к просветлению.

Во всех представленных здесь учениях страдание и освобождение рассматриваются в свете нашей изначальной человеческой мудрости и доброты. Получить подобные учения — необыкновенное везение, которым мы обязаны исключительной доброте и щедрости Кхандро Ринпоче. Учитель, столь преданно, в первозданной чистоте передающий самую суть тибетского буддизма, Кхандро Ринпоче освещает, представляя нашему взору, этот глубокий путь практики, даруя нам возможность реализовать подлинное предназначение этой человеческой жизни.

Хелен Берлинер

Призывание

Традиционно любой буддийский текст должен начинаться с вознесения молитвы-призывания, адресованной ко всем буддам и бодхисатгвам. Именно они являются источником этого учения, дошедшего до нас в абсолютно чистом виде, посредством непрерывной линии передачи. Подобное прошение помогает нам осознать необычайную ответственность, лежащую на нас, ибо мы должны быть надлежащими сосудами — вместилищами для передаваемого учения. Пока мы не получили наставлений, ведущих наш ум к осознанности, действия, совершаемые нами под влиянием неведения, можно как-то объяснить и оправдать. Получив же подобные наставления, каждый из нас оказывается перед необходимостью выбора: или дальше пребывать в этом неведении, или посвятить себя неустанной работе на благо самих себя и других живых существ. Пусть это прошение заложит фундамент нашей преданности делу реализации глубочайшего смысла этой человеческой жизни, во всей полноте наделённой свободами и дарованиями.

Четыре напоминания

Чрезвычайно сложно обрести это драгоценное
человеческое рождение со всеми его
свободами и дарованиями,
Позволяющее нам во всей полноте реализовать
сокровенный смысл бытия.
Обретя совершенное человеческое тело
И не воспользовавшись его благим потенциалом теперь,
Как можем мы надеяться, что вновь встретим эту
редчайшую драгоценность в будущем.

Три сферы бытия своим непостоянством
подобны облакам в осеннем небе,
А населяющие их скитальцы — живые существа
без устали кружат в печальном хороводе
рождений и смертей.
Мимолётная, словно всполох молнии,
Наша жизнь проносится мимо, подобно
стремительному потоку водопада.

Когда же приходит время покинуть этот мир,
то даже всесильный монарх
Не сможет взять с собой свои сокровища,
родных, любимых и преданных слуг.
Где бы ни обитали живые существа, куда бы они
ни направлялись,
Одна лишь карма, словно тень, неотступно
следует за ними.

Всецело пребывая во власти существования,
привязанности и неведения,
Живые существа — асуры, боги, люди и
обитатели трёх низших сфер —
Вынуждены вращаться, словно на гигантском
гончарном кругу,
В шести мирах сансарного бытия.

Три мира пылают, объятые пламенем страданий
старения и болезней,
И нет такого защитника, который смог бы укрыть
существ от испепеляющего дыхания смерти,
Погружённые во мрак неведения, они
принимают рождение в циклическом бытии сансары,
Кружа в нём, подобно пчёлам в запечатанном
сосуде.

Введение Приближение к вратам