Эти гениальные птицы

Сердце у птиц… — J. C. Welty, The Life of Birds (Philadelphia: Saunders, 1975), 112.

Их «сквозные» легкие… — H. R. Duncker, «The lung air sac system of birds», Adv Anat Emb Cell Biol 45 (1971): 1–171.

Птицы обладают самым маленьким геномом… — E. D. Jarvis et al., «Whole-genome analyses resolve early branches in the tree of life of modern birds», Science 346, no. 6215 (2014): 1320–31; G. Zhang et al., «Comparative genomics reveals insights into avian genome evolution and adaptation», Science 346, no. 6215 (2014): 1311–19.

У птиц эта цифра колеблется на уровне одного миллиарда… — Удивительно, но пушистый дятел составляет единственное исключение из этого правила: его геном на 22 % состоит из повторяющихся фрагментов. См.: G. Zhang et al., «Comparative genomics reveals insights into avian genome evolution and adaptation», Science 346, no. 6215 (2014): 1311–19.

…«старика с желтым лицом…» — Эти слова Герберта Уэллса приводятся по книге: John Carey, Eyewitness to Science (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995), 139.

…он сумел увидеть в динозаврах признаки птиц… — P. Dodson, «Origin of birds: the final solution?» Amer Zool 40, no. 4 (2000): 504–12.

«Если бы задняя часть…» — T. H. Huxley, «Further evidence of the affinity between the dinosaurian reptiles and birds», Proc Geol Soc Lond (1870): 2612–31.

«Мы не нашли четкого разграничения…» — Из личной беседы со Стивеном Брусатте от 5 мая 2015 г.

Во время раннего мелового периода… — M. J. Benton et al., «The remarkable fossils from the Early Cretaceous Jehol Biota of China and how they have changed our knowledge of Mesozoic life», Proc Geol Assoc 119 (2008): 209–28.

Двадцать лет назад я посетила одно из мест раскопок… — J. Ackerman, «Dinosaurs take wing: The origin of birds», National Geographic (июль 1998 г.): 74–99.

Это существо, названное «китайским пернатым драконом»… — Q. Ji et al., «Two feathered dinosaurs from northeastern China», Nature 393 (1998): 753–61; P. J. Chen, «An exceptionally well-preserved theropod dinosaur from the Yixian formation of China», Nature 391 (1998): 147–52, doi: 10.1038/34356; P. J. Currie and P. J. Chen, «Anatomy of Sinosauropteryx prima from Liaoning, northeastern China», Can J Earth Sci 38 (2001): 1705–27.

Группа пернатых динозавров… — Как отметил Майкл Бентон из Бристольского университета в комментарии к этому исследованию: «Вероятно, ключевым фактором стал переход к жизни на деревьях с целью спасения от хищников и доступа к новым пищевым ресурсам. Жизнь на деревьях требует небольшого размера тела, увеличенных глаз (чтобы избегать столкновений при перепрыгивании с ветки на ветку) и увеличенного мозга (чтобы справиться с разнообразными условиями новой среды обитания)… — Эти физические изменения напоминают те, которые позже произошли в нашей собственной ветви — приматов — и причиной которых также считается переход к жизни на деревьях». См.: M. J. Benton, «How birds became birds», Science 345, no. 6196 (2014): 509.

Более 200 млн лет назад… — R. B. J. Benson et al., «Rates of dinosaur body mass evolution indicate 170 million years of sustained ecological innovation on the avian stem lineage», PLoS Biol 12, no. 5: e1001853, doi:10.1371/journal.pbio.1001853 (2014).

Процесс устойчивой миниатюризации… — A. H. Turner, «A basal dromaeosaurid and size evolution preceding avian flight», Science 317, no. 5843 (2007): 1378–81; M. S. Y. Lee et al., «Sustained miniaturization and anatomical innovation in the dinosaurian ancestors of birds», Science 345, no. 6196 (2014): 562–66.

На протяжении 50 млн лет… — M. S. Y. Lee et al., «Sustained miniaturization and anatomical innovation in the dinosaurian ancestors of birds», Science 345, no. 6196 (2014): 562–66.

Новые адаптивные особенности… — S. Brusatte et al., «Gradual assembly of avian body plan culminated in rapid rates of evolution across the dinosaur-bird transition», Curr Biol 24, no. 20 (2014): 2386–92.

Динозавры, давшие рождение птицам… — A. Balanoff et al., «Evolutionary origins of the avian brain», Nature 501 (2013): 93–96.

Недавно международная группа ученых… — B.-A. S. Bhullar et al., «Birds have paedomorphic dinosaur skulls», Nature 487 (2012): 223–26.