Это история самой сумасшедшей рок-группы в Германии

террористической атаки, совершённой на башни-близнецы в Нью-Йорке и Пентагон

США, музыканты и персонал встретились, чтобы отпраздновать появление нового

альбома и, прежде всего, позицию в чартах. Неудивительно, что все были не в настроении

после оргии. А Каю и без того было плохо, поскольку он лежал в кровати с температурой и

сильными болями в животе и едва ли мог передвигаться. И это всего за одну неделю до

начала осеннего тура! Но до тех пор, как был уверен Кай, он снова вернётся в норму, ведь

домашний врач, в конце концов, диагностировал лишь безобидную инфекцию. 18

сентября, всего за день до начала тура, у Кая было ещё одно обследование в частном

кабинете врача, нужно было провести окончательную ультразвуковую терапию. Вскоре

после этого он оказался в машине скорой помощи, едущей в клинику: подозрение на

острую непроходимость кишечника. Он спешно проинформировал своих друзей по

группе: «Миха, я не смогу поехать с вами в тур! Вот же дерьмо, а!»

Две недели Кая пичкали антибиотиками, а затем ему пришлось выдержать

несколько обследований. И, наконец, последовал ошеломляющий диагноз: рак кишки.

Сразу же речь пошла не о каком-то глупом туре, а о жизни и смерти. «Когда я узнал о

диагнозе, я хотел той же ночью ехать из Кёльна в Берлин», - вспоминает Михаэль. –

«Карен удержала меня. В таком состоянии аффекта я бы скорее врезался в дерево, чем

благополучно достиг Берлина. Я был просто никакой. Кай Люттер, мой старый добрый

друг...»

Следующим утром вокалист отправился в больницу в Берлине. И когда он вошёл в

отделение, где лежал Кай, на душе стало очень скверно. Стоял какой-то довольно острый

запах. Словно в сортире какого-нибудь рок-фестиваля. Кай как раз только что отошёл от

наркоза. «И когда я увидел его лежащим там, я едва не заплакал».

Кай непременно хотел бы, чтобы парни не пропускали осенний тур, так как после

громадного успеха Sünder ohne Zügel он осознал, что IN EXTREMO заняли влиятельное

положение и стояли на пути к большим успехам. Михаэль: «Мы были вынуждены

мыслить рационально. Тур нависал над нами, и мы не могли его отменить, поскольку

тогда на нас покатилась бы гора издержек». После долгих размышлений, во время которых

музыканты группы вынуждены были снова думать о помощи, окончательное предложение

вынес гитарист Басти, нашедший временную замену, так как поднял тему своего старого

приятеля Тодди из группы Boon. В течение нескольких дней Тодди выучил все

необходимые песни, и большая часть тура действительно была избавлена от отмены.

Михаэль: «Позже Кай сказал мне, что силы для преодоления рака ему дала не только

семья, но и вера в IN EXTREMO и осознание того, что он в любой момент может

вернуться в группу».

Можно было начинать громкую поездку: Северная Германия, Южная Германия,

Австрия, Хорватия, Словения, Франция. Однажды ранним утром Михаэль внезапно был

вырван из сна в своей автобусной койке. Карстен, водитель автобуса, громко ругался,

попечительница группы Доро между тем балаболила без конца, и голос какого-то мужика

кричал хорватским языком. «Что здесь творится?» - пробормотал вокалист, сонно потирая

глаза. «Они не пропускают нас через границу», - ответствовал Карстен. – «Якобы не

хватает каких-то документов». - «А, обычные проблемы», - подумал певец. Паспорта,

таможня, чёрт знает что ещё. В течение пяти минут всё прояснится. Михаэль неуклюже

зашагал назад, чтобы сварить себе кофе. Внезапно поездка продолжилась. Ну вот,

пожалуйста! Что и требовалось доказать, улыбнулся он про себя. Но вот только ошибочка

вышла. Автобус развернулся, поездка пошла в обратную сторону. «Скажите, вы что,

совсем спятили? А ну, разворачивайся! Обратно к границе, давай-давай!» Шейная артерия

Михаэля вновь опасно вздулась. «Миха, это ни к чему не приведёт! Мы всё

перепробовали, чтобы разобраться с пограничниками!» - попыталась Доро успокоить

разбушевавшегося вокалиста. «Тихо, Доро! С этого момента держись подальше от дел!

Мы ехали 1000 километров не для того, чтобы концерт отменять!» Честь музыканта и всё

такое. Только смерть заставит отступить. Ну, почти...

Вернувшись к шлагбауму, Михаэль выскочил из автобуса и стал всеми силами

спорить с неприветливым персоналом, он просил и клянчил, пританцовывал перед

унифицированными, пропагандируя, что все люди - братья, и потому могут ехать, куда

душе угодно, и вообще - короче, пограничники устало сдались, махнули рукой и

посвятили себя скручиванию сигарет. Михаэль побежал обратно в автобус и прокричал:

«Давай, Карстен, поезжай позади меня! Не обращай внимания на пограничников, только

на меня!» И тогда певец рванул, словно тарантулом ужаленный, прямо в сторону восхода