Читаем Exit wound полностью

‘Out of the way!’

He saw his chance. The gap between them closed.

I started to run.

The chainsaw engine roared, but it was drowned almost immediately by Spag’s high-pitched scream.

Red stuff exploded over the rear cabin as he fell to his side, the chainsaw still embedded in his chest.

Drenched in his blood, Anna dropped to her knees and vomited.

I jumped over the American’s body and put my arm around her shoulders.

<p>117</p>

Spag’s eyes were fixed wide open, like he was watching with amazement as the blood dribbled from his nose and mouth and his intestines spewed out over a rack of his own ribs. The motor idled, making it pulse from side to side.

I dragged Anna to her feet and out of the cabin. Out on the tarmac, I kept her upright. Once people are on the ground they flap even more. It’s all to do with the body language of surrender.

‘Anna – switch on!’

I shook her. I squeezed her face with my hand, trying to force her to focus. ‘Look at me! It isn’t over yet!’

It took her a while. ‘Yes, yes.’ She swallowed hard and I smelt strawberries again. ‘Yes, Nick, you’re right.’

She wiped hair from her face and I let her go. ‘Now listen to me. I want you to take the wagon…’ I kept my voice slow and low. ‘Take the wagon, and go and untie Zar. Don’t bring him here. He can do that himself. Tell him it’s steak time for him and the lads.’

‘What?’

‘Tell him to take as much money as he can carry and bury the rest. He can come back for it later. Do you understand?’

She nodded.

‘Deep breaths, Anna, it’s all right.’ I kept an eye out for the crew, but if they had any sense they were going to stay where they were until the dust had settled.

‘Then get the bags and all our kit from the bike. We don’t want to leave anything here that can be connected to us. Do you understand?’

‘Grisha’s bike… we can’t…’

‘Just leave it, Anna. We’re taking the wagon. You got what you wanted. It’s time to let go.’

She looked dazed. She needed gripping.

‘Anna! Switch on!’

‘Yes, yes – Zar, I’ll go to Zar.’

She turned away and I went back into the aircraft. I tipped half a dozen immaculately pressed shirts from a Louis Vuitton bag and started stuffing it with muddy hundred-dollar bills. When it was full I found another, and then another. I’d filled four by the time the wagon came back down the runway. The tailgate was still open.

I threw the bags into the back and climbed into the passenger seat.

Anna was recovering. ‘I heard him shouting at you. What did he tell you, Nick?’

‘Nothing we didn’t already know. Everybody’s got their face in the trough and the ones who pay the price are lads like Grisha… my mates… and the rest of us at the shit end of the stick. So fuck it, let’s go.’

We passed the missile-launcher. He hadn’t moved anywhere fast, and was going to need a lot of work on that jaw of his. She was more concerned about me. ‘Nick – your head…’

‘Don’t worry about me.’ The pain was excruciating, but I managed a smile. ‘I’m still breathing. So I’m still winning.’

A fourth drone cut across the sky, not realizing this particular show was over.

She drove fast. We were just about to enter the trees when Zar burst out onto the tarmac, staring wild-eyed at the wreckage at the end of the runway. Anna smiled as she watched him run towards the Ural. ‘I told him to take Cuckoo. It’s his now.’

<p>118</p>

Saturday, 18 July

1456 hrs

London City airport

Late-afternoon sunlight streamed in through the big plate-glass windows as I strolled through the automatic doors.

Through half-closed eyes, London City airport on a Saturday afternoon was how air travel must have been forty years ago. The building was almost deserted. A couple with small kids were making their way up an escalator towards the departure lounge. Some punters ambled from the shop, magazines in hand, to one of the two short check-in queues. An announcement encouraged last passengers for a flight to Geneva to make their way to the departure gate.

The person I’d come here to meet wasn’t where he’d said he would be, but I’d half expected that. We were at an airport, after all. I turned around and headed back towards the car park. It should have been the first place I’d looked.

A couple of vehicles came and went in the unloading bay. An overweight woman with a bad case of sunburn lugged a heavy suitcase on wheels across a pedestrian crossing, shouting at her overweight kids to keep up.

I heard the roar of engines behind me as a commuter jet pulled into the sky.

I stepped out of the bright sunlight, and scanned the cars. I picked him out of the background clutter, his face angled skywards, one hand shielding his eyes from the glare. I hadn’t a clue what the plane was – I didn’t care – but I knew this was where his attention would be. Once a geek, always a geek… ‘Oi, Ali.’

He lowered his arm and dropped his gaze. ‘Jim!’

That was a bridge we had yet to cross. He rushed up and I held out my hand. ‘Good to see you, mate.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер