Читаем Фальшивый друг, настоящий враг полностью

– Михаил, это может быть очень опасно! Обычно за такими заведениями стоят всесильные люди. Ты, прости, мелкая сошка, которую они запросто устранят в крайнем случае! – Я чувствовала свою вину, что втянула во все это Михаила, и просто обязана была его предупредить и даже защитить, чего требовало мое неожиданно оказавшееся таким сентиментальным сердце.

«Эх, прав был Экзюпери, вложив в уста своего маленького героя сакраментальную фразу: «Мы в ответе за тех, кого приручили!» – с тоской подумала я.

– Но разве это не моя работа – накрывать подобные притоны?! – по-детски распахнув глаза, спросил Миша.

– Твоя, но не в одиночку же…

– Но тогда в отделе мне придется объяснить – с чего это я увязался за этим Давидом? А я вас выдать не могу, капитан рассвирепеет, – признался он.

– А ты и не говори, и не ходи никуда, оставь все как есть! – не оставляла я попытки его отговорить, но он лишь упрямо покачал головой. – Ну что мне с тобой делать, наказание мое! – воскликнула я, совсем наподобие многодетной мамаши, пытающейся урезонить строптивого отпрыска. – Ладно, ты прав. Это дело так оставлять нельзя. Следи за этим мужиком, но в одиночку ничего не предпринимай! Я закончу тут, – я неопределенно махнула в сторону кабинета Анжелы, – и помогу тебе, подстрахую, ну, и все прочее, по обстоятельствам, – с тяжелым вздохом решительно закончила я.

– Хорошо, – вдруг покладисто согласился он, хитро сощурив глаза. – А если так получится, что в процессе слежки мне все же придется их накрыть? – не унимался он.

– Тогда ты обязан немедленно поставить меня в известность! И только после этого начнешь действовать. Я – твой начальник в этом деле, по крайней мере, у меня образование законченное, а ты – практикант, – привела я слегка обидный, но веский аргумент.

– Понятно, – понуро пробормотал он.

– Не понятно, а «так точно», или «есть», или как там у вас реагируют на приказы? – игривым тоном пытаясь снять напряжение, произнесла я.

– Есть, – без положенной бодрости промямлил он, и лицо его утратило следы былой удали. Сразу стало понятно, как сильно он устал.

Влив в него ароматный и сладкий, как торт, капучино, я отправила своего нового подопечного отсыпаться.

Все утро я не переставала себя корить за привлечение к делу этого активного практиканта, чья юношеская прыть могла навредить не только моему расследованию, но и принести вред самому парню. Но, с другой стороны, сведения, полученные от него, оказались очень ценными. Сама я бы не смогла так оперативно выяснить информацию о долге, ведь я не имела права оставлять свою клиентку одну, а следить вместе с нею за Давидом, да еще так, чтобы не привлекать к себе внимание, было бы невозможно.

Вскоре я заметила машину Давида на стоянке. Несмотря на пасмурную погоду, установившуюся после ночного дождя, лицо его частично скрывали большие солнечные очки. Вспомнив запись разговора Давида с неизвестным и подозрительные звуки в конце его, я сразу догадалась, с чего это совладелец ресторана вдруг водрузил себе на нос этот модный аксессуар. Но проверить это предположение я не могла. Вопреки всем моим ожиданиям, Давид направился не в кабинет Анжелы, а в другую сторону от входа.

– Куда это он? – озадаченно пробормотала я.

– А… кто? – оторвалась от бумаг Анжела и проследила за Давидом рассеянным взглядом. – К Володьке, вон там машина его стоит, – кивнула она на темную представительского класса иномарку.

– А они разве друзья? – удивилась я.

– С некоторых пор, – печально подтвердила Лютаева. – А это все, я так думаю, – наглядная демонстрация, исполненная одной лишь целью: доконать меня! Я и так на пределе, видимо, они пытаются меня «добить», предъявляя мне свою горячую дружбу. Да еще Давид не устает нахваливать кормежку в забегаловке этого… ресторатора! – презрительно добавила она.

– Интересно…

– Да нет – мерзко и противно, просто кошмар какой-то! И главное – Давид охотно идет у него на поводу. И что у него в голове только творится? – искренне недоумевая, проговорила она.

«А я, похоже, знаю это доподлинно», – подумала я, но вслух не сказала, чтобы не расстраивать Анжелу. Вдруг, услышав от меня подтверждение идеи о реальных неприятностях своего компаньона, о которых ей вчера уже пространно намекнула официантка Катя, Анжела из сострадания к нему и страха за жизнь Давида отдаст ему все акции и тем самым останется без ресторана? А ведь пока мы точно не знаем, кто именно за ней охотится, это дела не решит. Может, цель преступника – вовсе и не ресторан, а убийство Лютаевой?

Мы вышли с Анжелой в зал пообедать, и тут, к нашему удивлению, заметили Давида и Владимира, направлявшихся к нам.

– Ну вот, похоже, сегодня они решили демонстративно здесь поесть и ведь, гады, явились именно в мое время, чтобы позлить меня! – с ненавистью выдавила Анжела себе под нос.

Ответить ей я не успела, так как мужчины оказались возле нас.

– Вы позволите? – галантно поинтересовался Карманов и, не дожидаясь разрешения, занял стул рядом с Анжелой, причем подвинул его ближе, нежели этого требовал этикет.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Личные мотивы
Личные мотивы

Прошлое неотрывно смотрит в будущее. Чтобы разобраться в сегодняшнем дне, надо обернуться назад. А преступление, которое расследует частный детектив Анастасия Каменская, своими корнями явно уходит в прошлое.Кто-то убил смертельно больного, беспомощного хирурга Евтеева, давно оставившего врачебную практику. Значит, была какая-та опасная тайна в прошлом этого врача, и месть настигла его на пороге смерти.Впрочем, зачастую под маской мести прячется элементарное желание что-то исправить, улучшить в своей жизни. А фигурантов этого дела обуревает множество страстных желаний: жажда власти, богатства, удовлетворения самых причудливых амбиций… Словом, та самая, столь хорошо знакомая Насте, благодатная почва для совершения рискованных и опрометчивых поступков.Но ведь где-то в прошлом таится то самое роковое событие, вызвавшее эту лавину убийств, шантажа, предательств. Надо как можно быстрее вычислить его и остановить весь этот ужас…

Александра Маринина

Детективы