FARC-EP_Revolyutsionnaya_Kolumbia_Istoria_Partizanskogo_Dvizhenia 3

Эти события были прямым следствием правительственного варварства; крестьянство Маркеталии подтвердило свое намерение взять в руки оружие для борьбы за политическую власть, чтобы употребить ее на благо народа. Два года спустя, 5 мая 1966 г. Вторая конференция партизанских отрядов Группировки «Юг» официально оформила создание РВСК, заявив в заключительной части своей политической декларации следующее: «Исходя из всего вышеперечисленного, мы — партизанские отряды Группировки «Юг» — собрались на эту Конференцию и учредили Революционные вооруженные силы Колумбии (FARC), что положит начало новому этапу борьбы и единства всех революционеров страны, всех рабочих, крестьян, студенчества и интеллигенции, всего нашего народа для того, чтобы дать толчок широкой борьбе масс, которая должна перерасти в народное восстание и закончиться взятием власти во имя интересов народа».

Огромная социальная несправедливость, унизительное положение местной олигархии перед лицом американских правителей, нетерпимость режима и террористическое насилие государства против народа — все это исторически предопределило появление РВСК-АН. Именно из-за этой несправедливости, этого унижения, этого насилия со стороны класса, стоящего у власти, спустя 35 лет народное восстание разрастается все шире, и все более углубляется осознание необходимости структурных изменений в колумбийском обществе.

Несмотря на позицию, занятую колумбийской олигархией, РВСК-АН никогда не отвергали идею политического урегулирования национального кризиса, полагая, что война была навязана нашему народу прежде всего США и богачами Колумбии. Поскольку мир, подлинный мир, который ведет к сосуществованию в условиях взаимной терпимости, дает чувство безопасности и уверенности, обеспечивает каждого человека работой, жилищем, медицинским обслуживанием, образованием, характеризуется уважением к ближнему и достойным положением перед лицом власти, то именно такой мир и является тем, чего так жаждет наш народ.

И потому, когда в 1982 г. правительство президента Белисарио Бетанкура вновь открыло путь политического решения национального кризиса и приняло закон об амнистии, мы сразу же представили свою позицию вниманию всех колумбийцев и ясно и четко показали те пути, которые могли бы в итоге привести к национальному примирению. Но то, что произошло с процессом диалога за последние 15 лет, лишний раз подтверждает несовместимость позиций тех, кто использует свою политическую власть лишь для того, чтобы сходу отвергать любые компромиссы, и тех, кто стремится к власти для общего блага.

Они никак не желают понять, что предательство тех, кто покинул арену революционной борьбы и обменял ее на выгодные места, — единичные факты, которые всегда были исключениями в истории Колумбии. Они также не желают понять, что чем больше богатств и привилегий оказывается в их руках, тем больше они укрепляют дух народной борьбы. Они не желают понять, что чем больше они практикуют террористическое насилие против народа, тем больше появляется у народа желания и решимости вступить в борьбу за свои права и благополучие.

Единственно возможное разумное решение заключается в осознании олигархией и империализмом необходимости изменения принципов формирования политической власти, изменения правил игры, определяющих общественную жизнь страны, самих политических традиций, форм деятельности властных органов, в искоренении преступной философии, которая базируется на основе американской доктрины национальной безопасности, созданной еще в эпоху «холодной войны».

Мы заявляем всей Колумбии, с той же убежденностью и твердостью, с какой мы держим в своих руках оружие, что сегодня мы начинаем новый процесс поиска мира. Процесс этот должен базироваться на политическом согласии и находиться в рамках бескровного выхода из ситуации национальной трагедии, чему ставятся всяческие препятствия. Мы не ищем поверхностного согласия без достижения серьезных договоренностей, которые раз и навсегда положили бы конец всяким войнам в Колумбии, понимая при этом, что мир — это не только отсутствие военного противостояния, но прежде всего социальная справедливость, политическая терпимость и достойное воплощение принципа национального суверенитета. С той же убежденностью мы заявляем страдающему от последствий неолиберальной политики большинству граждан страны, что капитализм уже давно не является необходимой стадией развития для народов, ибо капиталистами движут только личные интересы.