Читаем Фауст полностью

(Входит ученик.)

Ученик

Я здесь еще с недавних пор.Дерзну ль вступить я в разговорС тем мужем, что всеобщим мненьемВеликим окружен почтеньем?

Мефистофель

Я рад любезности речей!Не лучше многих я людей.Вы осмотрелись хоть отчасти?

Ученик

Прошу принять во мне участье!Я к делу приношу любовь,Деньжонок несколько и молодую кровь.Мать отпускать меня едва могла решиться,Здесь настоящему хотел бы научиться.

Мефистофель

Как раз на верном вы пути.

Ученик

А мне хоть бы назад уйти;Все стены, переходы только,Мне в них не нравится нисколько,Совсем замкнулся белый свет,Нет зелени, деревьев нет.А в зале, на скамейках — разомЗаходит даже ум за разум.

Мефистофель

Нужна привычка, милый друг.Дитя к родной груди не вдругСвоей охотой припадет,А после всласть ее сосет.Так и премудрости сосцамиРазлакомитесь после сами.

Ученик

Я рад в ее объятья устремиться.Скажите мне, как этого добиться?

Мефистофель

Во-первых, дайте мне ответ,Какой избрали факультет?

Ученик

Ученым быть желаю страх,Что на земле и в небесахХотел бы знать я без сомненья,В природе, в области наук.

Мефистофель

Вот настоящий путь, мой друг;И бойтесь только развлеченья.

Ученик

Душой и телом я готов;Но было б хорошо при этом,Хотя на несколько часовПовеселиться в праздник — летом.

Мефистофель

Да, время мчится без оглядок;Его беречь научит вас порядок.Возьмитесь, друг мой, вы за ум,Сперва Collegium logicum![56]Тут дух ваш чудно дрессируют,В сапог испанский зашнуруют,Чтоб осторожнее идтиОн мог на мысленном пути,А не совался б на авосьОгнем блудящим вкривь и вкось.Тут вам укажут, что к тому,Что было просто так уму,Как пить и есть, — без всякой при, —Теперь потребно раз, два, три.На фабрике мыслей действительно тож,Что только на ткацком станке узнаешь.Летает и взад и вперед челночок,Наступят, — и тысячи нитей мятутся,И к ткани всеобщей невидимо льются,И тысячи нитей скрепляет толчок.Философ станет вас учить,Что этому так и следует быть:Что первое так, и второе так,Поэтому третье, четвертое так,А в-первых, да во-вторых принять,То в-третьих, в-четвертых и век не бывать.Ученики повторяют самиВсе это. Однако, не стали ткачами.Кто хочет живое познать, описать,Сначала старается дух-то изгнать;Тогда овладел он отдельною частью,Лишь связи духовной не стало, к несчастью.Encheiresis naturae[57] то в химии-де,Смеются сами своей беде.

Ученик

Я не вполне вас мог понять.

Мефистофель

Вам станет легче понимать,Когда дойдете до редукций,Классификаций и конструкций.

Ученик

Ошеломлен всем этим я,Как будто в голове грохочет толчея.

Мефистофель

Перейти на страницу:

Все книги серии Подарочные издания. Иллюстрированная классика

Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание
Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание

Меня мачеха убила,Мой отец меня же съел.Моя милая сестричкаМои косточки собрала,Во платочек их связалаИ под деревцем сложила.Чивик, чивик! Что я за славная птичка!(Сказка о заколдованном дереве. Якоб и Вильгельм Гримм)Впервые в России: полное собрание сказок, собранных братьями Гримм в неадаптированном варианте для взрослых!Многие известные сказки в оригинале заканчиваются вовсе не счастливо. Дело в том, что в братья Гримм писали свои произведения для взрослых, поэтому сюжеты неадаптированных версий «Золушки», «Белоснежки» и многих других добрых детских сказок легко могли бы лечь в основу сценария современного фильма ужасов.Сестры Золушки обрезают себе часть ступни, чтобы влезть в хрустальную туфельку, принц из сказки про Рапунцель выкалывает себе ветками глаза, а «добрые» родители Гензеля и Гретель отрубают своим детям руки и ноги. Таких сказок вам еще не доводилось читать… В этом издании впервые публикуются все, включая самые мрачные и пугающие истории оригинального сборника братьев Гримм.Издание дополнено гравюрами и иллюстрациями XIX века.

Якоб и Вильгельм Гримм

Зарубежная классическая проза
Рождественские сказки Гофмана. Щелкунчик и другие волшебные истории
Рождественские сказки Гофмана. Щелкунчик и другие волшебные истории

Творчество Гофмана состоит из нерушимой связи фантастического и реального миров, причудливые персонажи соединяют действительность с мистикой, повседневную жизнь с призрачными видениями. Герои писателя пытаются вырваться из оков окружающего их мироздания и создать свой исключительный чувствительный мираж. Сочинения Гофмана пронизаны ощущением двойственности бытия первых десятилетий XIX века, мучительного разлада в душе человека между идеалом и действительностью, искусством и земной жизнью. Достоинство истинного творца, каким и был Гофман, не может смириться с непрестанной борьбой за кусок хлеба, без которого невозможно человеческое существование.

Михаил Иванович Вострышев , Эрнст Теодор Амадей Гофман

Сказки народов мира / Прочее / Зарубежная классика
Молот ведьм. Руководство святой инквизиции
Молот ведьм. Руководство святой инквизиции

«Молот ведьм» уже более 500 лет очаровывает читателей своей истовой тайной и пугает буйством мрачной фантазии. Трактат средневековых немецких инквизиторов Якоба Шпренгера и Генриха Крамера, известного также как Генрикус Инститор, – до сих пор является единственным и исчерпывающим руководством по "охоте на ведьм".За несколько сотен лет многое изменилось. Мир стал другим, но люди остались прежними. Зло все также скрывается внутри некоторых из нас. Творение Шпренгера и Крамера – главная книга инквизиторов. В неустанной борьбе за души несчастных женщин, поддавшихся искушению дьявола, они постоянно обращались к этому трактату, находя там ответы на самые насущные вопросы – как распознать ведьму, как правильно вести допрос, какой вид пытки применить…

Генрих Инститорис , Яков Шпренгер

Религиоведение

Похожие книги

Сочинения
Сочинения

Иммануил Кант – самый влиятельный философ Европы, создатель грандиозной метафизической системы, основоположник немецкой классической философии.Книга содержит три фундаментальные работы Канта, затрагивающие философскую, эстетическую и нравственную проблематику.В «Критике способности суждения» Кант разрабатывает вопросы, посвященные сущности искусства, исследует темы прекрасного и возвышенного, изучает феномен творческой деятельности.«Критика чистого разума» является основополагающей работой Канта, ставшей поворотным событием в истории философской мысли.Труд «Основы метафизики нравственности» включает исследование, посвященное основным вопросам этики.Знакомство с наследием Канта является общеобязательным для людей, осваивающих гуманитарные, обществоведческие и технические специальности.

Иммануил Кант

Философия / Проза / Классическая проза ХIX века / Русская классическая проза / Прочая справочная литература / Образование и наука / Словари и Энциклопедии
Легенда о Тиле Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и других странах
Легенда о Тиле Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и других странах

Шарль Де Костер (1827–1879) – бельгийский писатель, выступавший за право фламандского народа на самоуправление. «Народ умирает, если он не знает своего прошлого», – утверждал он и воссоздал такое героическое прошлое в книге-эпопее «Легенде о Тиле Уленшпигеле». После смерти писателя эта книга была признана «национальной Библией», а сам автор – основателем франко-бельгийской литературы.Во Фландрии в семье угольщика Клааса родился сын, Тиль Уленшпигель. Он пришел в мир, где гремят страшные войны, царит религиозная нетерпимость, а на площадях один за другим загораются костры и топливом для них служат люди. Но разве можно победить человеческий дух алчностью и жестокостью? Вот и Тиль Уленшпигель – весельчак, озорник и менестрель – окажется не по зубам королям, церковникам, доносчикам и просто мелким злодеям. Это книга о человеческом духе – Тиле, народной душе – Неле, верности и доброте – Ламме, которых не сломить страшными испытаниями, о вечном торжестве жизни и любви.

Шарль де Костер

Классическая проза ХIX века