Забрал тут серьги и цепочкиОн как грибки поодиночке,И даже не благодарил,Орехов словно навалил.Небесные всем посулил награды,Они сердечно были рады.
Фауст
А Гретхен?
Мефистофель
Стала тосковать,Не знает как чего желать,Убор ей голову вскружил,А больше тот, кто приносил.
Фауст
Мне жаль бедняжечки моей.Убор достань ты новый ей!Да прежний плох был, знаешь сам.
Мефистофель
Все шутки этим господам.
Фауст
Ты постарайся, не ленись,К ее соседке подкатись.Ты черт, не будь же размазней,Достань ты мне убор другой!
Мефистофель
Да, сударь, ваш слуга ослушаться не смеет.
(Фауст уходит.)
Как с дураком влюбленным быть?Он солнце и луну и звезды все рассеет,Чтоб только милой угодить.
(Уходит.)
Дом соседки
Марта
(одна)
Мой муженек, чтоб Бог ему простил,Со мною дурно поступил!Ушел шататься, — тесно в доме.Вот и одна я на соломе.А кажется, ему я не грубилаИ, видит Бог, как я его любила,
(Плачет.)
Быть может, уж Господь успел его прибрать.Где мне свидетельство-то взять?
Маргарита
(входит)
Я, Марта, к вам.
Марта
Дружок, зачем?
Маргарита
Я вся дрожу, чуть не упала!В шкапу я ящик увидалаТакой, как был и перед тем,А вещи, — не было такихИ в том чудесных, дорогих.
Марта
Про них ты матери ни слова!Она попу отдаст их снова.
Маргарита
Гляди! Ах! Обрати вниманье!
Марта
(наряжает ее)
Ах, ты, счастливое созданье!
Маргарита
Жаль, что нельзя в них ни гулять,Ни даже в церкви их казать.
Марта
Ко мне почаще укрывайся,Тихонько здесь, в уборе этом всем,Пред зеркалом часочек прогуляйся,Мы налюбуемся вдвоем.А в праздники ты станешь надеватьПо малости, — и людям их казать.Сперва цепочку, серьги там одни.Мать не заметит; ей, пожалуй, что сболтни.
Маргарита
Но кто два ящика принес-то?Тут дело, кажется, неспроста!
(Стучат.)
Маргарита
О, Боже! Ну, как мать идет! Я вся дрожу.
Марта
(смотря за занавес двери)
Чужой там господин. —Войдите!
Мефистофель
(входя)
Я прошуПрощенья наперед у дам,Что прямо так вхожу я сам.
(Почтительно отступает перед Маргаритой.)
О Марте Швертлейн я спросить два слова!
Марта
Я самая. Я отвечать готова!
Мефистофель
(тихо ей)
Теперь я знаю вас, — и впредь я очень рад;Но гости знатные у вас сидят.Простите, что вошел без зова,Но в полдень к вам явлюсь я снова.
Марта
(громко)
Дитя! Вот чудеса пошли!Тебя за барышню сочли.
Маргарита
Бедняжка я, и господинуДала к любезности причину.А весь чужой на мне убор.
Мефистофель
Но он один, а ваш и взорБлистает благородной волей;Я рад, что остаюсь тут долей.
Марта
С чем вы пришли? Хочу скорей узнать.
Мефистофель
Желал бы лучших я вестей!И не хотел бы вызвать стонов.Муж умер ваш и шлет поклонов.
Марта
Он умер? Милый друг! Ахти!Он умер. Ах, не в силах я снести!