Он обвёл критическим взглядом собравшихся… Здесь были торгаши!.. Он понимал, что им наплевать на того же Грозного или Юхана. Ими двигала прибыль!.. Но он полагал, что опасность, исходящая от Грозного царя, чувство самосохранения, проснётся у них, осилит их привычный торгашеский инстинкт.
– Он намеревался заполучить супругу герцога Юхана, Катерину Ягеллон! Её обещал ему король Эрих! Господа, это же варварство! И вы снабжаете такого государя ядрами, порохом! Вооружаете против всей Европы, цивилизованного мира, против себя же!.. Он арестовал шведских послов, вопреки международному праву, и дурно обращался с ними!
Он снова сделал паузу, сказав не всю правду, умолчал о том, как обращались с русскими послами в Швеции.
– И король Юхан просит вас, господа сенаторы, взвесить это хождение ваших торговых судов к русским в Нарву… Да, господа, мы понимаем: если прервать торговлю с русскими полностью, то это нанесёт Любеку большой ущерб! Господа, вам нужно воздержаться от торговли только через Нарву! Хотя бы до конца враждебных отношений между Швецией и Россией!.. Торговля пойдёт новым, небывалым путём, Белым морем, в порту Архангельска! Его строительство царь Иван уже начал в канун святого Николая!.. Русские продолжат торговать с жителями Любека, но меньше времени в году, поскольку Белое море замерзает намного раньше, чем Балтийское! Кроме того, транспортные расходы будут значительнее и слишком разорительные продажные цены для финансов ещё плохо регулируемых Россией…
Он замолчал, полагая, что изложил главное.
– Господин посол! – обратился к нему Кристофор Тод, специально прибывший на встречу с ним, негоциантом короля Юхана. – Мы ответственны заботиться об интересах нашего торгового города! И мы могли бы в этих морях навредить шведам в той же мере, как и русским!.. Но этой морской торговлей с Нарвой пользуются не только русские! Посудите сами: эта торговля также выгодна всем государствам соседним с Россией! Тысячи людей, зависящих от неё, попадут в нищету! Обезлюдят берега Балтийского моря!.. Кроме того, лишая эти государства ресурсов для огнестрельного оружия, значит, идти против цели настоящей войны; лишить их средств защиты, остановить, как вы говорите, этих захватчиков, русских, заставить вернуться в их бывшие границы!..
Понтус возразил:
– Господа, к прибрежным народам, которым, возможно, выгодна торговля вашего города, так же как русским, относятся поляки, ливонцы и шведы!.. Но у поляков нет никакого порта на Балтийском море! Не считая того, что смотрит на Пруссию, которая является частью их территории! Ливонцы же не могут защитить сами себя! Что касается шведов, они ходят сами в Любек запасаться тем, что им необходимо!
Сенаторы задумались над таким чётким раскладом торговли их города.
– Я хотел бы заострить ваше внимание ещё на одном! – продолжил Понтус. – Сопоставить императорскую власть Фердинанда I с более респектабельными декретами ещё в Священной Римской империи!
Вынув из-за обшлага кафтана лист бумаги, он зачитал буллу 1220 года папы Гонория III. Папа предавал анафеме и отлучал от Церкви любого коммерсанта, даже суверенного государства, будь то хоть сам император, который предоставил бы вооружение или другое снабжение варварам Сарматии, во вред королевству Швеции. Затем он зачитал буллу папы Александра III за 1287 год такого же содержания.
– Господа! Я послан королём Швеции к различным герцогам и королям, не исключая императора Максимилиана, с одним и тем же вопросом! Цивилизованные народы следуют требованиям справедливости, поддерживают их! И те, кто отказываются от этого, как вы, любчане, подвергают опасности и самих себя!..
Историческая справка и эта язвительная реплика не смутили сенаторов Любека. Они уже знали, что он, генерал, должен был уехать на следующий день, и дали ему уклончивый ответ.
– Дело слишком серьёзное, господа, чтобы решать его немедленно! – обратился бургомистр к сенату. – Соберем всех граждан Любека, обсудим с ними это!..
Затем он стал объяснять позицию Любека послам.
– Любек является частью германской империи! И мы придерживаемся коммерческих условий Штеттинского договора! До сих пор мы никогда не отказывались от установлений императора Фердинанда! В своё время он формально объявил полностью свободную навигацию для всех немецких народов, подражая своему знаменитому брату, Карлу V. Тот же, в своих войнах с французами и турками, никогда не подрывал торговлю какими-либо запретами! И это было непобедимой силой его армий!.. Согласиться же на временное закрытие Нарвского хода? – повторил он требование шведского короля, преследующего свои цели. – Любек мог бы только в том случае, если бы все другие народы по берегам Балтийского моря согласились на это!..
Это был убийственный довод. Понтус хорошо понимал, что примирить интересы всех государств Балтийского моря было делом безнадёжным.