Флот Людовика XV

Это тем более удивительно, что как раз в это время несчастные корабли из экспедиции д’Анвилля находились в этих водах. Лесток получил выговор от Энсона по этому поводу.

121

Западные подходы (англ.  Western Approaches) – район Атлантического океана, омывающий с запада Британские острова. Ограничен с запада меридианом 30 градусов, а с севера и с юга – широтой острова Уэстрей и широтой мыса Лизард, соответственно.

122

Шеффилдская платина ( Sheffield plate) – сплав меди и серебра, часто использовался для производства дорогой посуды, а также столовых приборов.

123

В некоторых источниках тип корабля определен как бригантина.

124

Хотя в Тоскане правил Франческо II Габсбург, формально Тоскана была нейтральным государством. В 1745 году Франческо II под именем Франца I был выбран императором Священной Римской империи, что заставило с ним считаться и Марию Терезию, и Людовика XV.

125

Испанский приз. Мы рассказывали о захвате этого корабля ранее.

126

Сан-Доминго и Эспаньола – две части одного острова, ныне называющегося Гаити. Сан-Доминго – французская часть, Эспаньола – испанская.

127

Несколько дуэлей все же состоялось, на одной из них Ноульсом был смертельно ранен кэптен «Уорвика» Томас Иннес.

128

На «Нептюне» было только 68 орудий, все пушки с верхней палубы были сняты

129

Тип «Медея». Длина 117 футов, ширина 31,6 фута, высота борта – 13,3 фута. Двадцать шесть 8-фунтовых орудий.

130

Раньше «Тридан» уже спускал флаг перед «Портлендом» и «Глостером», но затем опять его поднял.

131

Вот к чему привела французская линия! Французам следовало бы стараться идти перпендикулярным курсом или уходить фронтом.

132

Связано это было с низкой квалификацией испанских матросов. Ту работу, которую на английском флоте мог выполнить один моряк, в испанском выполняли два, а то и три.

133

700 тысяч английских фунтов стерлингов. По другим данным, «Глориосо» вез 5,7 миллиона песо, или 1,3 миллиона фунтов серебром.

134

Так испанцы называли испанские одиночные корабли, следующие с грузом серебра из Вест-Индии.

135

Вооружение «Ларка»: двадцать 18-фунтовок, двадцать 9-фунтовок и четыре 6-фунтовки.

136

Крукшенкс был осужден трибуналом и выгнан с флота.

137

Вооружение линейного корабля «Варвик»: двадцать четыре 24-фунтовки на гондеке, двадцать шесть 9-фунтовок и десять 6-фунтовок на опердеке.

138

Из-за названий кораблей эту эскадру в Ройял Неви прозвали «Королевским семейством».

139

Вообще Джон Уолкер заслуживает отдельной книги. Интересно, что все свои призовые он просадил в карты, более того, попал в долговую тюрьму и закончил свои дни капитаном бедного рыбацкого судна.

140

Битсон и Ричмонд дают другую дату – 8 февраля, но это несомненная ошибка, в отчете Коутса, также как и в отчете испанцев говорится именно о 18 марта (по новому стилю).

141

Малабарский берег – длинное и узкое побережье на юго-западе полуострова Индостан, расположенное к югу от Гоа, между Индийским океаном и Западными Гатами.

142

Коромандельский берег – восточное побережье полуострова Индостан, к югу от дельты реки Кришна до мыса Коморин.

143

Дюпле принадлежал к дворянству мантии, а не дворянству шпаги или духовенству. Слово «разночинец» употреблено именно в этом смысле.

144

С 1720 г. начинается распад империи. В этом году при султане Мухамеде Шахе наместник Декана Низам уль Мульк (1720–1748) образовывает свое независимое государство. Его примеру последовал наместник Ауда, сделавшийся из простого персидского купца визирем, а потом первым навабом Аудским.

Маратхи наложили дань на всю Южную Индию, прорвались сквозь восточную Индию на север и вынудили у Мухамеда Шаха уступку Мальвы (1743).

К внутренним раздорам добавились нападения извне. В 1739 г. персидский Надир-шах сделал набег на Индию. После взятия Дели и 58-дневного грабежа города персы возвратились домой через северно-западные проходы с добычей, оцененной в 32 миллиона фунтов стерлингов.

За персами последовали афганцы, несколько раз врывавшиеся в Индию под предводительством Ахмеда Шаха Дурани и возвращавшиеся после страшных зверств с богатой добычей. Кабул, последнее афганское владение Моголов, был отнят у них еще в 1738 году; целые области были опустошены афганцами, а их население вырезано или уведено в рабство.

145

От названия области в Индии – Карнатака, за которую боролись английская и французская ОИК.

146

Карнатака (Karnataka) – штат на юго-западе Индии.

147

Так называли отдельные самостоятельные области.

148

Гхураб – это небольшое быстроходное парусное судно, широкое и с малой осадкой, несущее от двух до четырех мачт. Вооружение: впереди – две 9– или 12-фунтовые пушки, по бортам – шесть 9-фунтовок, тоннаж примерно150—300 т.

149

Галливат – это небольшая двухмачтовая галера, водоизмещение до 70 т, шесть-восемь пушек в 2–4 фунта, чаще всего – на вертлюгах, 40–50 весел.

150

«Договор двух Сфер» был впервые заключен в XVII веке между испанским и английским королями. Суть его заключалась в следующем – война в колониях не является поводом для войны в Европе. И наоборот – сражения в Европе не являются поводом для открытия военных действий в колониях.

151