Читаем Foreigner полностью

The aiji’s guards spared not a word for questions. One ran to the lattice doors, and out into the courtyard and the beginning rain. The other, a faceless metal-sparked darkness, loomed over him and pried the gun from his fingers.

Other guards came; while Banichi—it was Banichi’s voice from above him—Banichi had taken the gun.

“Search the premises!” Banichi ordered them. “See to the aiji!”

“Is Tabini all right?” Bren asked, overwhelmed, and shaking. “Is he all right, Banichi?”

But Banichi was talking on the pocket-com, giving other orders, deaf to his question. The aiji must be all right, Bren told himself, or Banichi would not be standing here, talking so calmly, so assuredly to the guards outside. He heard Banichi give orders, and heard the answering voice say nothing had gotten to the roof.

He was scared. He knew the gun was contraband. Banichi knew it, and Banichi could arrest him—he feared he might; but when Banichi was through with the radio, Banichi seized him by the bare arms and set him on the side of the bed.

The other guard came back through the garden doors—it was Jago. She always worked with Banichi. “There’s blood. I’ve alerted the gates.”

So he’d shot someone. He began to shiver as Jago ducked out again. Banichi turned the lights on and came back, atevi, black, smooth-skinned, his yellow eyes narrowed and his heavy jaw set in a thunderous scowl.

“The aiji gave me the gun,” Bren said before Banichi could accuse him. Banichi stood there staring at him and finally said,

“This is mygun.”

He was confused. He sat there with his skin gone to gooseflesh and finally moved to pull a blanket into his lap. He heard commotion in the garden, Jago yelling at other guards.

“This is mygun,” Banichi said forcefully. “Can there be any question this is my gun? A noise waked you. I lay in wait for the assassin. I fired. What did you see?”

“A shadow. A shadow coming in through the curtains.” Another shiver took him. He knew how foolish he had been, firing straight across and through the doors. The bullet might have kept going across the garden, into the kitchens. It could have ricocheted off a wall and hit someone asleep in another apartment. The shock persisted in his hands and in his ears, strong as the smell of gunpowder in the air, that didn’t belong with him, in his room…

The rain started with a vengeance. Banichi used his pocket-com to talk to the searchers, and to headquarters, lying to them, saying he’d fired the shot, seeing the intruder headed for the paidhi’s room, and, no, the paidhi hadn’t been hurt, only frightened, and the aiji shouldn’t be wakened, if he hadn’t heard the shots. But the guard should be doubled, and the search taken to the south gates, before, Banichi said, the rain wiped out the tracks.

Banichi signed off.

“Why did they come here?” Bren asked. Assassins, he understood; but that any ordinary assassin should come into the residential compound, where there were guards throughout, where the aiji slept surrounded by hundreds of willing defenders—nobody in their right mind would do that.

And to assassinate him, Bren Cameron, with the aiji at the height of all power and with the nai’aijiin all confirmed in their houses and supportive—where was the sense in it? Where was the gain to anyone at all sane?

“Nadi Bren.” Banichi stood over him with his huge arms folded, looking down at him as if he were dealing with some feckless child. “ Whatdid you see?”

“I told you. Just a shadow, coming through the curtain.” The emphasis of the question scared him. He might have been dreaming. He might have roused the whole household and alarmed the guards all for a nightmare. In the way of things at the edge of sleep, he no longer knew for sure what he had seen.

But there had been blood. Jago said so. He hadshot someone.

“I discharged the gun,” Banichi said. “Get up and wash your hands, nadi. Wash them twice and three times. And keep the garden doors locked.”

“They’re only glass,” he protested. He had felt safe until now. The aiji had given him the gun two weeks ago. The aiji had taught him to use it, the aiji’s doing alone, in the country-house at Taiben, and no one could have known about it, not even Banichi, least of all, surely, the assassin—if he had not dreamed the intrusion through the curtains, if he had not just shot some innocent neighbor, out for air on a stilling night.

“Nadi,” Banichi said, “go wash your hands.”

He couldn’t move, couldn’t deal with mundane things, or comprehend what had happened—or why, for the gods’ sake, whythe aiji had given him such an unprecedented and disturbing present, except a general foreboding, and the guards taking stricter account of passes and rules…

Except Tabini-aiji had said—‘Keep it close.’ And he had been afraid of his servants finding it in his room.

“Nadi.”

Banichi was angry with him. He got up, naked and shaky as he was, and went across the carpet to the bath, with a queasier and queasier stomach.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика