Фотостудия Таккуда

Большинство продуктов для ужина заготовили до отъезда. Осталось лишь приготовить как можно скорее. Чеби посмотрела на часы – было 5:30. Они, конечно, перекусили лапшой, но дети толком не наелись, поэтому было решено сделать пиццу на тортилье. Лепешку намазали томатной пастой, затем положили измельченных моллюсков, бекон и присыпали сверху сыром. Запах пиццы быстро распространился по первому этажу. В это время отец Ёны включил на телефоне выпуск новостей. Видимо, решил послушать, что произошло в мире, раз выдалась минутка отдыха. В репортаже много рассказывали о согражданах, которые поехали на побережье, чтобы встретить первый восход солнца в Новом году. На экране появился пляж с белым песком, переполненный людьми, проехавшими через всю страну, чтобы оказаться на восточном побережье. На их лицах было написано благоговение, каждый загадывал желание, глядя на восходящее солнце. Репортаж закончился, и на экране снова появилась студия с ведущим.

Следующее сообщение он произносил уже совершенно иным тоном:

– Только что мы получили срочную новость, касающуюся Ким Сонхи, девятилетней девочки, пропавшей в 1982 году. Несмотря на все усилия родственников, девочка так и не была найдена. Однако сегодня стали известны новые подробности. Ниточка для разгадки этого дела пришла отцу девочки в письме. Неизвестный отправил фотопленку, которая содержит правду. Благодаря изображению полиция смогла найти место, где закопано тело девочки. Больше всего ужасает тот факт, что следователь, который занимался поисками девочки в 1982 году, сфабриковал все материалы по этому делу.

– Неужели на свете существуют такие уроды? – воскликнул отец Ёны, сильно нахмурившись.

Его жена и Янхи ничего не ответили и продолжили внимательно смотреть выпуск. Услышав новость, Чеби была настолько ошарашена, что чуть не отрезала себе палец. Она быстро отложила нож на разделочную доску и выбежала в холл к остальным.

– Вот что сказал нам по этому поводу отец погибшей.

На экране появился седой сухопарый старик. Он громко рыдал, сидя на земле.

«Я узнал, что никто не будет наказан! Мол, срок давности истек. Представляете! А я ведь говорил полиции тогда, что моя дочь не могла просто сбежать! Ей было всего девять!»

– Полиция также сделала официальное заявление касательно этого дела.

«Мы приносим свои глубочайшие соболезнования. Будут приложены все усилия, чтобы правда стала известна…»

Картинка на экране изменилась – теперь там появился другой пожилой мужчина в строгом костюме. Он шел вперед под прицелом камер, но на месте лица – мозаика. Чеби повернула голову в сторону зоны с фотографиями. Пожилой следователь на экране телефона поднял руку в сторону камер, показывая, что не будет давать комментарии, и просто ушел. Телефон затрясся в руках отца Ёны.

– Да у этого человека ни стыда ни совести! – закричал мужчина.

Жена возмущенно посмотрела на него и выключила новости.

– Чего ты так разошелся?

Мать Ёны говорила спокойно, и муж тут же вылил на нее все свое возмущение:

– И ты еще спрашиваешь? Как вообще в этой стране можно растить детей? Кому можно их доверить? Будь я на месте отца этой девочки, никогда бы не простил следователя! Никогда! Чертовы телевизионщики, разве можно в первый день нового года показывать такой репортаж?

Оставив гостей, Чеби вернулась на кухню.

– Родные наконец смогли найти ее спустя сорок лет. Правильно, что об этом рассказали в первый день нового года, – послышался голос матери Ёны.

Согён привычными движениями нарезал кимчхи, которое достал из холодильника.

– Все же отправили пленку? – тихо спросила Чеби.

– Ты же сказала, что нужно отправить.

С разделочной доски вниз срывались капли красного сока, который стекал с кимчхи.

– Но вы не хотели.

– Такого я не говорил. Просто не мог набраться храбрости.

Согён положил нарезанные ломтики капусты на сковороду и зажег плиту. Затем добавил немного растительного масла и посыпал сахаром.

– Когда провожал Герца, думал о том, куда он едет и зачем.

Кимчхи зашкворчало на сковородке. Его насыщенный запах перекрыл собой аромат пиццы. Чеби ожидала продолжение рассказа.