Франкогаллия

²¹ Эгидий Афраний Сиагрий — магистр конницы, римский магистрат, боролся с вестготами. Согласно Григорию Турскому являлся союзником франков. Королем не был. Умер от ран в 464 году. Возможно, Отман путает его с сыном Эгидием, который, действительно, титуловал себя царем. Но точно неизвестно, когда был изгнан Хильдерих. По Григорию Турскому речь идет скорее об Эгидии — отце, а Сиагрий — его сын — наследовал родителю в 465 г.; его судьба оказалась связана с борьбой против Хлодвига, в которой он погиб (487 г.).

²² Григорий Турский. История франков. II, 12 / Пер. В.Д. Савуковой. М., 1987. С. 41.

²³ Хильдеберт, сын Хлодвига, франкский король. Правил с 511 по 548 г.

²⁴ Сигиберт, франский король, сын Хлотаря I и королевы Ингунды. (535–575). Король Австразии с 561 г. Муж вестготской принцессы Брунгильды, неоднократно поминаемой Отманом. Боролся с братом Хильпериком, был убит по наущению королевы Фредегонды.

·

²⁵ Хильперик I (539–584), франский король, сын Хлотаря и сестры Ингунды Аренгунды, унаследовал королевство Хлотаря Нейстрию в 561 году. Боролся с братьями. Был убит при загадочных обстоятельствах в 584 году.

²⁶ Григорий Турский. История франков. IV, 51 / Пер. В.Д. Савуковой. М., 1987. С. 112.

²⁷ Григорий Турский. История франков. IV, 51. Цитата приведена неточно, выделенный жирным шрифтом текст принадлежит самому Отману.

²⁸ Хлотарь II (584–629) — король франков, сын Хильперика I и Фредегонды, король Нейстрии. После завершения борьбы с родственниками и казни королевы Брунгильды стал королем объединенного франского государства в 613 г.

²⁹ Этого фрагмента у Григория Турского нет и не может быть, поскольку он завершает свой труд событиями, предшествующими 613 году. Отман использовал издание 1568 г. (Базель), в которое была включена XI книга позднейших приложений.

³⁰ Ekkehard. Chronicon universalis, A. D. 367 // MGH. SS, VI, 116, 14.

³¹ Хильдерих II (650–675) — франкский король, один из трех сыновей Хлотаря II (второй по старшинству). Король Австразии с 670 по 673 г. Здесь речь идет о том, что после свержения и заточения в монастырь его брата Тьерри Хильдериха избрали королем в Австразии. Убит в 675 г.

³³ Ekkehard. Chronicon universalis, A. D. 367 // MGH. SS, VI, 116, 14.

³⁴ Хлотарь III — франкский король. Старший сын Хлодвига II и Батильды, брат Хильдериха II и Тьерри III, стал королем в 3 года (657 г.) и рано умер в шестнадцать лет (в 670 г.).

³⁵ Anonymi Chronicon St.Benigni Divionensis // PL. T. CLXII. col. 786.

³⁶ Тьерри (Теодорих) III, король франков. Младший сын Хлодвига II, младший брат Хлотаря III и Хильдериха II. Король Австразии с 677, Бургундии и Нейстрии с 673 г. Об обстоятельствах его прихода к власти, низложении и возврате короны Отман рассказывает в деталях чуть дальше. Умер королем в 691 г.

³⁷ Ibid.

³⁸ Дагоберт I (ок. 603–639), король Австразии с 623 г., Нейстрии и Бургундии с 629 г., Аквитании с 632 г. Сын Хлодвига II. Ibid., 789.

³⁹ Сигиберт (630–656) — франский король, сын Дагоберта от наложницы Рагнетруды. После рождения у королевы Нантильды сына (Хлодвига II) Дагобер выделил старшему сыну Сигиберту Австразию (о чем и идет речь).

⁴⁰ Ibid, 789.

⁴¹ Ibid, 786 f. Речь идет о приходе к власти Карла Великого и его брата Карломана.

⁴² Гвидо Сполетский см. прим. 41 к гл. IV.

⁴³ Речь идет о короле Эде Робертине.

⁴⁴ Luitprand. Antopodosis, I, 16 // MGH. SS, III, 280.

⁴⁵ Роберт Сильный — основатель династии Робертинов (Капетингов), граф Парижский. Известен борьбой с норманнами, погиб в 866 году.

⁴⁶ Sigibert. Op.cit., // MGH SS, VI, 556.

⁴⁷ Каноник Флодоард (Фродоард) (894–966) — реймсский пресвитер, историк, автор «Анналов» и «Истории Реймсской церкви».

·

⁴⁸ Роберт Старый (865–923), король Франции с 922 г., сын Роберта Сильного и брат короля Эда, был избран королем и в 923 г. погиб в сражении с Карлом Простоватым, у которого он отнял трон.

⁴⁹ Отман имеет в виду Карла Простоватого.

⁵⁰ Аганон — советник Карла Простоватого.

⁵¹ Frodoard. Annales. AD. 922 // MGH. SS, III, 179.

⁵² Reginon. Chron. // MGH. SS, I, 556.

⁵³ Людовик Косноязычный (Заика), (846–879) — сын Карла Лысого, король Франции. Правил недолго, всего два года (с 877 г.).

⁵⁴ Sigibert. Chron. // MGH. SS, VI, 343, 52. Ситуация с избранием Эда была сложнее — Карл Простоватый был обойден еще до избрания Эда после смерти своего брата Карломана, когда вместе пятилетнего Карла избрали Карла III Немецкого. После смерти последнего (888 г.) и был скоропалительно избран королем Эд на ассамблее знати.

⁵⁵ Арнульф см. прим. 23 к главе IV.

⁵⁶ Ottone. Chronicon. VI, 10 // MGH. SS, XXIII, 233, 43.

⁵⁷ Рудольф Бургундский — один из крупнейших французских феодалов, сын Ришара Отенского, родственник по женской линии Вельфов Бургундских, а по жене Робертинов. Был избран королем после смерти Роберта в 923, умер в 936 г.

⁵⁸ Reginon. Op. cit. // MGH. SS, I, 616, 1285.

⁵⁹ Ришар Отенский (позднее звал себя герцогом Бургундским) — один из наиболее могущественных князей эпохи феодальной раздробленности во Франции. Умер в 921 г.