Французский язык в России. Социальная, политическая, культурная и литературная история

Offord D. Beware the Garden of Earthly Delights: Fonvizin and Dostoevskii on Life in France // The Slavonic and East European Review. 2000. 78:4. P. 625–642.

Offord D. Denis Fonvizin and the Concept of Nobility: An Eighteenth-Century Echo of a European Debate // European History Quarterly. 2005. 35:1. P. 9–38.

Offord D. Journeys to a Graveyard: Perceptions of Europe in Classical Russian Travel Writing. Dordrecht, 2005.

Offord D. Alexander Herzen and James de Rothschild // Toronto Slavic Quarterly. 2007. 19. URL: http://sites.utoronto.ca/tsq/19/offord19.shtml.

Offord D. Worshipping the Golden Calf: The Intelligentsia’s Conception of the Bourgeois World in the Age of Nicholas // Andrew J., Offord D., Reid R. (Eds). Turgenev and Russian Culture: Essays to Honour Richard Peace. Amsterdam; N. Y., 2008. P. 237–257.

Offord D. Alexander Herzen // Hamburg G. M., Poole R. M. (Eds). A History of Russian Philosophy, 1830–1930: Faith, Reason, and the Defense of Human Dignity. Cambridge, 2010. P. 52–68.

Offord D. Nation-Building and Nationalism in N. M. Karamzin’s «History of the Russian State» // Journal of Modern Russian History and Historiography. 2010. 3. P. 1–50.

Offord D. Sir Giles Fletcher’s View of Muscovy: an Early English Stereotype of Russia // Rusistika. 2010. 35. P. 11–16.

Offord D. The People // Leatherbarrow W., Offord D. (Eds). A History of Russian Thought. Cambridge, 2010. P. 241–262.

Offord D. Francophonie in Imperial Russia // Rjéoutski V., Offord D., Argent G. (Eds). European Francophonie: The Social, Political and Cultural History of an International Prestige Language. Oxford, 2014. P. 371–404.

Offord D. Linguistic Gallophobia in Russian Comedy // Offord D., Ryazanova-Clarke L., Rjéoutski V., Argent G. French and Russian in Imperial Russia. Vol. 2. Edinburgh, 2015. P. 79–99.

Offord D. Treatment of Francophonie in Pushkin’s Prose Fiction // Offord D., Ryazanova-Clarke L., Rjéoutski V., Argent G. (Eds). French and Russian in Imperial Russia. Vol. 2. Edinburgh, 2015. P. 197–213.

Offord D. Isaiah Berlin and the Russian Intelligentsia // Brockliss L., Robertson R. (Eds). Isaiah Berlin and the Enlightenment. Oxford, 2016. P. 187–202.

Offord D. The French Writings of Alexander Herzen // Barta P. I., Powrie P. (Eds). Bicultural Literature and Film in French and English. N. Y.; L., 2016. P. 143–160.