— Ну, не знаю, — пожала плечами девушка. — Может, ну его на фиг спускаться?
Я посмотрел на Саманту и понял, что изначальное нежелание лететь на Землю будет сейчас выползать из нее в виде капризов или даже саботажа. Единственное, чего я не мог понять, откуда это нежелание появилось.
Я отвернулся от девушки и взглянул на проплывающую под нами планету. За время нашего маленького разговора шар превратился в изогнутую плоскость, занимающую весь обзорный экран от края до края. На этой стороне планеты сейчас был день, и ничего, кроме легкого тумана облаков, не закрывало вида зелено-коричневого континента. Где-то на севере виднелась Евразия, но и там ничего необычного видно не было.
— Тал, можешь облететь планету? Хочу взглянуть на ночную сторону.
— Кончено, капитан. Как прикажете, капитан. О капитан, мой капитан! — слегка издевательским голосом произнес ИИ.
— Не паясничай! И вообще, откуда такие познания в земной культуре у азгальской яхты? — Я на миг задумался. — Черт, Док, опять ты? Хватит общаться с Тал у меня за спиной!
— Я не могу общаться с ней у тебя за спиной, дебил! — весело произнес Док, явно довольный своей выходкой. — Все наше общение у тебя перед глазами! — сказал и снова засмеялся Доктор Икс. — А что, хороший каламбур получился?
— Да, нормальный, — недовольно буркнул я, хотя надо признать: каламбур получился веселый. Я невольно улыбнулся.
— Вот так-то лучше, — подбодрил меня Док.
Тем временем под нами проносились тысячи километров поверхности, и через несколько минут я заметил терминатор. Я увидел именно то, что и ожидал: ночная сторона планеты полностью была погружена во тьму. Ни бело-желтой паутины городских огней, ни оранжевой патины индустриальной засветки. Девственно чистая планета без покрывающей всю поверхность проказы — следов людской деятельности. Хоть сейчас организуй пикник на лоне нетронутой природы.
— Мы можем пролететь над Денвером? — спросил я ИИ.
— Конечно, капитан! А где это? — невозмутимо ответила Тал.
— Это между Скалистыми горами и Великими равнинами, — начал я свои объяснения.
— Ты не умничай, пальцем покажи! — перебила меня Тал, и передо мной возник голографический глобус.
Я повернул его так, чтобы видеть Северную Америку и вдруг понял, что не сильно хорош в географии. То есть свой дом показать смогу, но легко найти Денвер на пустой географической карте не так-то просто. Если бы были подсказки в виде названий ближайших городов, то было бы удобней. Я завис с поднятым вверх пальцем, собираясь ткнуть в нужную точку.
— Коснись поверхности большим и указательным пальцем и разведи пальцы в стороны. Получишь увеличение.
Я тупо проделал то, что мне посоветовала ИИ. Глобус развернулся в выпуклую карту с кривизной, соответствующей масштабу. Круто, если честно!
— Отличное изобретение азгальских инженеров, не так ли? Называется управляющие жесты, — прокомментировала мои действия Тал.
— Ты опять меня троллишь? — не удержался я. — Какое еще изобретение азгальских инженеров? У нас это было с начала двадцать первого века известно.
— Вот я и говорю! У меня эта система уже двести лет работает.
— Что? — я не поверил своим ушам. — Ты сколько лет назад построена?
— Почти двести! — с гордостью заявила Тал.
— Я что, купил старое корыто? Сэм, ты об этом знала?
Девушка испуганно посмотрела на меня, пожала плечами и замотала головой.
— Но-но, я попрошу не обзываться! — обиженно произнесла Тал и ехидно добавила: — Обезьяна-переросток.
— Так, все тихо! — вмешался в разговор Доктор Икс. — Пока не наговорили лишнего. Вам еще работать вместе!
Да уж, Сэм, удружила. Теперь уже и мне захотелось избавиться от сварливой яхты с завышенной самооценкой и постоянным желанием унизить своего капитана. Нужно будет с этим что-то делать. Пускать ситуацию на самотек я не собирался. Но это позже. Сейчас нужно понять, зачем я все-таки хотел попасть на Землю.
Саманта отодвинула меня плечом от проекции карты и, увеличив масштаб местности несколько раз, смахнула изображение вправо. Через несколько секунд остановила вращение и ткнула пальцем в ничем не примечательное место.
— Денвер тут, — сказала она не то мне, не то Тал.
— Ок, через три минуты будем над местностью. Приземляться будем?
— Нет, — ответил я. — Просто пролетим на высоте в три километра.
Ночной полет в неосвещенной местности — то еще зрелище. Абсолютно темное снизу, чуть светлее сверху. Точки звезд и отблеск луны — вот и все, за что может зацепиться глаз. Я понимал, что где-то должны быть ярко-голубые лучи порталов, бьющие в небо, но пока ничего подобного видно не было.