Посередине крепостного двора стояла приземистая широкая башня, по углам которой, несмотря на полуденное солнце, пылали огромные факелы. Брумзель начал снижаться по спирали. На башне несли караул два жука-оленя, они с подозрением посматривали в сторону шмеля с седоком. Тут один из них узнал Брумзеля и толкнул локтем товарища. Оба сразу же вытянулись по стойке смирно, будто приросли к своим черным копьям, и стали с интересом наблюдать за тем, как Брумзель приземляется перед ними и Фридрих спрыгивает у него со спины.
— Господин комиссар, — четко отрапортовал один из них, — к вашему прибытию готовы.
— Прекрасно. Новости есть? — так же четко ответил Брумзель и снял рюкзак.
Оба жука вытянулись еще немного. Первый снова заговорил, и на этот раз настолько рубил слова, что его речь стала напоминать лай:
— Подготовка к военным действиям идет полным ходом, господин комиссар.
Потом он с любопытством взглянул на Брумзеля, немного помялся и наконец спросил:
— Э… Господин комиссар… известно ли уже, кто совершил взрыв в ущелье?
— Да. Это были мы, — ответил Брумзель.
Оба жука выдохнули с облегчением.
Брумзель направился к люку, за которым начиналась лестница вниз.
— Какие вам даны указания? — спросил он, обернувшись к следовавшим за ним жукам.
— Сразу по прибытии доставить вас в конференц-зал королевы, — пролаял жук, до сих пор еще не открывавший рта. Видимо, их кто-то научил говорить именно так. — В любое время и в любом состоянии.
— Хорошо.
Брумзель начал спускаться по каменным ступеням винтовой лестницы, Фридрих шел за ним.
— Нас что, Офрис все это время ждет? — спросил Фридрих. — У нее ведь наверняка есть дела поважнее, или как?
— Королева сейчас на заседании совета, но все подготовлено! — жуки ступали за ними вполне военной походкой.
Когда Брумзель с Фридрихом оказались во дворе крепости, на них уставились десятки любопытных глаз. Жуки-солдаты, другие жители и работники крепости постоянно оборачивались на них, а кто-то крикнул:
— Посланцы прибыли!
Эта весть тотчас же облетела все уголки крепости.
Поднявшись по нескольким лестницам и выдержав множество любопытных взглядов, Брумзель и Фридрих наконец оказались одни в комнате с эркером. Посередине стоял большой письменный стол, вокруг — четыре мягких кожаных кресла. Окна были плотно занавешены темно-зелеными бархатными гардинами, тяжелая дверь украшена металлическими виньетками. Фридриху обстановка показалась очень старомодной и серьезной. Едва они опустились в кресла, как в комнату вошли оса и шершень с подносами, полными пыльцевых клецек и нарезанных фруктов.
— Кажется, к нашему приезду действительно готовились, — прошептал Фридрих Брумзелю, с благоговейным ужасом рассматривая портреты в черных рамах, украшавшие стены и каминную полку: с них сурово взирали воители прежних лет.
— Конечно. Мы же вовремя прилетели, — сказал Брумзель с довольным видом и принялся за еду. — Они точно уже и постели приготовили, и все остальное.
Следующие несколько минут он не говорил ничего, а только умиротворенно жевал. Фридриху от волнения есть не хотелось. К тому же он среди всех этих военных чувствовал себя совершенно не в своей тарелке. Но все же пару кусочков фруктов он сгрыз.
Наконец Брумзель насытился, с довольным видом откинулся на спинку кресла и снова начал рассказывать:
— Эта крепость, конечно, не место для такой дамы, как Офрис. Вообще-то здесь просто расквартирован гарнизон: жуки-олени, осы, шершни… Ах да, розовые человечки, конечно, тоже, но практически одни военные. — Тут он наклонился к Фридриху, как будто хотел сказать что-то по секрету, хотя вообще-то в комнате не было никого, кто бы мог его услышать, но, видно, Брумзель все равно считал, что так лучше, и со смешком добавил: — То есть люди, у которых мускулов много, а в голове — не очень. С такими в какой-то момент начинаешь понимать, что они многое лучше усваивают, когда на них кричат. Поэтому они так и разговаривают.
Фридрих не смог сдержать усмешку.
Но тут дверь открылась, и сердце у него екнуло. В комнату влетела Офрис собственной персоной. Ее золотистые волосы развевались по воздуху как вуаль, щеки горели от возбуждения. На лице сияла неподвижная улыбка. Хоть Фридрих и ожидал ее увидеть, но в тот момент, когда она вошла, его снова охватила волна покалывающего восторга. Никакое воспоминание, подумал он, не может отразить красоту этой женщины.
Она сделала пару шагов по комнате, остановилась и приказала сопровождавшей ее военной ждать снаружи.
— Никого не впускать. Пусть нас не беспокоят, — сказала королева, закрывая дверь.
Потом она повернулась и одарила Фридриха с Брумзелем улыбкой.
— Вы возвратились живыми и здоровыми, — констатировала она, подходя к столу.
Брумзель отдал честь.
— У нас хорошие новости! — выпалил Фридрих.
— Война отменяется, — с чувством присовокупил Брумзель.
— Как? — удивилась Офрис и опустилась в кресло. — Я должна знать все подробности!
И они рассказали ей всё: о Бараньей Голове, о Гремучем ущелье, о «Зеленом гроте» и Молотобое. Офрис слушала с большим интересом. Она сидела в кресле, подавшись вперед, и задавала вопрос за вопросом.