Как свидетельствуют Ланц и Гейссер, «нехватка одежды и необходимость добывать форму для маскировки вскоре привели к тому, что раздевание трупов стало обычной практикой, а экстремисты среди повстанцев калечили и живых и трупы, чтобы осуществить личную месть. Эти террористические акты вызвали жестокую месть со стороны немцев и их союзников, что еще больше увеличило ярость борьбы».
Объясняя меньшее развитие партизанского движения в Греции по сравнению с Югославией, те же авторы пишут: «Обладая более гомогенным населением и центральным правительством, каким бы слабым и коллаборационистским оно ни было, оккупированная Греции представляла собою меньше проблем в это время, чем Югославия. Обычный немец уважал культуру древней Эллады и относился к греческому населению лучше, чем к различным югославским народам, которых он считал родственниками русским и славянскими варварами. Также и экономическая ситуация в Греции, которая не могла производить достаточно еды, чтобы кормить собственное население, и которая впала в крайнюю нищету из-за потери мировой торговли довоенных лет, внесла заметный вклад в то, чтобы держать греков под контролем оккупационных сил и марионеточного режима».
В конце 1943 года в ходе операций германских и болгарских войск в районе перевала Мецован городов Яннина и Арта и горы Олимп греческие партизаны потеряли, по немецким оценкам, 1400 человек и 3 артиллерийских орудия, прежде захваченных у итальянцев. Партизаны же утверждали, что только в сентябре 1943 года уничтожили не менее 1000 немецких солдат. В ходе последующих карательных операций в Греции немцы и болгары убили и взяли в плен, по их оценке, около 1200 партизан, потеряв при этом лишь 27 убитых, раненых и пропавших без вести. Партизаны же ЭЛАС утверждали, будто только в январе и феврале 1944 года они уничтожили более 2700 неприятельских солдат и до 30 танков. В борьбе с ЭЛАС немцы фактически начали взаимодействовать с ЭДЕС, поставками оружия покупая ее нейтралитет. Как утверждали Ланц и Гейссер, «для того, чтобы дорога Яннина – Арта и большая часть Пиндов были очищены от сил ЭЛАС, местные немецкие командиры, с одобрения командующего группой армий, снабдили ЭДЕС легким оружием и амуницией. В соответствии с немецкими оценками силы Зерваса в это время состояли только из 2500–3000 человек, но они были хорошо дисциплинированы, адекватно вооружены и организованы в хорошо сбалансированные подразделения, обладавшие достаточным количеством тяжелого оружия, чтобы оказывать огневую поддержку для партизанских действий. В противоположность ЭДЕС, ЭЛАС выросла до 20 000 человек, у нее были одинаково вооружены только подразделения до уровня батальона, у нее не хватало тяжелого оружия в достаточном количестве, и у нее была более слабая организация и дисциплина, нежели у националистов Зерваса».
В марте 1944 года в результате нападения на немецкую колонну грузовиков на дороге Спарта – Триполис в Пелопоннесе было убито 18 немцев, а 44 – ранено. В качестве возмездия было расстреляно 200 подозреваемых коммунистов, сожжено 10 деревень, а Пелопоннес объявлен на военном положении.
26 апреля 1944 года одна из групп британских коммандос, периодически высаживавшихся на греческих островах с разведывательно-диверсионными целями, захватила в плен немецкого генерала Карла Крейпе, командира 22-й воздушно-десантной дивизии на Крите, беспрепятственно пройдя через систему береговой обороны и мимо ряда охранных постов на острове, и благополучно доставила генерала на территорию Италии, уже занятую союзниками Италии. В начале мая греческие партизаны убили генерал-лейтенанта Креха, командира 41-й крепостной дивизии на Пелопоннесе, и трех человек из его штаба. В отместку были расстреляны 325 заложников, подозреваемых в сочувствии к ЭЛАС. Участились также нападения на немецкие коммуникации в Греции.