Fun But True (СИ)

Из экономии не поселялись и в гостиницах, пользуясь испытанным способом разведения на ночлег какого-нибудь пробитого насквозь металл-фэна. Прямо как в анекдоте о бродяге, просившем попить водички, потому что "так есть хочется, что переночевать негде". Особенно часто тусовались у некоего Металл Джо из Олд Бриджа, Нью-Джерси, у которого и встретили Новый Год. О том, как проходили те ночи, можно судить уже по списку благодарностей с 'Kill 'Em All', где после имени Металл Джо в скобках выведено: "Извини за дыру в стене". Однако по большей части истощенные и смертельно усталые металликовцы были в состоянии лишь добраться до постели или до того, что ее заменяло, что было намного чаще.

Последним же ударом судьбы стало событие чуть было не закончившее всю карьеру METALLICA. 14 января 84-го дорожная команда группы прибыла в Бостон, где в клубе "Channel" был запланирован очередной концерт. Однако в последний момент выступление пришлось отменить: из-за сильной метели музыканты, находившиеся в это время в Нью-Джерси, не смогли даже добраться до Бостона. Собрав аппаратуру, роуди отправились в ближайшую гостиницу, где и остались до утра, когда буран несколько поутих. Но такие экстремальные погодные условия не помешали неким неизвестным угнать из под окон отеля... грузовик METALLICA вместе со всей находящейся там аппаратурой. Можно представить себе состояние Джона Маршалла, выглянувшего утром из окна своего номера! Практически из всего концертного оборудования - хэтфилдовские комбики, ларсовы барабаны, мониторы, порталы, спецэффекты - уцелели лишь бас Клиффа и джеймсов "Flying V": опасаясь за грифы, Джон взял гитары из промерзшего грузовика к себе в номер! Марк Уитакер тут же заявил об угоне и краже в местную полицию, однако ни им, ни самим дорожникам, исколесившим весь город, обнаружить хотя бы какую-то зацепку так и не удалось. На все же состоявшиеся в Бостоне, а потом еще в Нью-Йорке и Нью-Джерси концерты аппаратуру пришлось везти ANTHRAX, которые играли в первом отделении. "Если кто-нибудь узнает что-нибудь об этих говнюках, убейте их от нашего имени!" - говорил со сцены Джеймс Хэтфилд, но грузовик с аппаратурой исчез в буквальном смысле этого слова. Несмотря на упомянутые и успешно отыгранные три концерта, METALLICA находилась чуть ли не в полной коме. Удар был посильнее бытовой неустроенности. Что делать, никто даже не мог представить, музыканты были просто в отчаянии. Казалось, что все кончено. "Выйдя от Зазули, мы с горя страшно напились, напились до полного беспамятства, - рассказывает Хэтфилд, - а утром я поехал в Нью-Джерси к одному приятелю, чтобы хоть как-то развеяться - я был в полнейшей депрессии. И вот в таком вот состоянии я сочинил "Fade To Black". Эта суицидная песня была практически про нас в те дни". "Когда же мы записывали 'Ride The Lightning', -рассказывал Кирк Хэммет, - я не знал, какой будет концовка моей партии в "Fade To Black". К тому моменту мы не были дома уже почти полгода, и я находился в каком-то подавленном настроении. Да еще возникли какие-то напряги с менеджментом. В общем, в голову лезли всякие депрессивные мысли, из которых и получилось это соло".

Подводя итог этой печальной истории, можно с полной уверенностью сказать, что "Fade To Black" - самая что ни на есть "родная" песня METALLICA, на все сто процентов отражающая душевное состояние ее авторов. Песня, где не надумана ни одна строчка, ни одна нота. В те морозные январские дни 84-го дальнейшее существование группы действительно представлялось в виде этого технического приема, а самим музыкантам впору было сказать, что "жизнь заканчивается, я не хочу больше жить. Смерть зовет меня в свои объятия и остается только сказать "прощай"".

Уже в 91-м году Ларс Ульрих как-то сказал, что не раз получал письма своих поклонников с рассказами типа: "Я уже подносил пистолет к виску, но слушал "Fade To Black" много раз подряд, и это заставляло меня продолжать жить".