И еще Хиддинк усвоил правило, которому должен следовать любой миссионер: уважай местные традиции и образ жизни коренных жителей или по крайней мере делай вид, что уважаешь, иначе они не пожелают прислушаться к тебе. Когда об этом зашла речь в той нашей беседе в Ахтерхуке, Хиддинк заметил: «Я не ставлю перед собой задачу изменить культурные традиции страны. Их я не трогаю, я отношусь к ним с уважением. Я просто делаю то немногое, что помогает создать условия для хорошей игры. Потому что кое-какие бытовые нюансы, безусловно, на это влияют».
На чемпионате мира 2002 г. южнокорейцы играли с таким пылом, какой редко встретишь в футболе. Не без помощи эксцентричных судейских решений сборная страны, прежде периферийной в футбольном плане, пробилась в полуфинал.
Корея завоевала признание в футбольном мире, и в этом прямая заслуга Гуса Хиддинка. Несколько корейских городов изъявили желание установить в его честь памятники, а его крутлая физиономия появилась на марках. Автобиография Хиддинка была издана в стране полумиллионным тиражом, хотя ей пришлось соперничать на рынке с 16 официальными ранее изданными биографиями футбольного гуру. Корейских туристов в Голландии специально возили в Ахтерхук, чтобы показать отчий дом героя. Вскоре после Кубка Хиддинк и сам объявился в гостях у своих 80-летних родителей. «Ну что ж, было неплохо, — признал его отец. — Кофейку, а?»
На ЧМ-2002 случилось еще несколько открытий. Так, Япония вышла во второй круг, сборная США — в четвертьфинал, а соперником Кореи в борьбе за третье место стала Турция — та и вовсе с 1954 г. не участвовала ни в одном чемпионате.
Как мы отмечали вначале, успехи страны в футболе тесно коррелированны с тремя переменными: населением, душевым доходом и опытом. Так вот, у Турции, как и у других развивающихся стран, все три переменные стремительно улучшались.
Мы уже убедились, что в 1980-2001 гг. футбольные дела Турции были совсем плохи — второе место в Европе по отставанию от собственных возможностей. Турция «недодавала» целый гол на игру по сравнению с тем, что должна была бы при таком огромном по европейским меркам населении, приличном опыте но, надо признать, низком душевом доходе.
Подъем Турции начался как раз на излете исследуемого нами периода. И неслучайно ее национальная сборная из команды, на которую без слез не взглянешь, поднялась до уровня одной из лучших в Европе как раз в тот же период, когда сама Турция из средних по численности населения стран континента стала третьей в Европе. В 1945 г. ее население составляло 19 млн, к 1973 г. оно удвоилось, а в 2008 г. достигло 72 млн человек. Среди европейских стран только Россия и Германия опережают Турцию. Но пока в Турции население прирастает, в европейских государствах оно убывает. А если учесть еще несколько миллионов турок в диаспоре и молодость турецкой нации, то становится очевидно, что по футбольному потенциалу Турция вскоре бросит вызов самой Германии. А ведь Турция — всего лишь одна из многих развивающихся стран, стремительно опережающих по населению богатые государства.
Одновременно растет и экономическое могущество Турции, благодаря чему она может направить часть «новых» денег на оплату импорта футбольных знаний. Если помните, в начале главы мы договорились измерять футбольный опыт страны числом международных встреч, проведенных ее национальной сборной. Однако имеется и более короткий путь приобрести опыт — импортировать его. Для Турции этот процесс начался в 1984 г., когда Западная Германия вылетела из Европейского чемпионата. Тогда западные немцы уволили тренера сборной Юппа Дерваля. В тот же год он подписал контракт с «Галатасараем» и принялся обучать турецких футболистов европейскому континентальному футболу.
Дерваль и его соотечественники-тренеры (а также англичанин Гордон Милн, тренировавший «Бешикташ») заставили турецких футболистов как следует работать. Турецкое телевидение стало показывать матчи между зарубежными командами, что ознакомило кое-кого из местных болельщиков с таким понятием, как пас.
До Дерваля средний турецкий футболист представлял собой малорослого дриблера, движимого единственным желанием — показать себя. Для улучшения ситуации Дерваль перетащил в состав «Галатасарая» футболистов-турок, родившихся в Германии. По сравнению с турецкими германские турки были крупнее и более развиты физически, поскольку лучше питались и были способны тренироваться, как и немцы, с полной отдачей. Правда, вскоре по прибытии они познали вкус образа жизни местных футболистов с их тягой к роскошествуй неге, что выражалось среди прочего в том, что чуть ли не каждый, подобно султану, держал гарем. Конечно, это плохо сказалось на их игре. Но то было только начало. Выходцы из диаспоры — преимущественно из Германии — активно поставляли исторической родине футбольное ноу-хау из Европы. Ни в одной национальной сборной не найдется столько игроков, выросших в европейских странах, сколько их в турецкой.