Матиасу не часто приходилось встречаться с роамианцами. Они относились к так называемым осторожным цивилизациям. Матиас неожиданно подумал, что не помнит, чтобы хоть раз слышал о роамианках или встречал упоминание о том, что хоть кто-то их видел. Скорее всего, покидали пределы своей планеты только особи мужского пола. Хотя возможен и вариант, что у них нет разделения по половому признаку. Даже такие расы в галактике встречались.
Как хорошо, что перед рейсами пилотам сообщали расу заказчика. Прежде, чем идти на переговоры с роамианцем, Матиас почитал об их правилах этикета. Оказалось, они терпеть не могут прикосновений и за руку не здороваются. Также ромианцы никогда не улыбаются – из-за особого строения мускулатуры лица улыбку просто невозможно изобразить. В связи с этим они не понимают оскал землян, которые почему-то всегда пытаются выражать дружелюбное отношение именно улыбкой.
Пилот сделал выводы: не улыбаться, не дотрагиваться, медленно и чётко произносить слова, не мельтешить: жесты у роамианцев резкие и короткие и без особых жестикуляций. Будет сложно, но надо подстроиться, чтобы быстро найти общий язык и договориться.
Матиас медленно встал, приветствуя вошедшего. Роамианец же поднял руку на уровень пояса. Это был дружеский жест, означающий, что дальнейшее общение может проходить без лишних церемоний. Пилот снова сел лишь после того, как роамианец устроился по другую сторону стола. Матиас заговорил первым, он представился, стараясь говорить медленно, как это принято на родной планете собеседника.
– Матиас Левуш, землянин, пилот грузового корабли «Артур 245» Корпорации «Альнитак», привёз ванисов, которых вы заказывали.
Пилот мог говорить на своём родном языке – электронный переводчик, встроенный в стол каждой кабинки, переводил на язык Гроа Миты. Матиас знал, что на планете заказчика используют несколько языков, как и на Земле. Свой язык Матиас указал на дисплее, как только пришёл в переговорную, а заодно вывел на экран переводчика языки Роама. Гроа Мите оставалось лишь ткнуть пальцем в нужный.
Роамианец тоже представился:
– Гроа Мита, роамианец, бизнесмен, владелец корпорации «Роаа». Мы производим продукты питания в первую очередь для своей планеты, – немного нараспев начал он, – хотя некоторые деликатесы уже поставляем и на центральные ГТБ.
– Как мне к вам лучше обращаться господин Мита или господин Гроа Мита?
– Можно Гроа Мита.
После небольшой паузы роамианец продолжил:
– Проблем с грузом не было?
– Гроа Мита то, что произошло с грузом, я бы не назвал проблемой. Скорее это было сюрпризом.
– Что значит слово «сюрприз»? – спросил тот. Переводчик не смог подобрать соответствие, видимо, в языке роамианцев не было такого слова. Лицо Гроа Мита приобрело какой-то сизый оттенок, отчего тот стал выглядеть грозно. Он не понял значение фразы, и то рассердился, то ли расстроился из-за того, что что-то произошло с его грузом, – поди пойми их эмоции, вернее то, как они отражаются на лице.
– Сюрприз – это приятная неожиданность, когда произошло что-то хорошее, неожиданное.
Цвет лица роамианца снова стал прежним. Гроа Мита молчал, ожидая продолжения.
– Две самки ванисов во время полёта принесли потомство. Помимо десяти взрослых особей на борту теперь ещё три малыша.
Лицо Гроа Миты стало заметно светлее, чем было в начале встречи. Если первоначально его лицо было смуглым, как у земных мулатов, то сейчас оно приобрело светлый розовато-бежевый оттенок. Ни один мускул на лице не дрогнул, как говорят на земле. Матиас вспомнил, как в справочнике о роамианцах он читал, что эмоции у тех проявляются в смене цвета кожи, а само лицо под влиянием чувств не изменяется привычным для землян образом.
– Как это получилось? Им же надо создавать специальные условия, чтобы они размножались.
– Я ничего особенного не делал, просто вовремя кормил и убирал. Возможно, другие самки тоже ждут потомства. Я в этом совсем не разбираюсь.
– Это замечательно. Уже детки, –похоже, что роамианец разволновался или, правильней сказать, обрадовался, так как его лицо приобрело цвет фуксии, – за деток вы хотите такую же сумму, как за взрослых?
Матиас надеялся получить хоть что-то, не говоря уже о цене, как за взрослых, поэтому все же решил не рисковать. Однако было похоже, что роамианец готов был заплатить и полную стоимость:
– Меня вполне устроит половина цены.
– Договорились, – ответил роамианец, не торгуясь.
– Когда вы заберёте ванисов? – Матиас невольно затаил дыхание.
– Я пришлю работников через час, вас устроит? Какой у вас модуль?
– Вполне устроит. Модуль 23.
– Матиас Левуш, ещё один момент. Я готов перевести деньги после того, как мы заберём товар на мой корабль и осмотрим. Если будут ещё самки, ожидающие детёнышей, сколько я должен буду заплатить за них?
– Вы имеете в виду сверх цены за самку?
– Да. Там же ещё ванисы, пусть и будущие.
– Но ведь их же ещё нет. Так что пусть это будет приятный сюрприз.