Ганс.
Какая занавеска? Где?.. Спи, пожалуйста…Мария.
Ганс.
И дошутился… Правильно, правильно, все так и было, успокойся. Спи, а? Спи.Мария.
Ганс.
Мария, ну что ты, ей-богу! Ну зачем?..Мария.
Ганс целует ее, продолжая чесаться.
Тьма. Появляются две Феи в средневековых костюмах и Губерт в наряде шута. Феи танцуют – одна тему счастья, другая – сомнения, а Губерт кричит петухом и играет на дудке.
Губерт.
Исполнение желаний. Хлоп, хлоп, галоши! Что вам угодно? Марию? Корону? Королевство? Пожалуйста! Какие ароматы льются из царской кухни! Какие скакуны цокают копытами по дворцовой площади! А какие страсти, господа, какие страсти! Приготовьтесь! Але-гоп!Феи и Губерт скрываются.
Проходит, как сомнамбула, женщина в отрепьях, волосы закрывают ее лицо – она будто ищет кого-то. Уходит. По сцене нервно ходит учитель Троммель в костюме иезуита. Два стражника вводят молоденькую даму, в которой нетрудно узнать Приемщицу из химчистки.
Учитель.
О боже! Что за вид! Нет, с этой страной все ясно! Все!Приемщица
Учитель.
Молчи, несчастная! Вы видели себя в зеркало?Приемщица.
А чё такого-то?Учитель.
О темпора, о морес! Вы что, спали в этом платье?Приемщица.
Как же, дадут они поспать! Часик, может, покимарила…Учитель.
Я ничего не понимаю, что она говорит!.. Хорошо, ответьте мне, вы принимали вчера…Приемщица.
Я? Приняла, конечно, не скрываю! Кубков пять приняла.Учитель.
О боже! Я вас спрашиваю: кого принимали?Приемщица
Учитель.
Кем?Приемщица.
Капустой. Кудрявой.Учитель.
Что?Приемщица.
Вот так – рры! И – грызть!Учитель.
Не дышите на меня! О ужас!Приемщица
Учитель.
Боже, совсем дитя!.. И принц тоже поливал?Приемщица.
Принц? Хо-хо! Это он все и придумал!.. Ой, принц! Ну принц!.. Они меня потом на кухню притаранили, на стол положили. Рубить, говорят, капусту! Давить ее! Солить ее!Учитель.
Пожалуйста, без подробностей!Приемщица.
А фрейлина Мария была Петрушкой. Вот такой султан на голове, а сзади – до сих пор голая!Учитель.
Боже мой! И ее что? Тоже?Приемщица.
Да! Они нас всех в котел, а она никак не помещалась. Принц говорит: «Давай ей одну ножку оторвем».Учитель.
Замолчи, несчастная! Кого принимали в замке, я спрашиваю?..Приемщица.
О! О! А чё ты вообще прицепился! Тоже еще предок! А-а, ты расколоть меня хочешь?.. Ишь, стариканчик! На принца тянешь? Да я умру за него, чтоб ты знал!Учитель.
Не приближайся!.. О, что бы я сделал с вами в прежние времена!Приемщица.
Чё? Чё б ты сделал? Ну на, сделай! На!Учитель
Приемщица.
Сделает он! Видали?.. Да я тя самого сделаю! Пустите, псы! Не хватай, морда железная!.. Ну, святой папаша, попадешься – умою!Учитель.
Падение! Полное падение! Если так дальше пойдет!..Входит Полицейский, тоже в костюме монаха. Ирония. Появляются феи. И присутствуют затем при разговоре.
Фея счастья.
Это кто? Это же Полицейский. Здесь все время одни и те же люди.Фея печали.
Но люди вообще одни и те же. Мы меняем только костюмы и эпохи.Фея счастья.
Как вы надоели с вашим пессимизмом!