Гарольд, последний король англосаксов

⁹⁵ Отсутствие упоминаний о походе Эдуарда в английских источниках может быть вызвано нежеланием их составителей афишировать неудачу будущего короля. Нормандские авторы стремятся показать, что Эдуард обладал достаточной силой благодаря поддержке нормандцев, поскольку именно она упоминалась потом в качестве причины, по которой король Эдуард сделал своим наследником герцога Вильгельма.

⁹⁶ ASC C/D 1036.

⁹⁷ Encomium Emmae Reginae / Ed. A. Campbell. London. 1949. Pp. 42-47;

⁹⁸ The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 20.

⁹⁹ The Gesta Normannorum Ducum of William of Jumieges, Orderic Vitalis and Robert of Torigni / Ed. E. M. C. Van Houts. 2 vols. Oxford. 1992-1995. Pp. 105-107; Guillaume de Poitiers. Histoire de Guillaume le Conquérant / Ed. R. Foreville. Paris. 1952. Pp. 5-7.

¹⁰⁰ ASC C/D 1036; JW 1036; The Gesta Normannorum Ducum of William of Jumieges, Orderic Vitalis and Robert of Torigni / Ed. E. M. C. Van Houts. 2 vols. Oxford. 1992-1995. Pp. 105-107; Guillaume de Poitiers. Histoire de Guillaume le Conquérant / Ed. R. Foreville. Paris. 1952. Pp. 5-11.

¹⁰¹ Encomium Emmae Reginae / Ed. A. Campbell. London. 1949. Pp. 42-47.

¹⁰² ASC C/D 1036; JW 1036; Encomium Emmae Reginae / Ed. A. Campbell. London. 1949. Pp. 44-47; The Gesta Normannorum Ducum of William of Jumieges, Orderic Vitalis and Robert of Torigni / Ed. E. M. C. Van Houts. 2 vols. Oxford. 1992-1995. Pp. 105-107; Guillaume de Poitiers. Histoire de Guillaume le Conquérant / Ed. R. Foreville. Paris. 1952. Pp. 9-11.

¹⁰³ ASC C/D/E/F 1037; JW 1037; Encomium Emmae Reginae / Ed. A. Campbell. London. 1949. Pp. 46-49.

¹⁰⁴ ASC C 1039; JW 1039; ASC C/D/E/F 1040; JW 1040; Encomium Emmae Reginae / Ed. A. Campbell. London. 1949. Pp. 48-53.

¹⁰⁵ ASC C/D 1040; JW 1040.

¹⁰⁶ Cooper J. The Last Four Anglo-Saxon Archbishops of York. York. 1970. P. 15; King V. Ealdred, Archbishop of York: the Worcester Years // Anglo-Norman Studies. Vol. 18. 1995. Pp. 125-26.

¹⁰⁷ ASC C/D/E/F 1041; JW 1041; Encomium Emmae Reginae / Ed. A. Campbell. London. 1949. Pp. 52-53.

¹⁰⁸ Stafford P. Unification and Conquest. London. 1989. P. 81; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. Pp. 48-52. История Вильгельма из Пуатье о том, что Эдуард вернулся в Англию благодаря поддержке нормандцев, кажется неправдоподобной, учитывая хаос, царивший в Нормандии в это время (см. Douglas D. С. William the Conqueror. London. 1964. Pp. 39-50). В противоположность ему, Вильгельм Жюмьежский (The Gesta Normannorum Ducum of William of Jumieges, Orderic Vitalis and Robert of Torigni / Ed. E. M. C. Van Houts. 2 vols. Oxford. 1992-1995. P. 107) ясно говорит, что Эдуарда пригласил Хардакнут.

¹⁰⁹ ASC C/D/E/F 1042.

¹¹⁰ The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 9; JW 1042.

¹¹¹ An Atlas of Anglo-Saxon England / Ed. D. Hill. Oxford. 1981. No. 154-163, 167-169, 179.

¹¹² ASC C/D/E 1043; JW 1043.

¹¹³ Cutler К. E. Edith, Queen of England 1045-1066 // Medieval Studies. Vol. 35.1973. P. 224.

¹¹⁴ ASC C/E 1044.

¹¹⁵ Barlow F. The English Church 1000-1066. London. 1979. Pp. 108-109; Fleming R. Kings and Lords in Conquest England. Cambridge. 1991. P. 81.

¹¹⁶ ASC C/E 1045; ASW. Pp. 557-63; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. P. 74.

¹¹⁷ The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 47-49.

¹¹⁸ ASW. P. 563; EHD IL No. 184. Pp. 901-2; Anglo-Saxon Wills / Ed. D. Whitelock. Cambridge. 1930. Pp. 80-84.

¹¹⁹ ASC D 1045.

¹²⁰ Fleming R. Kings and Lords in Conquest England. Cambridge. 1991. P. 97.

¹²¹ EHD IL No. 184. Pp. 901-2; No. 187. Pp. 903-4.

¹²² ASW. No. 13, 14. Pp. 157-8.

¹²³ ASC D 1044; JW 1044; ASC C/D/E 1046.

¹²⁴ Williams A., Smyth A. P., Kirby D. P. A Biographical Dictionary of Dark Age Britain. London. 1991. P. 193; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. Pp. 88-89; Fleming R. Kings and Lords in Conquest England. Cambridge. 1991. P. 89.

¹²⁵ Brown R. A. The Normans. Woodbridge. 1984. Pp. 113-120; Douglas D. C. William the Conqueror. London. 1964. Pp. 166-170; Campbell M. W. A Pre-Conquest Norman Occupation of England // Speculum. Vol. 16. 1971. P. 21-31. Более взвешенный взгляд см. в Stenton F. М. Anglo-Saxon England. Oxford. 1971. Pp. 425-26; Loyn H. R. The Norman Conquest. 3rd edn. London. 1982. Pp. 54-55.

¹²⁶ Barlow F. The English Church 1000-1066. London. 1979. Pp. 81-84; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. Pp. 164-5.

¹²⁷ В Англосаксонской хронике (ASC D 1051, ASC D 1052) воины из замка названы просто «французами», хотя писавший существенно позднее Иоанн Вустерский в обоих случаях именует их нормандцами. Не исключено, что Иоанн использует принятое собирательное наименование, также как он именует «нормандцами» всех воинов Вильгельма — бретноцев, французов и, собственно, нормандцев.

¹²⁸ Clarke Р. A. The English Nobility Under Edward the Confessor. Oxford. 1994. Pp. 224-26, 332-36.

¹²⁹ ASC C 1046; JW 1049.