Боковым зрением Гарри увидел, что в схватке на земле остался он один (вернее, двое: он и его медведь). Разозлившись, Гарри поднялся в воздух помимо своей воли. Оказавшись таким образом НАД своим противником, он гаркнул: «Сдавайся!» — и приставил меч к горлу витязя в медвежьей шкуре. Тут же на плато появилась Комиссия, состоящая из двух членов: собственно Ламы и Будогорского. Воины сбросили шкуры и приняли участие в обсуждении. В итоге за первое задание Гарри получил девять баллов (из десяти возможных; балл с него сняли за некоторую проволочку); Гермиона — семь («Нельзя раскрывать своих планов неприятелю — а она во всеуслышанье призналась в том, что ей, видите-ли, жаль животное»), а Рон — пять.
— Почему? — кипятился тот. — Я же знаю, что на нём всё заживёт, как на собаке!
И тут же получил шлепок по губам невидимой рукой. «Собака» — страшное ругательство на Востоке. И, конечно, применять его по отношению к воинам фадзя по меньшей мере неэтично.
— Ты же знал, что враг, так сказать, понарошку. Должен был поступить как Гарри, — укорил Рона Будогорский, протягивая ему платок.
Губы Рона были разбиты и раздулись после наставления Старца до размеров подушки (который к тому времени уже соблаговолил их оставить). Рон пытался что-то сказать, но у него не получалось.
— Ну, хорошо, — заговорила Гермиона. — Допустим, я согласна с оценкой Рона…
На что Рон пробубнил «То ба табнибалса» (кто бы сомневался).
— … я спасовала — тоже признаю. Но почему снизили балл Гарри?
— Он вышел за рамки временного лимита, — спокойно ответил Барин.
— Но нас же никто не предупреждал, что он вообще существует! — возразила Гермиона.
Будогорский лишь развёл руками.
— Зато сегодня специально для вас праздничный обед! — И, понизив голос, добавил: — И без нашего многоуважаемого сенсея!..
Улыбнувшись, он дал команду трансгрессировать. Сам же остался, чтобы передать Снеггу последние известия. Плато являлось тем местом, где трудно было установить слежку (о которой он догадывался, но Северусу ничего сказал). За обедом было оживлённее обычного. Виной тому послужил Чарльз Уизли, прибывший сюда на Китайском Красном драконе. Монахи были в восторге. Некоторые даже, чтобы увидеть дракона, опоздали на обед, что было бы ужасной дерзостью, будь тут Учитель. Но Лама готовил испытания для студентов Хорватса. За обедом его не было (что значит отсутствие твёрдой руки — тут же всё пошло кувырком!). Пока внимание было приковано к редкостному уроду (по мнению Рона) Китайскому Красному, Гарри и Рон подошли побеседовать с Чарли. Гермиона предпочла спрятаться (оказывается — вот уж новость! — она стеснялась своего внешнего вида).
— Что это с тобой? — Чарли хотел дотронуться до губ брата. Но тот отпрянул.
— Путики.
— Пустяки, — Гарри временно исполнял при нём функции переводчика.
— То та таи, а кааэфс, ки аах?
— Что ты знаешь о королевских орлах? — пояснил Гарри.
Чарли уже было раскрыл рот, как Рон спохватился:
— Тока-ка упи? (Только как убить?)
Гарри повернулся к Рону.
— «Убить»?! Сегодня ты чересчур кровожаден, тебе не кажется? Об убийстве речи не было.
— А фо фэ? (А что же?)
— СПРАВИТЬСЯ. ПОБЕДИТЬ. Чувствуешь разницу? — Гарри дирижировал указательным пальцем перед носом Рона в ритме произносимой фразы.
Этот разговор всё более походил на диалог двух идиотов.
— Я понял, понял! — взмолился Чарли. — И вы наконец поймите: королевские орлы не птицы. Это племя, которое неуловимо. Скорее всего, вам придётся изловить отдельную особь… надеюсь, что пленять всех аборигенов вам не придётся.
— Фа? (Как?)
— А вот так. Есть способ. У королевских орлов редкий вид фобии. Они боятся дневного света. Стоит их только вывести на свет божий, они тут же слепнут и теряют всю свою агрессию. Вот и всё… Пойду посмотрю на своего Китайского Красного. Как бы его не замучили здешние любители животных.