Гарри Поттер и орден Феникса

— Нормально, — хихикнул Дин. — Во всяком случае, лучше, чем Симус. Он как раз рассказывал.

— Почему? Что случилось, Симус? — поинтересовался Невилл, заботливо размещая Мимбулюс мимблтонию на столике возле своей кровати.

Симус ответил не сразу, некоторое время он сосредоточенно рассматривал только что повешенный плакат квиддичной команды Кенмар Кестрел. Потом, не поворачиваясь к Гарри, он сказал: "Моя мама не хотела, чтобы я возвращался сюда".

— Что? — Гарри замер в наполовину снятой мантии.

— Она не хотела, чтобы я вернулся в Хогвартс.

Симус наконец отвернулся от плаката и, все так же не глядя на Гарри, достал из своего чемодана пижаму.

— Но почему? — пораженно спросил Гарри. Он знал, что мать Симуса — волшебница, и не мог понять, почему она стала вести себя, как Дурсли.

Симус застегнул пижаму и только после этого ответил.

— Ну… — медленно произнес он. — Я думаю… из-за тебя…

— То есть? — быстро переспросил Гарри.

Его сердце застучало. Он почувствовал, что от него хотят что-то скрыть.

— Ну, — повторил Симус, все еще избегая смотреть Гарри в глаза, — она… эээ… ну, не только из-за тебя, Дамблдор тоже…

— Она верит "Ежедневному пророку"? — спросил Гарри. — Она думает, что я врун, а Дамблдор — старый дурак?

Симус взглянул на него.

— Да, примерно так.

Гарри ничего не ответил. Он кинул свою палочку на прикроватный столик, стащил с себя мантию, запихнул ее в чемодан и натянул пижаму. Он устал от этого, ему надоело быть человеком, которого постоянно обсуждают. Если бы хоть кто-нибудь из них знал, если бы хоть кто-нибудь мог представить, каково это — оказаться на его месте… "Миссис Финниган понятия не имеет, дура…" — подумал он со злостью.

Он забрался в кровать и начал задергивать полог, когда Симус сказал: "Слушай… а что в самом деле случилось той ночью… ну, ты понимаешь, когда… с Седриком Диггори и всем прочим?"

Голос Симуса звучал испуганно и нетерпеливо одновременно. Дин, который согнулся над своим чемоданом в поисках тапка, замер в странной позе, Гарри понял, что он тоже внимательно слушает.

— А зачем ты у меня спрашиваешь? — воскликнул Гарри. — Просто прочитай "Ежедневный Пророк", как твоя мамаша. Там тебе расскажут все, что хочешь.

— Не смей так говорить о моей матери, — резко ответил Симус.

— Я буду так говорить обо всех, кто назовет меня вруном!

— Не разговаривай со мной так!

— Я буду разговаривать с тобой так, как хочу, — Гарри в бешенстве схватил свою волшебную палочку со столика. — Если ты не хочешь спать со мной в одной комнате, иди и скажи МакГоннагалл, и тебя переселят… чтобы твоя мамочка не беспокоилась.

— Оставь мою мать в покое, Поттер!

— Что происходит?

В дверях появился Рон. Широко раскрыв глаза, он смотрел то на Гарри, сидящего на кровати с палочкой, направленной на Симуса, то на Симуса, который стоял со сжатыми кулаками.

— Он оскорбил мою мать! — взвизгнул Симус.

— Что? — удивился Рон. — Не может быть! Мы видели твою мать, нам она понравилась…

— Это было до того, когда она начала верить каждому слову этого вонючего "Ежедневного пророка"! — выкрикнул Гарри.

— А, — на веснушчатом лице Рона отразилось понимание. — Ясно.

— Знаете что? — возбужденно воскликнул Симус, бросив на Гарри ядовитый взгляд. — Он прав. Я не хочу жить с ним в одной комнате. Он сумасшедший.

— Это переходит все границы, Симус, — сказал Рон. Его уши запылали, что всегда было плохим признаком.

— Границы, да? — заорал Симус, который, напротив, становился все белее. — Ты что, веришь всему этому бреду, который он несет про Ты-Знаешь-Кого, да? Ты думаешь, что это все — правда?

— Да, я верю! — со злостью ответил Рон.

— Тогда ты тоже ненормальный! — с отвращением ответил Симус.

— Вот как? Ну, к несчастью для тебя, парень, я еще и префект, — Рон ткнул пальцем в свой значок на груди. — И если ты не хочешь получить взыскание, то закрой рот!

Несколько секунд Симус прикидывал, стоит ли расплачиваться взысканием за возможность высказать все, что он думает, потом, презрительно хмыкнув, развернулся на каблуках, запрыгнул в свою кровать и с такой силой задернул полог, что он оторвался и пыльной кучей свалился на пол. Рон свирепо наблюдал за ним, потом перевел взгляд на Дина с Невиллом.

— Чьи еще родители имеют проблемы с Гарри? — с вызовом спросил он.

— Мои родители — магглы, приятель, — Дин пожал плечами. — Они ничего не знают ни о каких смертях в Хогвартсе, потому что я не такой дурак, чтобы им рассказывать.

— Ты плохо знаешь мою мать, она из любого все, что угодно, вытащит! — огрызнулся Симус. — Твои родители не читают "Ежедневный пророк". Они не знают, что нашего Директора выставили из Уизенгамота и Международной Конфедерации Волшебников, потому что он свихнулся…

— Моя бабушка говорит, что это ерунда, — подал голос Невилл. — Она говорит, что это "Ежедневный Пророк" теряет форму, а не Дамблдор. Она отказалась от подписки. Мы верим Гарри, — просто сказал Невилл. — Он залез в кровать и натянул одеяло до подбородка, поглядывая на Симуса. — Моя бабушка всегда говорила, что Волдеморт когда-нибудь вернется. Она говорит, что если Дамблдор сказал, что он вернулся, значит он вернулся.