Гарри: Делфи была в тени все это время, Альбус, ты выманил ее и дал нам шанс сразиться с ней. Ты, может, пока не понимаешь этого, но ты спас всех нас.
Альбус: Но я мог поступить лучше?
Гарри: Не думаешь, что я задавал себе те же вопросы?
Альбус (у него урчит живот, он понимает, что с отцом такого бы не произошло): Но когда мы ее поймали, я хотел убить ее.
Гарри: Ты видел смерть Крэйга, ты был зол, Альбус, и это нормально. И ты бы не сделал этого.
Альбус: Откуда ты знаешь? Может, эту сторону и увидела шляпа, что направила меня в Слизерин.
Гарри: Альбус, я тебя не понимаю. Альбус, ты подросток, ты должен слушаться своего сердца, а не разума. Я долго не понимал этого, но благодаря этой «выходке» наконец-то понял, что у тебя внутри. И без разницы: Гриффиндор или Слизерин. Я знаю, знаю, что у тебя доброе сердце, и нравится оно тебе или нет, скоро ты станешь волшебником.
Альбус: А я не стану волшебником. Буду летать на голубях. Звучит захватывающе.
Гарри ухмыляется.
Гарри: Эти имена не должны быть твоей ношей. У Альбуса Дамблдора были свои тяжелые моменты. А о Северусе Снегге, ты знаешь…
Альбус: Они были хорошими людьми.
Гарри: Великими людьми, которые совершали большие ошибки. Но эти ошибки и сделали их великими.
Альбус смотрит вокруг.
Альбус: Папа? Где мы?
Гарри: Я сюда часто прихожу.
Альбус: Но это кладбище.
Гарри: И здесь могила Седрика.
Альбус: Папа?
Гарри: Ты хорошо знал того мальчика? Крэйга Боукера?
Альбус: Не очень.
Гарри: И я не знал Седрика. Он бы мог играть в квиддич в сборной Англии. Или бы стал великолепным мракоборцем. Он мог стать кем угодно. И Амос прав — его просто украли. И я прихожу сюда. Просто сказать: «Прости». Когда сдается случай.
Альбус: Это хорошо.
Альбус присоединяется к своему отцу перед могилой Седрика. Гарри улыбается и смотрит в небо.
Гарри: Думаю, будет хороший день.
Он кладет руку сыну на плечо. Они стоят как одно целое.
Альбус (улыбаясь): И я так считаю.