Читаем Гарри Поттер, неучтённый фактор и всё остальное. Часть вторая (СИ) полностью

В конце концов, после беседы с Кайшессом мне удалось выяснить следующее. Его мать, нагини по имени Кхайшши, каким-то образом выкрали из места, которое она называла Солнечным городом, в тот самый момент, когда она готовилась отложить яйцо с маленьким Кайшессом внутри. Беременную нагини обездвижили, напоили какой-то пакостью, так что она ничего не помнила и не осознавала. Очнулась она уже в «этом гадком месссте» (тут наг весьма выразительно обвёл рукой окружающее пространство) и только тут смогла отложить яйцо. Бедная женщина-змея чуть не умерла, подпитывая яйцо своей магией, а потом выхаживая слабенького и хилого детёныша, которого назвала Кайшессом. С сыном ей удалось пробыть недолго — юные наги растут весьма быстро, и человек, заключивший мать и сына в каменном мешке, очень быстро их разлучил. На подросшего Кайшесса он надел ошейник и начал дрессировать несчастного змеёныша. Наг так и не понял, что хочет от него человек, но все попытки противостоять ему заканчивались такой болью, что несчастный покорился и выполнял все приказы мага, который приказал ему именовать себя Хозяином.

Хозяин был садистом с фантазией, он то колол Кайшесса какими-то иглами, то сцеживал у него кровь, то тренировал на нём разнообразные пыточные заклятья, то погружал в глубокий сон, и Кайшесс даже не знал, что с ним в это время проделывают.

В остальное время Хозяин держал Кайшесса в этом подвальном помещении, которое наг покинуть не мог — таков был приказ, подкреплённый магией ошейника. Кормил Хозяин нага редко, предпочитая держать впроголодь, хорошо, хоть за стеной обнаружилось другое помещение с небольшим углублением, в котором скапливалась вода. Голод несчастный наг ещё терпел, а вот от жажды бы точно помер.

— Хозяин общался с тобой на твоём языке? — спросил я. (Здесь и далее беседа Гарри и нага будет передаваться обычными словами. Но говорят они по-прежнему на парселтанге: прим. автора)

— Да, — ответил наг, — но он не владеет им так, как владеешь ты. Просто несколько десятков фраз — приказы и ругательства. Но я провёл здесь довольно времени, чтобы начать понимать человеческую речь.

— А потом? — спросил я. — Это ведь ты ползал в стенах?

Кайшесс только кивнул и тихо прошипел:

— Хозяин приказал. Он велел пугать детёнышей. Но я не понимаю, зачем… Человеческие детёныши не воспринимают мой язык, они просто не слышали меня. Ты единственный, кто смог понять…

— А что велел тебе Хозяин? — спросил я. — Сможешь вспомнить?

— Конечно, — ответил Кайшесс. — Ползать. Шипеть. Пугать. Но это в первый раз.

— А был и второй приказ?

Наг кивнул:

— Принять боевую форму и напасть на кого-нибудь, но не до смерти… Для этого мне было разрешено даже выползти в коридор, где могут ходить детёныши.

— А каков ты в боевой форме? — спросил я, уже заранее зная ответ.

— Не могу показать, — вздохнул наг. — Мне нет позволения. Но я могу сказать, что принимаю форму огромной змеи и могу сделать любое живое существо неподвижным. Думаю, это от того, что мать моя вела свой род от Царя змей. Но я точно не знаю. Слишком недолго был с нею.

— А надпись? Её тоже ты написал? — спросил я.

Наг кивнул.

— Ты грамотный? — поразился я.

— Нет, — ответил Кайшесс. — Просто Хозяин показал мне знаки и велел повторить их безукоризненно. Я перерисовывал их до тех пор, пока Хозяин не остался доволен.

Ничего себе… Оказывается, ларчик просто открывался — надпись просто перерисована по образцу. Всё правильно, пальцы у Кайшесса гибкие, кисть вполне человеческая, и вообще, если уж наги строят города, то и письменность у них имеется.

— Ты выбрался в коридор, нарисовал надпись, — продолжил я, — а дальше что было?

— Хозяин велел мне сделать живое существо подобным камню, но всё равно живым. Думаю, он имел в виду одного из человеческих детёнышей, но я не хотел обижать детёнышей. Детёнышей обижать нельзя, так мама говорила. А потом пришёл маленький пушистый зверь, и я на него посмотрел… особым взглядом. Но зверь не окаменился, на нём оказался мощный амулет. Пришлось мне взять верёвку и подвесить зверя, чтобы его сразу увидели. А потом я уполз, Хозяин велел, чтобы я не попадался на глаза людям. Скажи, маленького зверя нашли? Я не сильно ему навредил?

— Нет, с кошкой всё в порядке… — ответил я, чувствуя, как мне всё жальче и жальче становится бедного нага. Ну нельзя же так… Он же тут совсем зачахнет с голоду или этот самый Хозяин его сведёт в могилу своими опытами. Стоп. А самого-то главного я и не спросил.

— Слушай, покажи мне Хозяина. Можешь? — попросил я, не сомневаясь, что увижу Дамблдора.

Перейти на страницу:

Похожие книги