Гастарбайтер

– Он прикидывался! Ну, актер, я тебя еще встречу!

*

*

Дешевая гостиница на окраине Неаполя встретила постояльцев обшарпанными стенами и запахом сырости. Администратор перестал напоминать побитую собаку только после появления в руке Чезаре купюры в сто евро. Рассмотрев бумажку на свет, администратор обнажил остатки желтых зубов. Опасаясь вдохнуть зловоние, Лиза отшатнулась.

Получив ключ от номера в конце коридора, Чезаре увлек девушку за собой. Она не сопротивлялась – напротив, забежала наперед, прячась от блудных глаз администратора.

Лиза брезгливо оглядела комнату, взяла Чезаре под руку.

– Мы могли бы снять номер и получше…

– Не “Хилтон”. Но не забывай: за нами следят. Здесь они осмелеют, расслабятся… Здесь я смогу нас защитить, не вмешивая полицию.

Чезаре проглотил бутерброды. Лиза к еде не прикоснулась. Она стояла посередине комнаты, опасаясь прикоснуться к зашарпанным предметам интерьера.

Чезаре смял одноразовый стаканчик из-под кофе и пошарил взглядом по комнате в поисках урны.

– Успокойся, Лиза. Лысый не из “Эшелона”. Нас бы уже накрыли. Да и не мог он быть один. Тот, который был в машине, не в счет.

– Почему?

– Это политика защиты, не нападения. Иначе они бы не смылись, а вдвоем нас прихлопнули. И лысый был без оружия. Не думаю, что агенты “Эшелона” разгуливают без пушек.

Шорох, донесшийся из коридора, вырвал Чезаре из драного кресла и бросил к двери. Чезаре прислушался, взялся за ручку и рывком распахнул дверь, выглянул в коридор и чертыхнулся.

– Нервы. Чудится черт знает что!

– Нет, Чезаре. С тобой все в порядке. Посмотри! Наверное, подсунули под дверь и смылись.

Девушка указывала на пол у двери – в пыли лежал кусок желтого картона. Чезаре рассмотрел картонку.

– Визитка…

– Чья?

– Такая же бумага, и, по-моему, того же адвоката, что мы видели у лысого.

Чезаре повернул визитку обратной стороной.

– Здесь карандашом написан еще один адрес.

Лиза подошла к Чезаре и заглянула через плечо.

– На обеих сторонах разные адреса. Что это может значить?

– Кто-то приглашает нас в гости.

– Думаешь, стоит пойти?

Чезаре пожал плечами. Лиза потерла лоб.

– А не Максим ли это? Не он ли прицепил нам этот хвостик?

– Зачем, Лиза? Захочет – найдет нас сам, без сыщиков.

– Найти нас и вернуть свои четыре миллиона – вещи разные.

– Думаешь, хочет проследить за нами? Зачем тогда фокус с адвокатом и этой визиткой? Нашел бы нас и хлопнул! Тихо и без свидетелей.

Девушка застонала, закатив глаза.

– Чезаре, ну почему ты такой тупой? Ему нужны не наши трупы, а его деньги. Он подсылает адвоката, тот вешает нам на уши лапшу, мы бежим за деньгами на гонорар адвокату, а Максим за нами.

– У тебя не голова – компьютер. Только ты не учла одного. Он мог заставить тебя вернуть деньги еще там, в катакомбах. Особенно после того как узнал о твоей подставе.

– Не мог. Ему было важно не упустить момент.

– Ради четырех миллионов он бы подождал.

Лиза развела руками.

– Тогда я пас. Мои идеи иссякли.

– Чего мы гадаем? Позвоню и узнаю!

Чезаре набрал номер, считанный с визитки. Лиза прильнула к трубке так, чтобы слышать разговор.

– Мне подбросили вашу визитку.

– Он не передал ее вам в руки? Ха! После того как вы отделали его напарника, встречаться с вами лично он побоялся. Вы видели обратную сторону визитки?

– Именно об этом я и спрашиваю.

– Жду вас по этому адресу через час. Успеете?

– Зачем?

– Такова воля моего клиента.

– Кто он?

– Не знаю. Но уверяю вас, вы останетесь довольны.

– Почему лысый удрал? Если нам нечего бояться, к чему такая секретность?

– Он частный детектив. Расскажет о клиенте, который его нанял – о нем, как о детективе, пойдет дурная слава. В итоге он потеряет работу. Он сообщил мне о вашей теплой встрече. Я сказал ему дать вам мою визитку.

Чезаре сжал трубку, заставив ее скрипнуть.

– Почему вы не сделали этого раньше? Тогда мне не пришлось бы стучать ему по голове!

– Сначала он должен был мне доказать, что нашел именно вас. Девушка назвала вас при нем по имени. Потом вас обоих сфотографировал тот, что сидел в машине. Я сравнил фото с теми, что прислал мне мой клиент. Все сошлось, и только тогда я дал добро на передачу вам моей визитки – той, что вы сейчас держите в руках. Видите, как все просто! Если бы вы были с лысым – так, кажется, вы его назвали? – повежливее, он бы вручил ее вам в руки. А так он теперь отлеживается…

– Передайте ему наши сожаления.

– Обязательно. Итак, до встречи, Чезаре!

Лиза засияла, как бриллиантовая диадема в лучах софитов.

– Я все слышала, дорогой. Нас ждут. Слава богу, не пришлось оставаться в этом крысятнике на ночь! И нам пора одеться поприличнее – ведь нас пригласили в гости! Где тут ближайший магазин?

*

*

Лесное комарье, учуяв живую плоть, запело веселее. Двое мужчин стояли над окровавленными костями, не шевелясь.

– Я заметил их случайно.

Один из мужчин, блестя белизной зубов на загорелом лице, говорил, словно оправдываясь.

– Из этой точки они послали последнее сообщение. Ну, я и подумал… и вот…

Треск и шипение из кустов заставили мужчин вздрогнуть и схватиться за пистолеты. На куст нацелились два ствола.

– Прием! Отвечайте, черт вас возьми!