Если же принять на веру опасения Бернара Касена, исполнительного директора Le Monde diplomatique и сооснователя “Svetskog drushtvenog foruma” — идейно противоположного Форуму в Давосе, говоря о мировом кризисе, мы говорим не о перспективе и не о будущем, а о сегодняшнем дне, причем дела обстоят значительно хуже, чем это представляет себе Ральф Надар: "На планете Земля сегодня три миллиарда человек зарабатывают менее двух долларов в день. Один миллиард человек не имеет постоянного доступа к питьевой воде. Еще один миллиард не имеет крыши над головой. При этом дневной доход среднестатистического гражданина Швейцарии равняется годовому доходу среднестатистического жителя Эфиопии. Диктатура рынка вызывает концентрацию денег, усиливает и без того огромные противоречия между "богатыми" и "бедными" государствами, вынуждает правительства стран третьего мира (и не только их) подчиняться интересам интернационального капитала".
Будь я циником, склонным к черному юмору, я мог бы сказать, что, по крайней мере, нам с вами не приходится скучать, поскольку живем мы в необычайно интересное время. Есть такое китайское проклятие: "чтоб тебе жить в интересное время" (иначе "в эпоху перемен"). Так вот, не иначе как всех нас проклял какой-то китайский злой колдун, и жизнь наша становится все интереснее и интереснее…
Перевод Никиты БОНДАРЕВА
[guestbook _new_gstb]
"; y+="
24 "; d.write(y); if(!n) { d.write(" "+"!--"); } //--zavtra@zavtra.ru
5[cmsInclude /cms/Template/8e51w63o]
Александр Ефремов ВЕРТОЛЕТ
День 7 ноября, лицемерно названный режимом "Днем согласия и примирения", телевидение использовало на сей раз для проведения информационной операции, которую можно было бы условно назвать "Парад разделенной нации". В массовое сознание внедрялась мысль о том, что общество расколото на якобы равноценные сегменты по социальному, возрастному и религиозному признаку. Вот, мол, смотрите: ветераны-фронтовики (а стало быть и все старшее поколение) отмечают дату по-своему — маршируют по Красной площади в память о параде 1941 года. А молодежь, видите ли (на ТВ молодежь теперь представлена "Идущими вместе"), отмечает праздник фальшивой массовой "уборкой мусора". У них есть для этого даже униформа в виде картонных передников, есть и молодцеватый комиссарчик. Телекомментаторы при этомвидимо, не учли, что акция приобрела глубоко символичный подтекст: кроме фартука мусорщика, нынешняя власть мало что может предложить молодежи... Наряду с этим (заметьте, в ТВ формате — именно наряду) было еще шествие коммунистов. Под красными флагами, дескать, "люди, не вписавшиеся в рынок". Хотя даже из телекартинки стало очевидно, что именно здесь наиболее многочисленное собрание людей — и людей самых приличных и разумных. Это с учетом того, что задача операторов и корреспондентов при освещении такого рода мероприятий одна: представить демонстрантов в качестве небольшой маргинальной группки. Бесконечно повторялось: в рядах коммунистов раскол, они митингуют раздельно. Раскол, раздельно...
"Разделяй и властвуй" — такой принцип исповедует теледиктатура. И уж, конечно, делает все, чтобы принизить весомость выступления народно-патриотических сил на фоне всеобщей социальной апатии. Они-то понимают: под красными знаменами у Большого театра была единственная объединенная сила, способная хоть как-то противостоять олигархии, проводящей геноцид русской нации. "Идущие вместе мусорщики", "демократы", "белоармейцы" действуют лишь на телеэкранах, а патриоты способны действовать реально!