Gears of War #5. “Глыба”

Конец коридора был перегорожен чем-то, напоминавшим отштукатуренную кирпичную стену, но когда Маркус постучал по ней костяшками пальцев, то звук был такой, будто бы там деревянная доска, за которой ничего нет. Это его заинтересовало. Пнув стену несколько раз, Маркус склонил голову к ней, чтобы прислушаться. Рив слышал, как шавки носились где-то над стеной, но точное направление их движений он распознать не смог. С тем же успехом они могли и под крышей ползать. Может, и просто вокруг стен пролезали внутрь.

— «Не думал о том, чтобы просто вернуться в крыло “A” и спросить Ярви, знает ли он, что за этой стеной, а не просто пинать по ней?» — спросил Рив.

Покачав головой, Маркус порылся в кармане в поисках заточки, которую всегда носил при себе.

— «А можно и просто самому посмотреть», — ответил он, начав отскабливать штукатурку, за которой обнаружились деревянные рейки. Оказалось, что это был гипсокартон — довольно бесполезный материал для постройки стен в тюрьме. — «Рив, отойди назад и стреляй во всё, что выскочит отсюда наружу мимо меня».

Маркус принялся упорно и ритмично пинать стену, что привело к появлению небольшой дыры в её низу. При помощи пинков, отрывания кусков стены руками и разрезания гипсокартона заточкой он проделал смотровое отверстие площадью примерно один квадратный метр. Да, фонарик сейчас бы очень пригодился. Маркус опустился на колени, чтобы заглянуть внутрь, всё так же держа винтовку одной рукой.

— «Мне кажется, я там свет вижу», — сказал он. — «У тебя спички есть?»

— «Огниво с собой».

— «Ты что, в поджигатели переквалифицировался?»

— «Подожди, найду, что поджечь можно», — Рив попятился спиной вперёд, совершенно не желая поворачиваться спиной к дыре, пока не знал, что же там внутри. Он прошёлся вдоль камер в поисках бумаги или постельного белья, не особо надеясь хоть что-нибудь обнаружить тут после затопления этажа. Однако здесь всё же нашлась старая подушка, которая могла бы какое-то время гореть. Положив её возле гипсокартонной стены, Рив стал бить огнивом над ней.

— «Слушай, там что-то блестит», — сообщил покрытый ярко-белой известью Маркус, оторвав ещё немного гипсокартона. — «Металлические балки или перекладины какие-то».

Подушка начала тлеть, а затем из грязной ткани появился небольшой язычок пламени, вскоре охватившего всю подушку.

— «Вот, готово», — сказал Рив. От огня исходило приятное тепло, хотя всё же воняло палёными волосами. — «Что-нибудь видишь там?»

— «Чёрт подери», — выругался Маркус. — «Да тут старая лифтовая шахта».

Рив несколько мгновений погрел руки у огня, пока Маркус, судя по всему, что-то обдумывал.

— «Знаешь, мы ведь всё ещё можем вернуться в крыло “A”, окопаться там и ждать», — сказал он.

— «Чего ждать-то?» — пробормотал Маркус. — «Подкрепление не придёт, Рив. Либо мы не дадим этим обмудкам внутрь пролезть, держа оборону, как при осаде, что невозможно в крыле “A”, так как там воды нет, либо рискнём за стены выбежать».

Он стал отрывать гипсокартон с удвоенным усилием. Сунув пистолет за пояс на спине, Рив принялся ему помогать. В итоге они, вырвав почти всю стенку целиком, обнаружили перед собой подъёмный механизм лифта в довольно изысканном исполнении с украшениями из резьбы по металлу, как делали в старину. Подушка к этому моменту уже сильно дымила, но теперь уже в подсветке необходимости не было.

— «Чёрт, да тут бы зеркало не помешало, чтобы осмотреться», — сказал Маркус. — «Так, я суну голову туда и проверю, что сверху, а ты пока посмотри, что снизу. Может, нам обоим башку поотрывают, а может, и нет».

— «Интригующая перспектива. Пожалуй, воспользуюсь ей».

Они и поступили, как условились, как по команде одновременно осмотрев шахту в обоих направлениях. Рив уже стал привыкать к совместной работе с Маркусом. Пистолет вниз он всё же нацелил, хоть и не мог разглядеть в шахте ничего кроме пятен тусклого света, которые, возможно, являлись просто бликами на поверхности. Маркус пристально изучал что-то вверху.

— «Тут чисто. Должно быть, с крыши в шахту не попасть, потому что я там до этого ни разу не видел подъёмный механизм. Вверху она чем-то закрыта, но это или стекло, или сетка, потому что я свет вижу», — с этими словами Маркус взглянул вниз. — «А там-то внизу что? Я думал, что мы и так в подвале находимся».

— «Вот и я тоже так считал», — встав на ноги, Рив помахал рукой у себя перед лицом, чтобы отогнать дым, а затем пинком отправил остатки подушки к стене. — «Как думаешь, они тут сверху лезут или снизу?»

Вдруг раздался громкий металлический лязг чего-то тяжёлого. Какое-то мгновение Рив находился в совершенном непонимании, откуда пришёл этот звук, но затем осознание пришло к нему, судя по всему же, в тот момент, когда подобное озарение настигло и Маркуса.

— «Нас какая-то сволочь тут заперла!» — прорычал он, помчавшись по коридору. — «Кэмпбелл! Это ты там, пидорас ебучий?!»

Рив ни на шаг не отставал от Маркуса, придя к тому же выводу.

— «Кэмпбелл, открой дверь, твою мать!»