Как только Кадо и Кейлани были вызваны на допрос, они исчезли. Журнал «Эрсилья» (№ 1860) писал, что
Журнал, опубликовавший это, был близок к кругам христианской демократии.
В процессе расследования было выяснено, что американец Говард Эдварде изучал теологию, затем поступил на службу в американские военно-воздушные силы. Когда в 1960 году в Никарагуа начали подготовку предателей для заброски на Кубу, Эдварде оказался среди инструкторов, а потом сам направился на Кубу с бригадой № 2506, был ранен в заливе Кочинос, но успел скрыться с частью высадившихся войск.
Позднее он выплыл как делец, связанный с фирмами «Парльямаунт Тауэре инкорпорэйшн» на Багамах и «Текеста инкорпорэйшн» с местопребыванием в Панаме. Некоторое время спустя он появился в качестве основного акционера «Транс Уорлд иншурэнс компани», той самой фирмы, которая осуществила трансферт на «Интернодиа финанс» в Цюрихе, имевшей объявленный капитал в 26 млн. долларов.
Здесь явно торчали уши Центрального разведывательного управления Соединенных Штатов, и об этом недвусмысленно заявил контролер меднорудной промышленности Хайме Файвович. Несмотря на это, оппозиция попыталась представить дело как проявление начавшейся в правительстве управленческой коррупции. Альенде заявил на это: «В моем правительстве можно сунуть палки в колеса, но никто не сможет сунуть в лапу».
В апреле 1971 года прошли выборы во все муниципалитеты страны. Политические обозреватели придавали выборам большое значение в связи с тем, что народ должен был высказать свое мнение о первых шести месяцах пребывания у власти Народного единства.
Результаты выборов оказались благоприятными для левых сил: 51 % голосов был подан за партии Народного единства, что означало действительное большинство в общенациональном масштабе. На президентских выборах Альенде получил 36 % голосов; за шесть месяцев количество поданных за него голосов возросло на 15 %. Не было никаких сомнений в том, что такие меры, как национализация банков, аграрная реформа, подготовка к национализации меднорудной промышленности, создание общественного сектора в промышленности, ликвидация монополии в текстильной промышленности, способствовали увеличению числа сторонников Альенде.
Если сравнивать эти результаты с итогами парламентских выборов 1959 года, то можно убедиться в том, что электорат Демохристианской партии снизился с 29,8 % до 25,6 %, а Национальной партии – с 20 % до 18,1 %. В это же время Социалистическая партия увеличила свой электорат с 12,2 % до 22,4 % – рост весьма значительный. Число голосов, поданных за коммунистов, возросло с 15,9 % до 16,9 %.
Была одержана еще одна внушительная победа: Адонис Сепульведа от Социалистической партии победил Андреса Сальдивара, архиреакционера и одного из руководителей заговора, направленного на то, чтобы помешать Альенде занять президентский пост. Это были дополнительные выборы в сенат после ухода Альенде, ставшего президентом. Сепульведа победил: 25 тыс. голосов против 16 тыс., поданных за Сальдивара.
После победы на выборах в апреле 1971 года многие политические руководители и теоретики из среды левых сил характеризовали момент благоприятным для того, чтобы провести плебисцит, распустить враждебный парламент и назначить новые выборы в конгресс или создать Народную Ассамблею с новой структурой и новым составом.
Часть демохристиан ставила вопрос о возможности конструктивной оппозиции и сотрудничества с правительством по отдельным вопросам, как это было, когда конгресс в полном составе провозгласил Альенде президентом, или во время реформы конституции в связи с национализацией меди.
Другая часть Демохристианской партии выступила за ужесточение оппозиции правительству и за союз с реакционной Национальной партией. В январе состоялись переговоры между двумя партиями, которые частично провалились, поскольку под впечатлением недавних выборов крыло Алессандри отказывалось от сотрудничества с ХДП.
Случай способствовал сближению двух партий. Во вторник 8 июня 1971 года, Эдмундо Перес Сухович ехал на машине «мерседесбенц» со своей дочерью Марией Анхеликой. Едва отъехав от дома, они заметили, что за ними следует машина «акадиан бомон». На углу улиц Эрнандо де Аггире и Карлоса Антунеса машина «акадиан» преградила им путь; из нее выскочили два молодых человека с автоматами и, разбив прикладами стекло «мерседеса», разрядили в Переса Суховича автоматную очередь.