Вопрос:
Следовательно, 30 апреля 1945 года Шёрнер был официально объявлен новым министром обороны Германии?Ответ:
Все те, кто находился в последние дни битвы за Берлин в подземном бомбоубежище под Имперской канцелярией были почти полностью изолированы от внешнего мира.Поэтому завещание Гитлера не было официально объявлено в Германии. Кроме того, Геббельс—Борман и другие опасались, что весть о смерти Гитлера окажет отрицательное влияние на и без того упавший дух германской армии. Так что Шёрнер, насколько мне известно, не был официально признан министром обороны Германии.
Вопрос:
Вы встретили в бомбоубежище Гитлера генерал-фельдмаршала авиации Грейм?Ответ:
Да, за несколько дней до смерти Гитлера я видел в его бомбоубежище генерал-фельдмаршала авиации фон Грейм. По приказу Гитлера вместо Геринга он был назначен главнокомандующим военно-воздушными силами. В Берлине фон Грейм был всего несколько часов, а затем вместе с летчицей Ганной Рейш вылетел в неизвестном для меня направлении.Вопрос:
На допросе 30 октября сего года арестованный Шёрнер показал, что вы пользовались большим доверием Гитлера и вместе с ним разрабатывали военные планы. Вы это подтверждаете?Ответ:
Да, конечно, я пользовался доверием Гитлера, иначе он не назначил бы меня командующим обороной Берлина. Разумеется, я участвовал вместе с Гитлером в разработке планов обороны Берлина, о чем я уже показал на следствии.Вопрос:
На том же допросе арестованный Шёрнер заявил, что во время берлинской битвы вы находились под большим влиянием тогдашнего комиссара укрепрайона Большого Берлина Геббельса. Верно?Ответ:
Я не отрицаю того, что между мною и Геббельсом были нормальные взаимоотношения, чего не было у последнего с Рейман. Как известно, мой предшественник по командованию обороной Берлина генерал Рейман не смог сработаться с Геббельсом, и был отстранен от занимаемой должности.Однако под влиянием Геббельса я не находился, да и не мог находиться, так как он ничего не смыслил в военных вопросах.
Показания с моих слов записаны верно, и мне в переводе на немецкий язык прочитаны
.ВЕИДЛИНГ
Допросил:
пом[ощник] нач[альника] отд[еления] 2 Гл[авного] Упр[авления] МГБ СССР ст[арший] лейтенант ЛИСОВЕЦПереводил:
переводчик того же отдела лейтенант МАКЕЕВ
ЦА ФСБ России. Д. Н-21146. В 2-х тт. Т.1. Л.215—222. Подлинник. Рукопись.
№57. ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ГЕНЕРАЛА АРТИЛЛЕРИИ Г. ВЕЙДЛИНГА
20 ноября 1951 г
.Москва
Вейдлинг Гельмут, 1891 года рождения, уроженец гор. Хальбертштадт (Германия), немец, германский подданный, бывший командующий обороной Берлина, генерал артиллерии.
Допрос начат в 20.15
—"— окончен в 1.15
Переводчик немецкого языка Макеев об ответственности за заведомо ложный перевод по ст. 95 УК РСФСР предупрежден
.[МАКЕЕВ]
Вопрос:
Кто командовал 2-й танковой армией во время войны Германии против Советского Союза?Ответ:
В начале войны Германии против Советского Союза командующим 2-й танковой армией являлся Гудериан. После разгрома армии Гудериана под Тулой он был Гитлером отозван в Германию, а на его место был назначен генерал Шмидт Рудольф.Вопрос:
Вы знакомы лично с Шмидт Рудольфом?Ответ:
Да, я знаком с бывшим немецким генералом Шмидт Рудольф. Наше знакомство произошло задолго до начала второй мировой войны. Вопрос:
Вы оба работали в Военном министерстве Германии. Не правда ли? Ответ:
Нет, я никогда не работал в Военном министерстве Германии. Я также не знаю, работал ли там Шмидт.Вопрос:
Где же вы познакомились с Шмидт?Ответ:
Я сейчас не могу точно вспомнить, где произошло мое знакомство с Шмидт.Вопрос:
Вам приходилось сталкиваться с Шмидт по службе в немецкой армии во время последней войны?Ответ:
Да, приходилось.Вопрос:
В каких зверствах, чинимых над мирным населением и советскими военнопленными, участвовал Шмидт и подчиненные ему войска?Ответ:
Об этом я не осведомлен.Вопрос:
Шмидт было известно о так называемом плане «Движение буйволов», разработанном и осуществленном Модель?Ответ:
Я этого не знал.Вопрос:
Что вам известно относительно совещания командующих армий центральной группировки немецких войск, проведенной Гитлером в марте 1943 года под Смоленском?[431]Ответ:
Относительно подобного совещания меня никто не информировал.Вопрос:
Какого мнения был Гитлер об «операции» Моделя «Движение буйволов»?Ответ:
На этот вопрос я также затрудняюсь ответить.