Генералы и офицеры вермахта рассказывают

Ответ: Я лично был связан почти исключительно с полковником фон Фельдхейм, старым контрразведчиком, работавшим в Риме под прикрытием сотрудника атташе авиации. Фон Фельдхейм разрабатывал Ватикан, однако, информацию, которую я от него получал, освещала, главным образом, общие настроения в кругах, приближенных к папе, которые мне были в достаточной степени известны из общения с отцом Панкрациусом. Ко мне также, однако, приходил один германский морской офицер, руководитель органа Абвера в Риме, но фамилию его не помню. В дальнейшем он ограничивался направлением мне отдельных сводок, о содержании которых я показывал выше. Больше никого из сотрудников Абвера в Риме я не знаю.

Вопрос: С СД вы также сотрудничали в Риме?

Ответ: Из числа сотрудников СД я был связан с атташе полиции СС-штурмбанфюрером Каппель[626] и его помощником СС-штурмбанфюрером Дольман^[627]. Каппель, в частности, предоставил в мое распоряжение план Ватикана. Под руководством уполномоченного Гиммлера при Муссолини СС-обергруппенфюрера Вольф, Каппель и Дольман организовали насильственный вывоз из Рима 1500 евреев, которые были отправлены в германские лагеря.

Вопрос: Назовите известную вам агентуру Абвера и СД в Риме?

Ответ: Агентура Абвера и СД мне не известна.

Вопрос: Вы пытаетесь скрыть известную вам агентуру, а также преуменьшить свою роль в карательных мероприятиях против мирного населения гор. Рим. Показывайте правду.

Ответ: Прошу мне поверить, что я все показал о своей деятельности в Риме и ничего от следствия не скрыл.

Протокол допроса записан с моих слов верно, мне переведен на немецкий язык.

ШТАГЕЛЬ

Допросил: ст[арший] оперуполномоч[енный] 2 отдела 2Гл[авного] управления МГБ СССР майор КОПЕЛЯНСКИЙ

ЦА ФСБ России. Д. Н-21101. Л. 54—62. Подлинник. Машинопись.

№83. ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ЛЮФТВАФФЕ Р. ШТАГЕЛЯ

19 сентября 1951 г,

Москва

Штагель Рейнер, 1892 года рождения, уроженец гор. Билефильд (Германия), немец, германский подданный, генерал-лейтенант германской армии, беспартийный.

Переводчик старший лейтенант Шилова об ответственности за заведомо ложный перевод предупреждена по ст. 95 УПК РСФСР.

[ШИЛОВА]

Допрос начат в 12-40

Допрос окончен в 20-00

Вопрос: На допросе 12-го декабря 1950 г. Вы назвали в числе знакомых Вам генералов — Герстенберга. Уточните, где Вы с ним познакомились?

Ответ: Генерал-лейтенанта Герстенберга я впервые увидел и поверхностно с ним познакомился в 1943 г. в ставке командующего 4-м воздушным флотом Германии фельдмаршала Рихтгофен. Тогда же я узнал, что Герстенберг является военно-воздушным атташе и командующим германскими военно-воздушными силами в Румынии. Ближе с Герстенбергом я познакомился в Румынии, куда я прибыл в августе 1944 г.

Вопрос: Что Вы сообщили Герстенбергу о своем прибытии в Румынию?

Ответ: Я сообщил Герстенбергу, что в Румынию прибыл с задачей освободить военную миссию из-под ареста, а германские войска — из «котла».

Вопрос: Допрошенный нами Герстенберг 10-го декабря 1947 г. показал: «27 августа 1944 г. генерал Штагель прибыл в так называемый “лесной лагерь” близ Бухареста, где находился возглавлявшийся мной штаб германских войск, окруженных румынскими частями. Штагель доложил мне, что он прибыл из главной ставки Гитлера с заданиями, ...что задание получил лично от начальника германского Генерального штаба Гудериан, который срочно вызвал его из Варшавы, где Штагель являлся военным комендантом». Это Вы подтверждаете?

Ответ: Действительно, я сообщил Герстенбергу, что прибыл из ставки Гитлера с заданием, которое мне дал лично начальник Генерального штаба германских вооруженных сил Гудериан. Герстенбергу я также говорил, что для поездки в Румынию меня вызвали из Варшавы, где я являлся военным комендантом.

Вопрос: Что Вы рассказывали Герстенбергу о своей работе военным комендантом Варшавы?

Ответ: Я сейчас об этом вспомнить не могу.

Вопрос: Вы рассказывали Герстенбергу о своем участии в подавлении Варшавского восстания?

Ответ: Не исключена возможность, что я рассказал Герстенбергу что-либо о своем участии в подавлении Варшавского восстания.

Вопрос: На этом же допросе Герстенберг по поводу Вашего участия в подавлении Варшавского восстания показал: «На мой вопрос по этому поводу Штагель уклончиво ответил, что это была “тяжелая и напряженная работа”, и которую ему не удалось закончить». Вы имели в виду жестокость, с которой Вы расправлялись с жителями гор. Варшавы, восставшими против немцев?