Что слышишь ты, Уолт Уитмен?Я слышу, как поет рабочий, как поет жена фермера,Я слышу вдали голоса детей и крики животных рано утром,Я слышу крик австралийцев в погоне за дикой лошадью,Я слышу, как пляшут испанцы в тени каштанов под звуки кастаньет, трехструнной скрипки, гитары,Я слышу непрерывный гул с Темзы.Я слышу буйные французские песни свободы,Я слышу певучий речитатив итальянского гондольера,Я слышу шелестящий шум саранчи, она, словно град из тучи, бьет по хлебам и травам Сирии,Я слышу, как грустный напев копта на закате припадает к темной груди кормильца Нила,Я слышу гортанный щебет мексиканца-погонщика и бубенчик мула,Я слышу призыв муэдзина-араба с высокого минарета,Я слышу возглас священника у алтаря и отклик баса и сопрано,Я слышу казачий окрик и голоса моряков, выходящих в Охотское море,Я слышу стоны тяжело бредущих рабов, скованных по двое и трое ножными и ручными цепями.Я слышу, как еврей читает псалмы и молитвы,Я слышу певучие мифы греков и суровые легенды римлян,Я слышу рассказ о божественной жизни и мученической смерти прекрасного бога Христа,Я слышу, как индус повествует своему ученику о любви, о битвах, изречениях, дошедших до наших дней от поэтов, писавших три тысячи лет назад.