Герлен решил забрать свои деньги из предприятия и уйти на покой, таким образом завершив передел ценностей и закрыв, наконец, вопрос о наследовании.
Однако насладиться отдыхом он не успел. Спустя два года в среду, 2 ноября, Пьер-Франсуа-Паскаль спокойно скончался во сне, в возрасте шестидесяти двух лет.
Он мог по-настоящему гордиться своими успехами. Благодаря смелости, уму и трудолюбию он сумел создать огромное предприятие и прекрасные ароматы. Отныне его имя было известно по всей Европе. Однако именно на его сыновей легла ответственность за будущее Дома
Часть вторая. Эме
Преемственность
Смерть Пьер-Франсуа-Паскаля в самом разгаре нескончаемого императорского бала глубоко опечалила семейство Герлен. Оно буквально лишилось головы в то время, когда Наполеон III предпринимал попытку интервенции в Мексике. Тем не менее ни Эме, ни Габриэль не собирались оставлять предприятие отца на произвол судьбы. Они понимали, что обязаны подхватить его знамя, которое он гордо нес на протяжении стольких лет.
Однако на тот момент у них возникли и другие проблемы. Брак Габриэля, заключенный 4 декабря 1865 года, принес немного радости и надежды. В возрасте двадцати трех лет он женился в мэрии 11-го арондисмана на Марии-Клариссе Гано. Неизвестно, по любви или расчету заключался брак, но многие газеты писали об этом событии, и можно было вообразить, будто добрая фея помогла молодым людям начать отношения, которые и привели к свадьбе. Жене было восемнадцать лет. Она принадлежала к семейству французских ремесленников, которые, по образу и подобию Герленов, шаг за шагом поднимались по социальной лестнице, пока не пришли к успеху. Серьезная, имеющая собственное мнение по многим вопросам, крепкая и дружная семья – словом, точная копия семейства Герленов.
Одним из предков молодой супруги был булочник из Осера, живший во времена Людовика XV. Ее дедушка переехал в Париж и стал жестянщиком. Он производил домашнюю утварь и инструменты. Ее отец, фонарщик, основал на пару с братом общество «Братья Гано», которое выпускало бронзовые масляные лампы. Он сколотил целое состояние, о чем свидетельствует объемная опись имущества, составленная после его смерти в 1872 году. Он работал со своими сыновьями на территории 10-го арондисмана, в доме 25 по рю Энгьен. Один из них, Поль-Леон Гано, сделал себе имя как художник, написав несколько красивых деревенских полотен, в основном пейзажи Бретани, Нормандии и окрестностей Парижа. Став секретарем Общества французских художников, в 1884 году он получил немало наград и медалей.
Приданое молодой жены было весомым, однако вклад Габриэля Герлена в брак оказался более значительным: особняк в 16-м арондисмане, разделенный с братом; плантация устриц в Кротуа, на паях с братом и сестрой; заведение в Кротуа, состоящее из казино, отеля и разных удобств, расположенных на рю Пьер-Герлен, местности, названной в честь его отца, который и помог привлечь внимание к этому курорту.
Для молодой пары совместная жизнь началась в благоприятной финансовой обстановке, без излишеств, но вполне неплохо. Герлены по-прежнему экономно расходовали средства, это считалось похвальным во времена Второй империи. Состояние тратилось понемногу, чтобы вознаградить себя за хорошую работу, все прочее оставалось на откуп скаредности.
Герлены воспринимали преемственность как лучший способ продолжать семейное дело. Тем более в детях недостатка не было. Союз Габриэля и Клариссы скрепили пятеро малышей: три мальчика и две девочки. После рождения Эдит, в 1867 году, Габриэль приобрел большое владение в долине Ла-Мильер, в Менёль. В этой деревне, восходящей к галло-романской эпохе, он выкупил два дома с большим количеством удобств. Чтобы сохранить покой и приватность, Габриэль приобрел также несколько окрестных участков неподалеку от античных развалин. Резиденцией Герленов становится старинный охотничий домик, воздвигнутый господином Сен-О де Салабери, чья территория, когда-то засаженная вырубленными в Революцию виноградниками, уступила место зданию хлопкопрядильной фабрики. Ателье превратилось в ферму.
Габриэль хотел создать свой семейный феод[31]
, где он мог бы растить детей на свежем воздухе и предаваться страсти, унаследованной от отца, – верховой езде.