Моя жена Урсула Саррацин то и дело прикладывала к рукописи на разных её стадиях зонд человеческого здравого смысла. Во всех высказываниях на тему образования она была для меня важным профессиональным советчиком. Она грациозно переносила все удары, которые подобная книга наносит по бюджету времени автора.
За два последних года я заново узнал, какую болезненную реакцию вызывают некоторые пункты, затронутые мной. Я пытался продуктивно использовать все «за» и «против» и высказываю здесь мои личные взгляды, независимо от профессиональной деятельности. Никогда не бывает лишним вновь и вновь подвергнуть сомнению собственные застарелые убеждения, ибо в пространстве социальной действительности существует не так уж много окончательных и завершённых ответов.
Тило Саррацин Берлин, июнь 2010 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Таблица основана на собственных расчётах по данным II Координированного демографического прогноза (Вариант 2-W1 и модельный расчёт G1-L1-W0) при допущении следующих параметров:
• постоянная рождаемость (в 2007 г. total fertility rate 1,4);
• рост ожидаемой продолжительности жизни новорождённых (2050 г.) до 84,5 лет (у мужчин) и до 89 лет (у женщин);
• положительное сальдо иммиграции в 50 тыс. человек ежегодно.
Актуальный II Координированный демографический прогноз составлен на фактических цифрах конца 2005 г., поэтому этот год представляет собой базис для дальнейших расчётов.
Демография, производительность труда и бремя старости
* Оценки скорректированы на получателей пенсий по нескольким статьям.
* Все данные в евро реальные (в ценах 2005 г.).
* Утверждённое законом пенсионное страхование и социальное страхование горняков, включая пенсии по вдовству.
** Все данные в евро реальные (в ценах 2005 г.).