Германские асы Первой мировой войны 1914-1918

1	3 июня 1917 г.	Sop 1 1/2 Strutter	70 Sqdn	Помбрук	16:45	J 8
2	6 июня 1917 г.	SE 5	56 Sqdn	Гитс, С-В Хогледе	10:30	J 8
3	9 июня 1917 г.	Nieuport Scout	B1550, 29 Sqdn	ок. Менена	09:40	J 8
4	17 июля 1917 г.	Camel	N6332, 29 Sqdn	Ватердамхук	21:20	J 8
-	28 июля 1917 г.	Spad н/п				J 8
5	21 августа 1917 г.	Pup	66 Sdqn	С-З Пассхендале	20:15	J 8
6	16 сентября 1917 г.	Sopwith		лес Хаутхюлст		J 8
7	13 октября 1917 г.	Pup	54 Sqdn	Кейм-Берст	09:05	J 8
8	9 ноября 1917 г.	Nieuport	29 Sqdn	Ю-В Диксмюда	10:40	J 8
9	1 апреля 1918 г.	Spad		Пьенн		J 8
10	11 апреля 1918 г.	Spad		Ю-В Куртеманша	18:35	J 8
11	9 июня 1918 г.	DH 9				J 8
12	21 июля 1918 г.	Spad		Курси	19:25	J 8
13	12 августа 1918 г.	Spad		Реймс	10:55	J 8
14	23 августа 1918 г.	Spad		Буванкур	09:35	J 8
15	26 сентября 1918 г.	Spad			13:50	J 8

ФРАНКЛЬ (Frankl) Вильгельм

Лейтенант FA 40, KEK Vaux, Jasta 4

Родился 20 декабря 1893 г. в Гамбурге в семье еврейского торговца. Учился летать еще до войны, получив свой летный сертификат 20 июля 1913 г. В начале Первой мировой войны он летал наблюдателем во Flieger Abteilung № 40 во Фландрии, получив в конце 1915 г. звание вице-фельдфебеля. Был награжден Железным крестом 2-го и 1-го класса, причем последний за сбитие вражеского самолета огнем из карабина 10 мая 1915 г. Перейдя на истребители, он водил в бой Fokker Eindekker в KEK Vaux, добившись нескольких ранних воздушных побед. Был произведен в лейтенанты 16 мая 1916 г. и награжден через несколько дней Рыцарским крестом ордена Дома Гогенцоллернов, а позднее получил Ганзейский крест. Орден «Pour le Merite» стал наградой Франкля 12 июля 1916 г., после восьмой его победы, 1 сентября он перешел в Jasta 4, имея к этому времени 9 побед. Он стал командиром этой эскадрильи 1 января 1917 г. и довел свой счет до 19 или 20, включая одну ночную победу (6 апреля), но затем и сам погиб в бою 8 апреля 1917 г. Поднявшись в небо в 14:15, Франкль встретился с Bristol Fighter'ами (вероятно из 48-й эскадрильи). В ходе боя пилотируемый им Albatros D III (2158/16) разрушился в воздухе, и его обломки и тело пилота рухнули около Витри-Сайи. Он был похоронен в Берлине-Шарлоттенбурге. Его счет побед часто оценивают как 19, игнорируя при этом победу, которую он одержал в 1915 г. Поскольку Франкль был евреем, в годы правления Гитлера он был исключен из списка воздушных героев Первой мировой войны, но ситуация была исправлена после Второй мирововй войны. В 1973 г. истребительной эскадре № 74 новых Люфтваффе было присвоено его имя.

Лейтенант Вильгельм Франкль из KEK Vaux и Jasta 4. 20 побед принесут ему «Pour le Merite».