Мысль эта утешила его, и хотя чувство обиды полностью не прошло, в назначенное время он пришел к брату. Обычно они, в таких случаях приветствуя друг друга, кивали головой или же желали доброго дня. На этот раз Рудольф выкинул правую руку в фашистском приветствии и рявкнул:
– Хайль Гитлер!
Адольф давно изучил его привычки. Так брат приветствовал домашних тогда, когда был чем-то раздражен или обижен. Поэтому бросил на него иронический взгляд.
– Какая муха укусила тебя? – спросил он. Рудольф несколько раз прошелся взад-вперед, потом
остановился против брата, принял наполеоновскую позу и заговорил резким, неприятным голосом.
– Послушай-ка, Адольф, ты меня приглашаешь к себе из-за каждой мелочи. У нас есть телефон, или, наконец, если что приспичило тебе, то сам мог бы пожаловать ко мне в кабинет,- упрекнул он.
– Телефон действительно имеется, но я не хочу, что бы нас подслушивали,- ответил Адольф.
– Телефонные переговоры шефа гестапо никто не подслушивает,- решительно возразил Рудольф.
– Наоборот, вас подслушивают больше, чем других. Ведь вы так подозрительны, что следите друг за другом, не спуская глаз. А я хочу поговорить с тобой без соглядатаев. Ты ведь знаешь, меня еще на той неделе пригласили в Цюрих? Я попытался оттянуть срок встречи, так они сразу дали мне понять, что больше не будут ждать.
– Каким образом? – заинтересовался гестаповец.
– Ночью не слышал взрыва? Бомба упала на склад готовой продукции и второго цеха анилиновых красите лей. Думаешь, это не дело рук мистера Томсона?
– Чепуха на постном масле,- поморщился Рудольф. – Скажи на милость, как же этот пройдоха мог швырнуть бомбу в наш огород? Он же не бомбардировщик и даже не летчик, а, всего – бизнесмен средней руки.
– Дорогой мой,- укоризненно покачал головой Адольф,- не был ты в Америке и ничегошеньки не знаешь о тамошних порядках. Бизнесмен там – и швец, и жнец, и в дуду игрец, причем везде он главный. Даже военный министр у них либо сам бизнесмен, либо верный слуга бизнесмена. И представь себе, это совсем неплохо.
– Что же ты намерен делать?
– Покориться судьбе. Завтра вылетаю в Цюрих. Самолет уже заказан.
– Надеюсь, фильмы не повезешь с собой? – спросил Рудольф с явной тревогой в голосе.
– Предложено без них не показываться на глаза. Рудольф опешил. Глаза его округлились, как у перепуганной кошки.
– Ты губишь себя и меня! – закричал он. – За разглашение военной тайны, да еще такой, которую даже фюрер не знает, нас с тобой расстреляют без суда.
– А если мы не выполним свои обязательства, «летающие крепости» сровняют наши заводы с землей. При чем головы мы лишимся в том случае, когда о наших связях с мистером Томсоном пронюхают твои коллеги, а заводов лишимся в любом случае.
– Похоже, что это так,- согласился с братом Рудольф. – Что же нам делать?
Не много, милый мой братец. Мне надо ехать в Цюрих, а тебе – сделать так, чтобы таможенники не вздумали копаться в моих чемоданах. Было бы неплохо, если под рукой имелись люди, способные обезопасить мое пребывание в Швейцарии…
«Проклятие! – мысленно ругался Рудольф, когда возвращался после обеда на службу. – Сколько лет безупречной службы фюреру пропало даром. А теперь влип в эту скверную историю с евреями и американцами и не вижу никакого выхода. Того и жди, что расстреляют либо свои, либо они».
Когда на душе было неспокойно, начальник гестапо имел привычку заходить к кому-нибудь из своих подчиненных, чтобы поболтать с ним о разных разностях. Теперь он зашел к Швайцеру. Увидев шефа, тот вскочил, стукнул каблуками и поднял руку в фашистском приветствии.
– Что это за телеграмма? – спросил Рудольф, показывая глазами на телеграфный бланк.
– Еще один ответ на наш запрос по делу Турханова. Оказывается, семья полковника Планка выехала в Швейцарию и обосновалась там в собственном доме. Интерес но, что пробудило их бросить родину?
– Да, это неспроста. Надо проверить. Конечно, по нашему вызову они едва ли явятся сюда. Значит, нам самим надо будет поехать туда.
– Готов выехать хоть сегодня,- согласился Швайцер. – Каковы будут мои полномочия: добиться от швей царских властей их выдачи или просто похитить беглянок?
– Торопиться не будем. Выясните, что им известно об абвергруппе 505 и о судьбе ее шефа. Где они там живут?
– Где-то в окрестностях Цюриха.
– Прекрасно! – обрадовался шеф. – Немецкий консул там наш человек. Я напишу ему, он поможет вам найти наследниц Планка. Вылетите завтра. Я устрою вас в качестве личной охраны одной важной персоны, которую вы знаете не хуже меня. Ничего не спрашивайте. Он сам скажет, что делать.
– Понимаю,- скромно опустил глаза старший следователь.
Впрочем, для охраны вы возьмите трех человек из караульной команды, а сами занимайтесь только семьей Планка. Переоденьтесь в гражданское платье, ибо по документам вы будете числиться коммерческим советником одной из наших фирм, поставляющей в Швейцарию химические реактивы…
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ