— А трудовая книжка у вас есть?
— Чаво? Какая книжка?
— Трудовая, в которой записано, когда вы работали, где и сколько времени.
— А кто туда должен это самое записать?
— Тот, у кого вы работали.
— Это кто? Иван, что ли? Так он сам не шибко грамотный. Да и пьяный был всегда. Когда ему писать-то?
— Нет книжки, значит?
— А кто мне ее даст, эту самую книжку?
— Тогда нужна справка с работы.
— Справка? А где мне ее взять-то?
— Там, где вы работали.
— А если не дадут?
— Дадут.
— А вы не могли бы взять или сами написать?
— Нет, не могу.
— А без этих самых справок никак нельзя пенсиюшку эту как-нибудь сделать, хоть небольшую?
— Нельзя.
— А ты постарайся, милок. Помоги старухе. Больно тяжело без этой пенсии. Все же деньги, сколько-нисколько.
— Я понимаю. Но вы поймите тоже. Никак нельзя получить пенсию без справок. Когда вы приходите в магазин, вам без денег дают что-нибудь? Нет. Так и пенсию не дадут, пока вы не представите справки, — пытался я ей объяснить популярно.
— А кому они нужны, эти справки-то?
— Собесу.
— Это кто? Он главней, чем ты?
— Это такая организация, которая занимается пенсиями.
— Как она занимается?
— Как? Вы что делали: сторожили, ходили за коровами. А собес работает по пенсиям.
— A-а. А пусть этот собес поговорит по телефону с нашим председателем колхоза. И все. И даст пенсию.
— Сейчас вы работаете?
— Нет. Сейчас я с ребеночком у сына сижу. Здесь, в городе.
— Давно у сына?
— Давно. Чай, с год.
— А сын ваш кто?
— Да рабочий! На заводе работает, жена у него больно злая. Ругает меня. Пошто я без пенсии. А где я ее возьму, эту пенсию? Ты не хошь дать.
— Я пенсии не даю.
— А кто ее дает? Мне сказали, что ты ее дашь. Поэтому ты от меня и справки или что там требуешь.
— Без справок вам никто пенсии не даст. Нужно установить, сколько времени человек работал, где, сколько зарабатывал, чтобы знать, сколько ему платить…
— А мне совсем немного. Самую меньшую. Как у Варвары Митрохиной. Она вон получает. Работала уборщицей и получает. А убирала в этом самом, как его… учреждении. А там что? Пыль со столов стирала. И все. Там и так чисто. А я всю жизнь навоз с фермы на себе таскала. Да корм коровам. И мне ничего. А ей платят.
— Бабушка, и вам заплатят, если будут трудовая книжка, справки.
— А без них никак?
— Никак.
— Милок, постарайся. Я уплачу за работу. — Она развязала платок, достала десятку. — Вот, больше у меня нет. — Положила десятку на стол. — Помоги.
— Вы мне предлагаете взятку?
— Какая взятка? От чистого сердца. Помоги старухе.
— Я вам уже говорил, что необходимы документы. Возьмите обратно.
Она молча взяла десятку со стола, завернула ее в платок.
— Может, другой юрист поможет. Ты плохой юрист.
Бабка встала со стула и медленно, старческой походкой пошла к выходу.
НА УЗКОЙ ДОРОЖКЕ
— Послушай, Серый, не финти. Вместе на деле были, вместе и отвечать придется.
— Нет, уж я здесь ни при чем. Ты влип один, ты и выпутывайся. Меня не трогай.
— Чистеньким хочешь остаться? А Ванька-Встанька — из дураков, за двоих в тюрьме отдуваться будет? Так, что ли? Этот номер не пройдет. Не на того напал, голубь. Мне туда тоже не хочется. Я там уже во как насиделся. С меня хватит. За непризнанку мне такой срок отвалят, что будь здоров. Не могу я больше, не хочу, понял? Пошли оба с повинной. Ты бери на себя, давно на воле гуляешь. А я после того раза еще срок отмотал. Только что выскочил, и опять. Ты меня втянул в это дело, ты! Вот и бери на себя. Слушай, тебя не посадят — ты работаешь. Пусть за тебя мужички похлопочут, трудовой коллектив. Ты раскайся перед ними, поплачь. Бей в грудь кулаком, божись, и все, выйдем сухими. Скажем, что я оказался там случайно. Все делал ты один. Пошли в милицию, он ждет. Ты слезу пустишь: виноват, начальник, прости. Клюнут, не волнуйся. Дела пока еще нет. Похерят все до возбуждения, а?
— Не был я там, понял? Меня никто не видел, никто ничего не знает. Был ли, не был ли второй в этом деле — неизвестно. Понял?
— А я-то знаю! Ты обо мне забыл.
— И ты ничего не видел и не знаешь, понял?
— Нет уж, это ты брось. Ничего я не понял. И понимать не хочу. Один я тонуть не намерен. Ты в моих руках. Не пойдешь сам — все скажу. Всего месяц на воле. Только прописаться успел. Нет уж, или вдвоем за колючку, или оба на воле. Понял?
— Ладно, хватит трепаться. Пойдем выпьем, потолкуем.
— На какие шиши?
— Есть у меня.
— Откуда?
— Не твое дело.
— Какого же черта вчера не дал?
— Вчера не было.
— А сегодня появились? Получка была, что ли?
— У жены взял.
— Зажал вчера. На алкаша потянуло, вот и влипли.
Они идут к магазину, сгорбившись, опустив головы, двое еще не старых мужчин, которые семь лет назад вместе отбывали срок в одной колонии, спали на соседних нарах, ели за одним столом. Они идут не спеша, и вечернее летнее солнце светит им в спины…
— Зачем ты дал ему по морде? Стоял он, молчал, и черт с ним. Все было бы нормально: обшмонали и ушли по-тихому.
— Я и сам не знаю. Он меня за руку схватил, когда я полез к нему сюда… — И он показал на внутренний карман своего пиджака. — За рукав схватил и держит. Ну, я и вмазал. Черт его знал, что он заорет.