Наступила Ночь, съехав с окружной, я сделал первую глупость: вместо того, чтобы свернуть на набережную Сены и двигаться в сторону заводов «Рено», я решил срезать путь через центр, Булонский лес, и сразу за кортом «Ролан Гаррос» увидел, как машина впереди вильнула, объезжая неподвижное тело, лежащее на дороге; я, дурак, еще подумал: вот сволочи, даже не остановились, — и тут же совершил вторую ошибку, выйдя из машины, чтобы предложить помощь.
— Эй, что с вами?
Словно в кошмарном сне лежащая туша вдруг поднялась, и я получил сокрушительный удар по голове, сразу же подлетели двое других, и в один миг, я очухаться не успел, даже слова вымолвить, они бросили меня на землю и начали мочить — били зверски, одновременно шаря по телу в поисках лопатника и ключей от машины; пока первый громила отошел и пытался завести машину, другие продолжали измываться, слава богу, он не знал; что сначала нужно кое-что отключить, заверещала сигнализация, и когда я сквозь туман увидел, как один из бандитов достает нож, второй сказал: ладно, — смываемся, главное, бабки взяли — думаю, он не был разочарован, у меня при себе было пятнадцать штук наличными; голова так кружилась, что мне не сразу удалось подняться; черт, подумал я, эти говнюки выбили мне зубы — с этой мыслью я потерял сознание.