Да твою ж мать! Я разжал руку, и крики Свиснетта заглохли в бульканье начинающей кипеть воды.
— Следите за ним! — рявкнул я, поворачиваясь к Прайду и Лорне. — Не дайте свариться насмерть, пока не ответит на все вопросы. А я пойду гляну, кто там пришёл.
…быстро хлопнув дверью — чтобы никто не услышал и не увидел — я вопросительно уставился на стоящего в приёмной Свиснетта типа.
Человек, хвала небесам. Правда, какой-то подозрительный. С усиками щёточкой под носом, весь в камуфляже, с оружием на поясе — если до сих пор мне попадались в космосе штуки, мало отличимые от земных пистолетов, то это был прямо-таки бластер.
— Господин брокер, — тихо, еле слышным шёпотом, кивнул он мне. — Рад очной встрече. Информация готова?
—…информация? — мне нужно было время, чтобы переключиться с одного на другое.
— Пламя тлеет в очаге.
— Простите, что?! — не поверил я ушам.
— Пламя. Тлеет. В очаге.
—…я должен ответить пароль? — догадался я.
Глаза военного мужика наполнились подозрительностью; рука еле заметно двинулась к бластеру.
— Так вы не тот, с кем я говорил? Вы не брокер?
Думай, думай! Ответишь «да» — потребует информацию про тлеющее пламя, ответишь «нет» — пристрелит как случайного свидетеля.
— Я что, похож на рака?! — возмутился я. — В смысле, я же не мой босс. Я помощник господина Свиснетта; он ждал вас, но срочные дела заставили его отлучиться. Вы пришли за какой-то информацией?
Военный пристально изучал меня; я лучезарно улыбался в ответ.
— Ладно, — так же тихо и коротко отозвался он. — Информация есть информация. Просто выдайте мне нужные данные, и я оплачу заказ. Брокер же должен был оставить для вас пометки?
—…он был вынужден отлучиться ну очень срочно, — сообщил я. — Присаживайтесь на диванчик, я сейчас принесу планшет и всё вам выдам.
Нужно, чтобы он убрался отсюда — и как можно скорее. Так что самый лучший вариант — найти на планшете рака информацию, за которой он явился, и отдать, а дальнейшее уже не моё дело. Быстро скользнув обратно в кабинет, я метнулся к столу за планшетом. Рак истошно булькал в кастрюле, но большая крышка заглушала звук.
— Не сдохнет? — уточнил я на бегу.
— Я пригасила огонь, — отозвалась Лорна. — Пусть купается.
— Помощь не нужна? — озабоченно осведомился Прайд.
Я помотал головой.
— Думаю, я быстро с этим разберусь.
Выскочив обратно в приёмную, я опять улыбнулся военному, который так и остался стоять.
— Сейчас найдём ваши файлы! Так, где тут…
Я скользнул взглядом по планшету. Это не то, это не то, это местный браузер… это вообще похоже на значок Доты… Ага, вот — папка «Заказы на сегодня». Молясь, чтобы она не была запаролена, я ткнул в неё.
Открылась. Аллилуйя!
— Итак! — я поднял глаза на военного. — Сейчас я буду называть заголовки, скажите, когда дойду до вашего, хорошо?
—…а вы точно инфоброкер? — с ещё большим подозрением уточнил он.
— Только стажёр! — отозвался я. — Вам нужна информация или нет?
Блин, мужик. Просто скажи «да», получи то, за чем пришёл, и убирайся! Дай мне спокойно разобраться со Свиснеттом без лишних свидетелей!
— Нужна, — после секундного колебания согласился он.
— Ага, смотрю… так, это компромат на некоего господина Кламми. Судя по приложенным файлам, он неравнодушен к несовершеннолетним девочкам.
— Чего?!
— Ага, не то, понял. Дальше… Местонахождение нарко-лаборатории…
— Это не моё.
— Я верю, верю. Коды доступа к оружейному складу…
— Да!! — военный сделал шаг в мою сторону. — Это оно, то, что мне нужно. Всё готово?
— Ну, тут порядка тридцати паролей, расписание смен охраны и адрес склада, — я проглядел файл. — Вам на флэшку загрузить или распечатать? А, вот, тут есть сразу кнопка — «скопировать на внешний чип»…
Сбоку планшета с жужжанием выехал отсек; взяв лежащий там чип, я со всё той же улыбкой протянул его военному.
— Что… и всё? — удивился тот (но чип быстро взял).
— А нужно что-то ещё?
— Я вам даже оплату не перевёл.
Блин, мужик, ты уже получил своё, чего тебе ещё нужно?! Бери чип и вали нахер!
— Это подарок фирмы, — продолжая выжимать из себя улыбку, сообщил я. — Вы у нас сегодня юбилейный клиент. Хотите, ещё докину пару чертежей экспериментального оружия?
Глаза военного загорелись нехорошим огнём.
…с-с-сука.
Кто же мог подумать, что всё так обернётся?
Военный, разумеется, взял чип и ушёл. Наконец-то. Убрался и оставил меня с мерзким раком и большой кастрюлей…
Ага, конечно.
Понятия не имею, как они все прознали, что я отдал ему чип бесплатно. Но как-то прознали. Я с тоской выглянул в окно, глядя на очередь клиентов.
Ладно. Может быть, если я отдам всем желающим всё, что они хотят, они наконец оставят меня в покое?
— Вот, господин Кортез, губернатор звёздной системы Унн. — я поглядел на аккуратного парня к тёмном пальто. — Тут его снимки в местном отеле, похоже, с любовницей. Это?
— Нет, — отозвался тот. — Должно быть про его каналы сбыта оружия в соседние системы.
— Оружие, оружие… так, это тоже губернатор, но не оружие, тут про его договорённости с мафиозными картелями…
— Да?! — парень оживился. — А давайте и это тоже!
— Без проблем! — кивнул я. — Мы ценим наших клиентов!