Гнев королей

Ну почему этот человек принимал все так близко к сердцу, да еще и полностью лишен чувства юмора? Сам ведь просил, чтобы ему позволили жить среди варваров… Нет. Дерель возражал бы против подобного, недостаточно точного определения. Он бы предпочел нечто вроде «самодовольного невежества».

– Отец?

Взглянув вниз, Браги увидел у подножия возвышения, на котором стояли троны, невестку.

– Кристен! Все-таки нашла, что надеть? А я думал, не сумеешь.

– Врешь. Ты знал, что я бы пришла даже в чем мать родила. Это мои подруги. – Она показала на стоявших рядом девушек. – Ты ведь не против?

– Чем больше, тем веселее. Предпочту видеть их, чем старых лысых бородачей. Но все же неплохо было бы проявить некоторое уважение к своему королю на людях, – улыбнулся Браги.

Подружки Кристен тотчас же присели в глубоком реверансе.

– Ну… да. – Покраснев, она поспешно последовала их примеру.

– Достаточно. Итак, кто же эти прекрасные дамы?

Кристен показала на каждую.

– Аня. Тильда. Юлия. И Шерили. С Юлией и Шерили ты уже знаком.

Девушки застенчиво кивнули, за исключением миниатюрной блондинки, которая посмотрела ему в глаза, хотя руки ее побелели и дрожали. Судорожно сжав кулаки, она не отводила от него взгляда, в котором не чувствовалось приглашения, но и отвращения не наблюдалось.

– Развлекайтесь, дамы. Кристен, позволишь старику пригласить тебя на танец?

Просьба застигла ее врасплох, но лишь на мгновение.

– Не такой уж ты и старик. – Она взглянула на блондинку. – Ладно, если это приказ короля…

Улыбка его превратилась в тень.

– Да, приказ.

Он сошел с помоста, поймав краем глаза озадаченный взгляд Ингер. Танцор из него был никакой, что он быстро подтвердил, не в силах попасть в ритм.

– Проклятье, – выдохнул он. – Собственно, я лишь хотел поговорить. Идем, попробуем шипучее вино, которое Чам привез из Дельхагена. По его словам, оно может стать отличным экспортным товаром.

– Поговорить? – Глаза Кристен искрились не меньше, чем вино.

– Ты что-то сказала этой Шерили?

– Я? Да ты что, отец!

– Она мне в дочери годится.

– Я думала, мужчинам нравятся юные девушки. Криф был на пятьдесят лет старше королевы Фианы.

– Я женатый человек. И к тому же король. Не важно. У меня нет никакого желания угодить в эту ловушку.

– Такое впечатление, будто ты пытаешься убедить себя самого.

Нерешительно улыбнувшись, он обвел взглядом зал. Девушка наблюдала за ним из толпы, слегка робея, что делало ее еще привлекательнее.

– Значит, придется сперва убедить себя самого. И что с того? Честное слово, Кристен, – не стоит настаивать. Слишком уж велико искушение. Не знаю, как она, но я бы точно не удержался.

Улыбка исчезла с лица Кристен.

– Ты серьезно?

– Угу. Вполне. Мне достаточно одного лишь взгляда на нее и того, что мне о ней известно, чтобы понять: я могу выставить себя полным дураком, потеряв голову от страсти. Может, когда-то такое и могло показаться забавным, но сейчас у меня нет на это времени. С двумя женщинами мне точно не справиться. К тому же главную мою любовь ждут, похоже, тяжелые времена.

Кристен вопросительно подняла брови.

– Кавелин, – коротко пояснил Браги.

– Гм… думаешь, могут быть неприятности?

– Возможно. И я пытаюсь их предотвратить. Да ты и сама это можешь почувствовать. Послушай, о чем говорят люди. В этом году главная тема – вовсе не урожай и добыча на рудниках.

– Это как-то связано с генералом Лиакопулосом?

– Может быть. Почему бы тебе не натравить ее на Майкла?

– Майкл ее не интересует.

– Дьявол тебя побери, и зачем ты только это сказала? Извини. – Он снова взглянул на Шерили. Та была миниатюрной, словно игрушечной, и каждая ее округлость воплощала в себе фантазии любого мужчины. Он яростно тряхнул головой. – Будь я проклят!

Он вернулся на свое место, оставив Кристен в полном замешательстве.

– О чем вы говорили? – спросила Ингер, с губ которой исчезла ее постоянная насмешливая улыбка.

Кристен ей не нравилась – обе они были матерями претендентов на кавелинский трон.

– О расходах на содержание дома. И еще она хочет отдельного учителя для Айньяра и Браги. Пыталась найти подход к старику.

– Маленькая ведьма. Сообразительная. Им это всегда удается. Простонародье…

– Ингер?

– Гм?

– Возьми меня за руку.

Вновь улыбнувшись, она взяла его за руку, и он мягко ее сжал, придавая себе уверенности.

– Ингер, не воспринимай это как упрек, но ты держишь за руку солдата из простонародья, которому не раз приходилось проявлять сообразительность. И ты вышла за него замуж.

– Что ты хочешь этим сказать?

– Вряд ли имеет значение, кем были наши родители. Мы все впитываем то, что нам дают. Поменяй местами младенца марена-димура с ребенком нордменов, и когда они вырастут, будут вести себя так же, как и их воспитатели. Кровное родство тут совершенно ни при чем. Помолчи, Дерель.

Они с Пратаксисом уже спорили насчет того, что важнее – происхождение или среда. Дерель готов был занять любую сторону – спор для него был скорее игрой.

– Я пытаюсь верить в то, что ты делаешь, – сказала Ингер, – но это нелегко. Из крестьянина в лучшем случае может получиться крестьянин в красивой одежде.