Гольф с моджахедами

Если бы не стемнело, в окне полагалось бы открываться бескрайнему Средиземному морю. На письменном столе лежало стилизованное под траченную временем грамоту рекламное оповещение «История нашего имени». Краем глаза я приметил первую строчку: «Гасдрубал был родным братом Ганнибала…»

«О, Господи!» — подумал я и вытащил из пиджака «Эриксон».

Ответила Дзюдзюик.

— Дзю, — сказал я. — У меня безостановочный загул со вчерашнего… Где муж?

— Ты хочешь заглянуть к ней в мое отсутствие, бесстыдник? откликнулся Ганнибал в параллельный отвод.

— Мне нужно с тобой рассчитаться, дорогой Гэнни, — ответил я приторно. — Твоя агентша оказалась бесподобной.

— Бесподобной в чем?

Но смеялся он слабовато. Определенно, тоже мучился со вчерашнего.

— Ты можешь приехать в аэропорт… ну, к одиннадцати вечера? Мой рейс в полночь, аэрофлотовский, сейчас скажу…

Я принялся рыться по карманам и вспомнил, что место заказал по телефону, билет будет ждать перед посадкой.

— Найду, — сказал Ганнибал. — Буду.

— Обнимаю вас обоих, — закончил я разговор и, разъединившись, набрал на «Эриксоне» телефон представительства «Аэрорфлота». Когда я подтвердил заказ и сказал, что оплачу билет у стойки, дежурная опять ответила: «Запросто».

Чехол с присосками невыносимо провонял потом Слима. Я снял его и выбросил в корзинку для бумаг, протер магнитофон влажным полотенцем и перемотал пленку. Включил воспроизведение. Говорили по-русски и достаточно отчетливо. Хриплый голос с кавказским акцентом каркнул:

— Хорошо… Пусть новый проект работает. Но старые продолжать… Если эти московские чеченцы приедут с компьютерами, что будут делать остальные…

Я поубавил громкости. Значит, батарейки не подвели, это во-первых. И разговаривали без использования средств технического глушения прослушивающих устройств, это во-вторых. Считали себя в абсолютной безопасности. Свидетельство того, что Ваэль эль-Бехи удержал насчет меня язык за зубами.

Я с удовольствием сказал себе:

— Запросто!

Имелись ещё две кассеты. Я опять проверил: с записями. И вернулся в джакузи. Приказал себе: полчаса полного покоя. Вдруг явилась провокационная мыслишка: место ведь оплачено, можно полежать часик и отмокнуть окончательно, поужинать в ресторане, потом послушать в баре джаз и, выспавшись в хорошей постели, утром каким-нибудь первым же рейсом на север… Неужели не заслужил?

Зря я услышал это карканье, записанное магнитофоном. С такими голосами только и пытают.

Ефим Шлайн уже в возрасте. Вынесет ли он проклятущий зиндан и истязания?

Чтобы отвлечься от мрачных мыслей, я попытался вспомнить собственные ловкие ходы на допросах. Нашелся один… В Сингапуре в 1984 году агенты индийской спецслужбы, именуемой УАИ, то есть Управление анализа и исследований, вообразили, что я перехватил принадлежавшую им информацию о сикхских сепаратистах. Они затащили меня в подвал возле верфи «Кеппел», слегка помяли и допросили под детектором лжи.

На самом-то деле я гонялся за торговцем фальшивыми бриллиантами, который ходил в чалме и носил бороду, только и всего. Он был сикх, но не сепаратист, и вообще таиландский подданный. Меня разозлило это индийское беспардонное хватание без проверки, да ещё на чужой территории, то есть сингапурской. Полагалось преподать нахалам урок джентльменского поведения.

Фокус при допросе под полиграфом состоит в том, чтобы успеть заранее наглотаться слабительных таблеток. Спустя некоторое время ваш мозг ни на что не реагирует, он сосредоточен на сигналах, поступающих из кишок, с одной стороны, и на выдаче команд, чтобы сдержать понос, с другой. И, конечно, оператор детектора заорет: «Что ты за тип? На все ответы накладывается напряжение, на все без исключения! Ты что, патологический трус?» Неминуемый жидкий стул расценивается впоследствии как яркое свидетельство медвежьей болезни. Тотальный испуг, как говорится, на лицо. Ну, какой вы, к чертям, прости Господи, агент на самом-то деле, если и допрос ещё не начинали толком, а у вас полные штаны…

В Чечне, я слышал, детектором лжи называют валенок с песком. Охаживают по почкам, следов не оставляет.

Нет, не лежалось в джакузи.

Собравшись в дорогу и заказав такси, я с четверть часа слонялся по второму этажу между ресторанами с названиями «Оливье», «Дельфино», «Венус», «Топаз», «Бриз» и «Каскад», вчитываясь в вывешенные меню. В конце концов выбрал «Гурмет», где под две бутылки «Перье» съел брик по-берберски, баранину по-эмирски и фаршированных кальмаров. За десертом из распаренных семян лотоса в сладком сиропе я пересчитал оставшиеся деньги, почувствовал полнейшее удовлетворение и, расслабившись, отвалил чрезмерный бакшиш официанту в маршальской форме.

Возле бильярдного салона мне далась на руки серая мускулистая с острой мордой кошечка, которая, едва я поднял её и погладил, вывернулась из ладоней, словно смазанная жиром. Она уселась, обернув себя хвостом, под картиной, изображавшей со спины девочку в коротком сарафанчике колоколом, не прикрывавшем розоватые ягодицы.