– Даже не начинайте. – Разведчик вскинул ладонь. – Кто-то, может, и растолкует вам это все в терминах квантовой физики, но не я. Для меня это сигнал в гипере. Так вот. Поскольку он узко направлен на конкретные цели, мы не можем его перехватить или экранировать. Но ясно одно – он предназначен не всем, а именно этим черным людям. Они какие-то особенные. Не знаю, что с ними делали, как их готовили, можем ли мы вообще называть их людьми после этого. Но факты таковы. Более того. Этот луч является и источником энергии. Эти волшебные лучи, оружие черных кораблей – массово сфокусированные мелкие лучи. Есть подозрение, что для транслятора, черного человека, это опасно или вообще смертельно. Принимая и передавая энергию, они выгорают, горят физически, но это лишь предположения. Фактически, когда в нас стреляет волшебным лучом черный корабль, это значит, что где-то источник послал этот выстрел, энергия прошла сквозь гипер, вышла на корабле, а уже эти черные люди направили ее на нас.
– Но только ли они…
– Мы очень на это надеемся! – отрезал разведчик. – Да, надеемся, что только у черных людей есть такие способности. И что если поубивать их всех, то трансляции прекратятся. Но мы не знаем, сколько их, где они, откуда они вообще берутся и не могут ли они каким-то образом передавать эти способности вновь захваченным целям. Очень может быть, что могут.
– Дерьмо, – выдохнул Хирш. – Вот дерьмище!
– Арон!
– Прости, – автоматически отозвался адмирал, поворачиваясь к президенту. – Прости, я не…
– Арон, второй канал! – крикнула Магда, и ее изображение пошло волнами. – Общая тревога!
Хиршу не надо было повторять. Проклятое приоритетное совещание с президентом подавляло все другие вызовы, не имевшие, конечно, такой важности. Трахнутые боком бюрократы!
Отключившись от совещания, адмирал вскинул голову, взглядом обжигая карту. Забрало шлема вспыхнуло десятком приоритетных вызовов, в ухо забубнил голосовой канал экстренной связи. На карте были отчетливо видны алые пятна кораблей противника, попавшие в зоны действия дальних радаров. Расположение и порядок движения кораблей разведки, предложенные Хиршем, уже себя оправдали. У них есть несколько секунд. Он был прав. Враг снова здесь.
– Итак, – глухо произнес Хирш, захлопнув забрало брони, – начнем.
22
– Это безумие, – едва слышно шепнул Роуз.
Акка не ответила. Они, раскинув руки, падали вниз, на серую безжизненную поверхность огромного планетоида. До касания оставалось совсем немного, несколько секунд. «Клякса», скользнувшая над поверхностью и сбросившая драгоценный груз, уже двинулась дальше и исчезла в темноте, потихоньку наращивая скорость. Автопилот выполнял программу – отойти на заданное расстояние, развернуться, снова догнать планетоид, сравнять скорости и держаться чуть позади, в режиме повышенной готовности. Корабль контролировал Навид, Кадж следил за окружающим пространством.
Морайя и Алекс парили в своих защищенных скафандрах над серыми зубьями скал, пока искины скафандров выбирали лучший курс для сближения и посадки. Да, расчеты скоростей и мощности двигателей вручную в этой ситуации были бы адом. Покинуть движущийся объект, заложить сближение с другим движущимся объектом, рассчитать скорости так, чтобы посадка не была похожа на столкновение с каменной стеной. К счастью, искины скафандров вполне справлялись с этим. Роузу оставалось только наблюдать, как медленно приближается поверхность – нечто вроде ровного плато посреди хаотичного нагромождения скал. Именно там располагался источник питания.
Удачно, подумал Роуз. Слишком удачно. И тут же сообразил: кто бы ни строил эту станцию и передатчик, он разумно подыскал для этого ровную площадку, а не стал затевать строительство в скалах. А быть может, и стал – выровнял к чертям кусок поверхности для удобства. Логично.
Мягко пульсировала красная точка на забрале шлема, подсказывая, что скоро будет контакт с поверхностью. Основные двигатели скафандров отключились, мелкие маневровые лишь чуть корректировали курс и скорость. Впереди Роуз уже видел нечто, напоминающее приземистый холмик, засыпанный промерзшей пылью. Ровно в центре этой явно рукотворной площадки.
Касание.
Оба скафандра одновременно коснулись камней. Роуз, не удержавшись, сделал шаг, упал на колени, чуть проехал по мягкой поверхности. Акка в своем иссиня-черном костюме ловко шагнула вперед, гася скорость, и удержалась на ногах.
Поднимаясь, Роуз оглянулся. Их приземление выбило из площадки кучу пыли. Она висела в воздухе, не собираясь оседать. Сила тяжести небольшая, оно и понятно, планетоид не слишком велик.